May 2011 - Wine-commits - list.winehq.org

Łukasz Wojniłowicz : Polish translation for release 1.3.19
by Jeremy Newman 02 May '11

02 May '11

Module: website Branch: master Commit: 660bacc6fb3b9aa0c407baec2aafc8d9964c431a URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=660bacc6fb3b9aa0c407ba… Author: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz(a)gmail.com> Date: Sat Apr 30 09:43:43 2011 +0200 Polish translation for release 1.3.19 --- news/pl/2011042901.xml | 17 +++++++++++++++++ 1 files changed, 17 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/news/pl/2011042901.xml b/news/pl/2011042901.xml new file mode 100644 index 0000000..7f0bc08 --- /dev/null +++ b/news/pl/2011042901.xml @@ -0,0 +1,17 @@ +<news> +<date>Kwiecień 29, 2011</date> +<title>Wydano Wine 1.3.19</title> +<body> +<p> Wydanie rozwojowe Wine 1.3.19 jest już dostępne.</p> +<p> <a href="{$root}/announce/1.3.19">Co nowego</a> w tym wydaniu: +<ul> + <li>Nowa architektura sterownika dźwięku dla MMDevAPI.</li> + <li>Lepsze wsparcie dla względnych zdarzeń myszki w DInput.</li> + <li>Wsparcie dla debuggera na platformie ARM.</li> + <li>Rozmaite ulepszenia w D3DX9.</li> + <li>Więcej funkcji bibliotece uruchomieniowej MSVC.</li> + <li>Rozmaite poprawki błędów.</li> +</ul></p> +<p><p>Źródło jest <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.3.19.tar.bz2">już dostępne</a>. +Paczki binarne są w trakcie budowy i ukażą się wkrótce w przeznaczonych dla nich <a href="{$root}/download">pobieralniach</a>. +</p></body></news>

1 0

Frédéric Delanoy : Update French download page
by Jeremy Newman 02 May '11

02 May '11

Module: website Branch: master Commit: dd4c157ad537e9dc9557769c89c9966cf8385374 URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=dd4c157ad537e9dc955776… Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy(a)gmail.com> Date: Mon May 2 17:26:31 2011 +0200 Update French download page --- templates/fr/download.template | 14 +++++++------- 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/templates/fr/download.template b/templates/fr/download.template index b9aaf84..b09418e 100644 --- a/templates/fr/download.template +++ b/templates/fr/download.template @@ -26,7 +26,7 @@ CrossOver facilite l'utilisation de Wine et fournit un excellent support technique à ses utilisateurs. Tous les achats de CrossOver sont utilisés pour financer directement les développeurs travaillant sur Wine. Ainsi, CrossOver constitue à la fois un -excellent moyen d'obtenir du support lors de l'utilisation de Wine, et un +excellent moyen d'obtenir du support lors de l'utilisation de Wine et un soutien au projet Wine.<br>CodeWeavers fournit des <b><a href="http://www.codeweavers.com/products/download_trial/">versions d'évaluation de CrossOver</a></b> entièrement fonctionnelles. @@ -62,19 +62,19 @@ center;"><b>Voyez la </tr> <tr bgcolor="#ffffff"> - <td align="center"><a href="{$root}/download/deb"> + <td align="center"><a href="{$root}/download/ubuntu"> <img src="{$root}/images/distro/ubuntu.png" width="50" height="50" alt="Ubuntu Linux" border="0"></a> </td> - <td> <b><a href="{$root}/download/deb">Paquets Ubuntu</a></b> - - .deb binaires et sources pour Ubuntu Lucid (10.04 LTS) + <td> <b><a href="{$root}/download/ubuntu">Paquets Ubuntu</a></b> + - .deb binaires et sources pour Ubuntu Karmic (9.10), Lucid (10.04 LTS), Maverick (10.10) et Natty (11.04) <td><a href="mailto:scott(a)open-vote.org">Scott Ritchie</a></td> </tr> <tr bgcolor="#ffffff"> - <td align=center><a href="{$root}/download/deblenny"> + <td align=center><a href="{$root}/download/debian"> <img src="{$root}/images/distro/debian.png" width="50" height="50" alt="Debian Linux" border="0"></a> </td> - <td> <b><a href="{$root}/download/deblenny">Paquets Debian</a></b> + <td> <b><a href="{$root}/download/debian">Paquets Debian</a></b> - .deb binaires pour Debian Lenny, Squeeze et Sid</td> <td><a href="mailto:repository(a)lamaresh.net">Maurilio Genovese</a><br><a href="mailto:ben.klein(a)lamaresh.net">Ben Klein</a></td> </tr> @@ -171,7 +171,7 @@ Spring. Téléchargez les paquets 2010.0 si votre Mandriva est la première vers <p>Parfois, il arrive qu'une adaptation de Wine permette à une application de fonctionner correctement, mais qu'elle ne puisse être incorporée à Wine pour une raison quelconque. Pour pallier des imperfections actuelles de Wine, diverses -applications tierces pour utilisateurs finals ont été conçues au cours des +applications tierces pour utilisateurs finaux ont été conçues au cours des années. Les développeurs Wine ne supportent en aucun cas ces applications, mais il se peut que vous les trouviez utiles. Pour plus d'informations, voyez notre page wiki sur les <a

