[Bug 9812] New: Bad some czech characters in older coursewares
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Summary: Bad some czech characters in older coursewares Product: Wine Version: CVS/GIT Platform: PC OS/Version: Linux Status: UNCONFIRMED Severity: normal Priority: P2 Component: wine-misc AssignedTo: wine-bugs(a)winehq.org ReportedBy: ja.k(a)seznam.cz CC: mgrzeskowiak(a)tlen.pl Created an attachment (id=8259) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=8259) Bad czech characters in wine-0.9.34 - 0.9.45 Wine 0.9.34 and later does not display right some czech characters (ě,č,ř) in many older coursewares. This problem was reported from other school, where they work with Linux. We must still use wine-0.9.33 - it is last version, where all is OK. I did regression test and here is result: b5ee7aee23e886e8cde842cf05e2c742e8ca18f5 is first bad commit commit b5ee7aee23e886e8cde842cf05e2c742e8ca18f5 Author: Marcin GrzeĹowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> Date: Mon Mar 26 22:58:20 2007 +0200 user32: Use charset of currently selected font in DrawTextExA. :040000 040000 bd9c0c62d4033dde95eac66f7f0c8964c7f23998 84d404a96166132a705cccd9 b95afea467106c44 M dlls -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #1 from JardaK <ja.k(a)seznam.cz> 2007-09-28 09:17:05 --- Created an attachment (id=8260) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=8260) Good czech characters in wine-0.9.33 -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 JardaK <ja.k(a)seznam.cz> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Keywords| |regression -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #2 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2007-09-28 09:51:05 --- What is your locale? -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #3 from JardaK <ja.k(a)seznam.cz> 2007-09-28 09:58:58 --- (In reply to comment #2)
What is your locale?
cs_CZ -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #4 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2007-09-28 10:04:47 --- Please generate +font,+xrender logs without and with the offending patch, compress the logs with 'bzip2 -9' and attach them here. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #5 from JardaK <ja.k(a)seznam.cz> 2007-09-28 17:21:33 --- Created an attachment (id=8269) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=8269) +font,+xrender logs without and with the offending patch -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|UNCONFIRMED |NEW Ever Confirmed|0 |1 --- Comment #6 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2007-09-28 23:40:33 --- The bug is caused by wrong handling of font aliases in gdi32. The app explicitly creates the font "Times New Roman CE" which should be mapped to "Times New Roman,238" (238 being EASTEUROPE_CHARSET), but the font is being created with charset 0 (ANSI_CHARSET) instead. I'll have a look at it. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Timo-Heikki Mäkelä <imaxfun(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |dmitry(a)codeweavers.com --- Comment #7 from Timo-Heikki Mäkelä <imaxfun(a)gmail.com> 2008-03-07 08:25:26 --- Dmitry, did you find the cause for this? Should this be a gdi32 component? -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Component|-unknown |gdi32 --- Comment #8 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-03-07 08:29:23 --- (In reply to comment #7)
Dmitry, did you find the cause for this? Should this be a gdi32 component?
I've been busy working on other bugs. Feel free to investigate, I've pointed out the source of the problem. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz --- Comment #9 from Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> 2008-05-13 04:03:19 --- (In reply to comment #8)
(In reply to comment #7)
Dmitry, did you find the cause for this? Should this be a gdi32 component?
I've been busy working on other bugs. Feel free to investigate, I've pointed out the source of the problem.
Any progress in this bug? It is quite painful to can not work with my favorite programs under wine. Even in wine-1.0-rc1 it is not still OK. I suppose stable version with this kind of bugs should not be released. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #10 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-13 08:08:33 --- Look like my analysis was incorrect. "Times New Roman CE" is not a correct font name, and is not supposed to be substituted. It appears that leaving lf.lfWeight == 0 (FW_DONTCARE) signals that the caller doesn't care about font characteristics, and Windows font mapper goes ahead and fixes up font charset too in that case. I'll send a patch. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #11 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-13 20:37:08 --- The patch has been committed. Please either re-test with today's git, or wait for rc2 in 10 days. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #12 from Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> 2008-05-14 14:09:34 --- (In reply to comment #11)
The patch has been committed. Please either re-test with today's git, or wait for rc2 in 10 days.