1 0

Frédéric Delanoy : Update French Ubuntu download page
by Jeremy Newman 02 May '11

02 May '11

Module: website Branch: master Commit: ce39f3eb571fdb0ec43272167b76f78b12a27029 URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=ce39f3eb571fdb0ec43272… Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy(a)gmail.com> Date: Mon May 2 17:26:32 2011 +0200 Update French Ubuntu download page --- .../fr/download/{deb.template => ubuntu.template} | 51 ++++++++++--------- 1 files changed, 27 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/templates/fr/download/deb.template b/templates/fr/download/ubuntu.template similarity index 58% rename from templates/fr/download/deb.template rename to templates/fr/download/ubuntu.template index 311add5..7b1fb2e 100644 --- a/templates/fr/download/deb.template +++ b/templates/fr/download/ubuntu.template @@ -8,25 +8,15 @@ Wine pour Ubuntu et distributions dérivées <p>Ubuntu et les distributions dérivées (comme Kubuntu) fournissent des logiciels sous forme de <i>paquets</i> qui sont stockés dans des <i>dépôts</i>. Le dépôt par défaut d'Ubuntu inclut Wine. Néanmoins, si vous -voulez rester à jour avec le dernier paquet bêta de Wine, vous pouvez +voulez rester à jour avec le dernier paquet Wine, vous pouvez utiliser le dépôt WineHQ en suivant les instructions ci-dessous. </p> -<h2>Avertissement : ce sont des paquets bêta pour Ubuntu 10.04 ou ultérieur</h2> +<h2>Ajout du dépôt PPA de WineHQ</h2> -<p><i>Les paquets mentionnés sont des paquets bêta, c.-à-d. qu'ils -peuvent à l'occasion souffrir de -<a href="http://wiki.winehq.org/Regression">régressions</a>. Par conséquent, une -mise à jour peut casser une fonctionnalité dans Wine. Si la version de Wine -fournie par votre distribution fonctionne dans votre cas, vous ne devriez pas -utiliser de paquets bêta.</i></p> - -<h2>Ajout du dépôt WineHQ</h2> - -<p>Ouvrez le menu Sources de logiciels en allant sur -<b>Système->Administration->Sources de logiciels</b>. Sélectionnez ensuite -l'onglet <b>Autres logiciels</b> et cliquez sur <b>Ajouter une source de mise à -jour</b>.</p> +<p>Ouvrez le menu Sources de logiciels en allant sur <b>Applications->Logithèque +Ubuntu</b>, puis <b>Édition->Sources de logiciels</b>. Sélectionnez +l'onglet <b>Autres logiciels</b> et cliquez sur <b>Ajouter</b>.</p> <img src="{$root}/images/distro/fr_ubuntu-ppa.png" width="702" height="467" alt="Système->Administration->Sources de logiciels->Autres logiciels" border="0"> @@ -35,30 +25,43 @@ alt="Système->Administration->Sources de logiciels->Autres logiciels" border="0 <i>ppa:ubuntu-wine/ppa</i></p> +<h2>Avertissement : paquets bêta</h2> + +<p><i>Les paquets 1.3 sont des paquets bêta, c.-à-d. qu'ils +peuvent à l'occasion souffrir de +<a href="http://wiki.winehq.org/Regression">régressions</a>. Par conséquent, une +mise à jour peut casser une fonctionnalité dans Wine. Si la version stable 1.2 +de Wine fonctionne dans votre cas, vous ne devriez pas utiliser de paquets bêta.</i></p> + + <h2>Installation de Wine</h2> -<p>Cliquez sur <b>Fermer</b> pour terminer, et ensuite sur <b>Actualiser</b> -quand on vous le demande. Si Wine est déjà installé, le gestionnaire de mises -à jour vous proposera une mise à jour vers la version stable Wine 1.2. Pour -obtenir la version bêta 1.3 la plus récente de Wine, vous devez installer le -paquet <i>wine1.3</i> ou <a href="apt://wine1.3">cliquer sur ce lien</a>.</p> +<p>Une fois le dépôt PPA de WineHQ ajouté, l'installation peut se +poursuivre.</p> + +<p><i>Pour la version bêta 1.3 la plus récente, +<a href="apt://wine1.3">utilisez ce lien pour installer le paquet wine1.3</a>.</i></p> +<p><i>Pour la version stable 1.2 (plus ancienne) +<a href="apt://wine1.2">utilisez ce lien pour installer le paquet wine1.2</a>.</i></p> <h2>Mise à niveau vers une nouvelle version d'Ubuntu</h2> <p>Si vous mettez à niveau le système entier, par exemple en passant d'Ubuntu 10.04 à 10.10, vous devrez revenir sur cette page et ré-ajouter le dépôt. Le -gestionnaire de mises à jour intégré n'utilisera <i>pas</i> automatiquement le +gestionnaire de mises à jour intégré n'utilisera pas automatiquement le dépôt Wine. </p> <h2>Installation alternative de Wine via la ligne de commande</h2> <p>Il est également possible d'ajouter le PPA Wine et de procéder à -l'installation en utilisant uniquement le terminal. Cela peut être utile sous +l'installation en utilisant le terminal. Cela peut être utile sous Kubuntu, Xubuntu ou d'autres distributions dérivées.</p> <p><i>sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa</i></p> <p>Mettez ensuite à jour les informations sur les paquets d'APT en exécutant - '<b>sudo apt-get update</b>'. Vous pouvez dès lors installer Wine en tapant - '<b>sudo apt-get install wine1.3</b>'.</p> + « <b>sudo apt-get update</b> ». Vous pouvez dès lors installer Wine en tapant + « <b>sudo apt-get install wine1.3</b> ».</p> + +<p>Si vous voulez parcourir manuellement le PPA, vous pouvez <a href="https://launchpad.net/~ubuntu-wine/+archive/ppa">visiter sa page Launchpad</a>.</p>