I just tested your patch with wine-1.0_rc1 and it is still not OK. When I try to write some Czech characters, it gives me "?" or character without accent instead. My testing sequence is this: ěščřžýáíéúůňťď and with the patch it give me this: ešcržýáíéúuntd or ,ì?èø?ýáíéúùntd. But when I write all theses characters in KDE konsole and copy it there over the clipboard, then it shows all the characters correctly. So it looks like there is something more wrong. It would be really nice if this problem disappear in stable wine-1.0. If you need more info, please let me know. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #13 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-14 20:05:11 --- (In reply to comment #12)
I just tested your patch with wine-1.0_rc1 and it is still not OK. When I try to write some Czech characters, it gives me "?" or character without accent instead.
What's you locale? If it's not Czech that's the problem. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #14 from Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> 2008-05-16 07:30:27 --- (In reply to comment #13)
What's you locale? If it's not Czech that's the problem.
My locale is usually en_US.UTF-8, but I tried also to run 'LC_ALL="cs_CZ" wine command' and it gives the same result. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #15 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-16 08:42:54 --- (In reply to comment #14)
(In reply to comment #13)
What's you locale? If it's not Czech that's the problem. My locale is usually en_US.UTF-8, but I tried also to run 'LC_ALL="cs_CZ" wine command' and it gives the same result.
Do you have a working cs_CZ locale? I'd expect it to be at least cs_CZ.UTF-8. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #16 from Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> 2008-05-17 16:01:38 --- (In reply to comment #15)
Do you have a working cs_CZ locale? I'd expect it to be at least cs_CZ.UTF-8.
You were right! I didn't have working Czech locales :o/ When I added cs_CZ.UTF-8 locales, the environment is already Czech but when I type my testing sequence it's still not Czech. When I type the text out of the win application and paste it there over the clipboard, it show all the characters correctly. It's error of the win application or Wine? -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #17 from Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> 2008-05-17 18:42:39 --- (In reply to comment #16)
When I type the text out of the win application and paste it there over the clipboard, it show all the characters correctly. It's error of the win application or Wine?
I just discovered that the win program supports keyboard switching. So the error is definitely not in Wine. I would like to apologize for this confusion. Please, close this bug. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |RESOLVED Resolution| |FIXED --- Comment #18 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-17 22:23:31 --- Marking a fixed again. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|RESOLVED |CLOSED --- Comment #19 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-17 22:23:48 --- Closing. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #20 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-17 22:27:22 --- Closed too early, for some reason I had an impression that it's a re-opened bug. It will be closed once Wine release with the patch is out. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|CLOSED |REOPENED Resolution|FIXED | --- Comment #21 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-17 22:30:31 --- Re-opening. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|REOPENED |RESOLVED Resolution| |FIXED --- Comment #22 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-17 22:30:46 --- Marking as fixed. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|RESOLVED |CLOSED --- Comment #23 from Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> 2008-05-23 10:37:47 --- Closing bugs fixed in 1.0-rc2. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 JardaK <ja.k(a)seznam.cz> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|CLOSED |REOPENED Resolution|FIXED | --- Comment #24 from JardaK <ja.k(a)seznam.cz> 2008-05-25 11:13:11 --- Not fixed. In wine 1.0-rc2 same result, as I wrote in my 1st post. In czech school, we must use my temporary patch, which disabling patch of Marcin GrzeĹowiak. Then, all is OK in newest wine too. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #25 from JardaK <ja.k(a)seznam.cz> 2008-05-25 11:15:14 --- Created an attachment (id=13331) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=13331) Temporary patch, which disabling patch of Marcin GrzeĹowiak -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #26 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-25 21:58:20 --- (In reply to comment #25)
Created an attachment (id=13331) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=13331) [details] Temporary patch, which disabling patch of Marcin GrzeĹowiak
That looks like a hack around a not properly configured locale. Do you really have a working cs_CZ locale? -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #27 from JardaK <ja.k(a)seznam.cz> 2008-05-27 08:45:21 --- Yes, i have working cs_CZ locale. And in other school with another distribution (Ubuntu, OpenSuSe) same locale and same problem. bash-3.2$ locale LANG=cs_CZ LC_CTYPE=cs_CZ LC_NUMERIC=cs_CZ LC_TIME=cs_CZ LC_COLLATE=cs_CZ LC_MONETARY=cs_CZ LC_MESSAGES=cs_CZ LC_PAPER=cs_CZ LC_NAME=cs_CZ LC_ADDRESS=cs_CZ LC_TELEPHONE=cs_CZ LC_MEASUREMENT=cs_CZ LC_IDENTIFICATION=cs_CZ LC_ALL= -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #28 from Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> 2008-05-27 09:04:00 --- (In reply to comment #27)
Yes, i have working cs_CZ locale.
Please, try this: LC_ALL="cs_CZ" wine /path/to/the/prog.exe or LC_ALL="cs_CZ.UTF-8" wine /path/to/the/prog.exe -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #29 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-05-27 09:04:41 --- As I've said in the comment #15 I'd expect these days the locale to have UTF-8 suffix, 'locale' output may not reflect real state of things. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #30 from Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> 2008-05-27 09:11:02 --- (In reply to comment #29)
As I've said in the comment #15 I'd expect these days the locale to have UTF-8 suffix, 'locale' output may not reflect real state of things.
The list of all supported locales is in the file /usr/share/i18n/SUPPORTED (at least in my distro - Gentoo). And there is written, if you use encoding ISO-8859-2 there is no necessary any prefix. Only if you use UTF-8, you have to specify it. --- cut --- ca_IT.UTF-8 UTF-8 ca_IT ISO-8859-15 crh_UA UTF-8 cs_CZ.UTF-8 UTF-8 cs_CZ ISO-8859-2 csb_PL UTF-8 cy_GB.UTF-8 UTF-8 cy_GB ISO-8859-14 --- cut --- -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #31 from JardaK <ja.k(a)seznam.cz> 2008-05-27 15:24:38 --- (In reply to comment #28)
Please, try this: LC_ALL="cs_CZ" wine /path/to/the/prog.exe or LC_ALL="cs_CZ.UTF-8" wine /path/to/the/prog.exe Yes, I try this - but result si still same (i use encoding iso-8859-2).
-- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #32 from Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> 2008-05-27 15:58:50 --- (In reply to comment #31)
(In reply to comment #28)
Please, try this: LC_ALL="cs_CZ" wine /path/to/the/prog.exe or LC_ALL="cs_CZ.UTF-8" wine /path/to/the/prog.exe Yes, I try this - but result si still same (i use encoding iso-8859-2).
What's the software you are trying to run? Can you send it to me to I can test it? Maybe it's just a problem of your OS and not of WINE. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #33 from JardaK <ja.k(a)seznam.cz> 2008-05-27 17:16:00 --- You can try demoversions: http://www.terasoft.cz/download/demo2/cj1_demo.exe http://www.terasoft.cz/download/demo2/cj3_demo.exe http://www.terasoft.cz/download/demo2/mat_demo.exe http://www.terasoft.cz/download/demo2/aj_demo.exe -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #34 from Jiri Tyr <jiri.tyr(a)e-learning.vslib.cz> 2008-05-28 02:41:05 --- (In reply to comment #33)
You can try demoversions: http://www.terasoft.cz/download/demo2/cj1_demo.exe http://www.terasoft.cz/download/demo2/cj3_demo.exe http://www.terasoft.cz/download/demo2/mat_demo.exe http://www.terasoft.cz/download/demo2/aj_demo.exe
I have tried the cj1_demo.exe and you are right, some Czech characters are not correct. I tried it with UTF-8 encoding. But I have to also say, that the installation process has not this problem - all Czech characters was OK. I would say that the error is in the CJ program itself, but if it works for you without the specific patch, then it looks more like error in WINE. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Jose <jose1711(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |jose1711(a)gmail.com -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #35 from Marcin Grzeskowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> 2008-06-10 14:46:48 --- I ran cj1_demo.exe on Wine 0.9.33 with +font and it tries to create "Arial CE" font with charset 0 (ANSI) and weight > 400 (bold), so I Dmitry's patch probably won't help here. I also checked registry on a Windows XP machine and it has the following font substitutes: "Arial CE,0"="Arial CE,238" "Arial CE,238"="Arial CE,238" (and similar entries for other "CE" fonts). This looks like a potential solution for this bug, but I couldn't use such substitutions on Wine. They are disabled in LoadSubstLists function with a comment stating that "Win 2000 does not allow mapping between different charsets". Also WineEngCreateFontInstance ignores charset from FontSubst when performing fonts substitution. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #36 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-06-10 21:45:36 --- (In reply to comment #35)
I ran cj1_demo.exe on Wine 0.9.33 with +font and it tries to create "Arial CE" font with charset 0 (ANSI) and weight > 400 (bold), so I Dmitry's patch probably won't help here.
Could you please provide an exact CreateFont call which the app performs? I'll add to the Wine test suite and see how it behaves in different Windows flavours.
I also checked registry on a Windows XP machine and it has the following font substitutes: "Arial CE,0"="Arial CE,238" "Arial CE,238"="Arial CE,238" (and similar entries for other "CE" fonts).
Wine does have them as well.
This looks like a potential solution for this bug, but I couldn't use such substitutions on Wine. They are disabled in LoadSubstLists function with a comment stating that "Win 2000 does not allow mapping between different charsets". Also WineEngCreateFontInstance ignores charset from FontSubst when performing fonts substitution.
I've added a test which shows that creating "Times New Roman CE" font doesn't take into account the substitution at all. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #37 from Marcin Grzeskowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> 2008-06-11 16:19:27 --- Created an attachment (id=13930) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=13930) +font trace from CJ1 Demo/cj1.exe -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #38 from Marcin Grzeskowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> 2008-06-11 16:20:58 --- (In reply to comment #36)
(In reply to comment #35)
I ran cj1_demo.exe on Wine 0.9.33 with +font and it tries to create "Arial CE" font with charset 0 (ANSI) and weight > 400 (bold), so I Dmitry's patch probably won't help here.
Could you please provide an exact CreateFont call which the app performs? I'll add to the Wine test suite and see how it behaves in different Windows flavours.
I attached +font trace from cl1_demo.exe running on current Wine (checked out today). Arial CE Bold is created in line 6817 of the trace: CreateFontIndirectW (-23 0 0 0 0 0 0 0 0) L"Arial CE" Bold => 0xa50 I suppose that this font is later selected into hdc and used (see line 6850 of the trace).
I also checked registry on a Windows XP machine and it has the following font substitutes: "Arial CE,0"="Arial CE,238" "Arial CE,238"="Arial CE,238" (and similar entries for other "CE" fonts).
Wine does have them as well.
I checked system.reg after running winecfg (today's Wine) and there is only the second definition. If I add "Arial CE,0"="Arial CE,238" it is ignored by Wine - I see it in LoadSubstList trace, but not in DumpSubstList.
This looks like a potential solution for this bug, but I couldn't use such substitutions on Wine. They are disabled in LoadSubstLists function with a comment stating that "Win 2000 does not allow mapping between different charsets". Also WineEngCreateFontInstance ignores charset from FontSubst when performing fonts substitution.
I've added a test which shows that creating "Times New Roman CE" font doesn't take into account the substitution at all.
Do you mean that you tested it on Windows and Windows ignores this substitution? -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #39 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-06-11 22:53:41 --- (In reply to comment #38)
Do you mean that you tested it on Windows and Windows ignores this substitution?
Yes. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #40 from Marcin Grzeskowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> 2008-06-15 08:26:49 --- Created an attachment (id=14061) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=14061) Test for font substitution of Arial CE,0 and Times New Roman CE,0 -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #41 from Marcin Grzeskowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> 2008-06-15 08:27:23 --- Created an attachment (id=14062) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=14062) FontSubst.cpp compiled with Dev-Cpp -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #42 from Marcin Grzeskowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> 2008-06-15 08:28:38 --- (In reply to comment #39)
(In reply to comment #38)
Do you mean that you tested it on Windows and Windows ignores this substitution?
Yes.
I created a small test program (attached as FontSubst.cpp and FontSubst.exe) that creates "Arial CE" and "Times New Roman CE" fonts, selects them into a hdc and then calls GetTextCharsetInfo to check charset used by hdc. In Windows XP the output is: Charset selected for Arial CE: 238 Charset selected for Times New Roman CE: 238 In Wine: Charset selected for Arial CE: 0 Charset selected for Times New Roman CE: 0 When I removed all font substitution definitions from XP's registry then result in XP was the same as in Wine. Without these substitutions also the cj1 demo application displays bad Czech characters in XP. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #43 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-06-16 01:11:39 --- (In reply to comment #42)
In Windows XP the output is: Charset selected for Arial CE: 238 Charset selected for Times New Roman CE: 238 In Wine: Charset selected for Arial CE: 0 Charset selected for Times New Roman CE: 0
My Vista SP1, XP SP3, and Win98 (after replacing unicode APIs by ANSI ones) report: Charset selected for Arial CE: 0 Charset selected for Times New Roman CE: 0 -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #44 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-06-16 01:17:02 --- Also, if you have a look at http://test.winehq.org/data/062d61a5a4ba2d7972a0011387ceda64c79dd4e3/#group_... there is no failures in dlls/gdi32/tests/font.c,test_nonexistent_font() which tests Times New Roman CE. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #45 from Marcin Grzeskowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> 2008-06-21 17:30:05 --- (In reply to comment #44)
Also, if you have a look at http://test.winehq.org/data/062d61a5a4ba2d7972a0011387ceda64c79dd4e3/#group_... there is no failures in dlls/gdi32/tests/font.c,test_nonexistent_font() which tests Times New Roman CE.
I ran "gdi_32_test.exe font" from today's winetest_latest.exe and the test for "Times New Roman CE" failed. I will attach output of the test. I use polish version of Windows XP SP2 with "language for non-Unicode programs" set to "Polish" (this is a setting in "Regional and Language Options" -> "Advanced" which seems to control ACP among other things). -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #46 from Marcin Grzeskowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> 2008-06-21 17:31:14 --- Created an attachment (id=14255) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=14255) Output of "gdi_32_text.exe font" from Wine test suite -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #47 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-06-22 08:43:38 --- (In reply to comment #45)
I ran "gdi_32_test.exe font" from today's winetest_latest.exe and the test for "Times New Roman CE" failed. I will attach output of the test. I use polish version of Windows XP SP2 with "language for non-Unicode programs" set to "Polish" (this is a setting in "Regional and Language Options" -> "Advanced" which seems to control ACP among other things).
Thanks for the clue. The following patch should fix the problem: http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/2008-June/056286.html -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #48 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-06-22 08:54:42 --- Note, that in order to make the patch work you need either start with a clean ~/.wine or run Wine with 2 different locales to force the registry update. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 --- Comment #49 from Marcin Grzeskowiak <mgrzeskowiak(a)tlen.pl> 2008-06-22 13:54:25 --- (In reply to comment #47)
Thanks for the clue. The following patch should fix the problem: http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/2008-June/056286.html
Yes, FontSubst.exe gives correct results now. I also ran cj1 demo with patched wine and it looks ok too, as far as I can tell. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|REOPENED |RESOLVED Resolution| |FIXED --- Comment #50 from Dmitry Timoshkov <dmitry(a)codeweavers.com> 2008-06-23 07:38:43 --- The patch has been committed. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|RESOLVED |CLOSED --- Comment #51 from Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> 2008-06-27 09:51:12 --- Closing bugs fixed in 1.1.0. -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Austin English <austinenglish(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Version|CVS/GIT |unspecified -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9812 Saulius K. <saulius2(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |saulius2(a)gmail.com -- Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. ------- You are receiving this mail because: ------- You are watching all bug changes.
participants (1)
-
wine-bugs＠winehq.org