1 0

Frédéric Delanoy : Avoid using hardcoded wine stable versions in debian download page
by Jeremy Newman 02 May '11

02 May '11

Module: website Branch: master Commit: 66bbbbda206bb16260ec0cbdc7e0ea9e3b72e17c URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=66bbbbda206bb16260ec0c… Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy(a)gmail.com> Date: Mon May 2 17:26:33 2011 +0200 Avoid using hardcoded wine stable versions in debian download page --- templates/en/download/debian.template | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/templates/en/download/debian.template b/templates/en/download/debian.template index a745e11..546fa8a 100644 --- a/templates/en/download/debian.template +++ b/templates/en/download/debian.template @@ -8,7 +8,7 @@ Wine for Debian Sid <p>Debian-based distributions utilize a special tool for managing packages known as APT. APT is able to automagically install all of the needed dependencies for a software package, as well as keep the package up to date, by scanning what are known as APT repositories. Debian-based distributions have their own repositories of software that include Wine, however we keep our own repository of the latest available beta packages here for download.</p> <p><b>Warning: These are beta packages</b><br> -<i>This means they will periodically suffer from <a href="http://wiki.winehq.org/Regression">regressions</a>, and as a result an update may break functionality in Wine. If the latest stable release of Wine (currently Wine 1.2.3) works for you, then you may not want to use these beta packages.</i></p> +<i>This means they will periodically suffer from <a href="http://wiki.winehq.org/Regression">regressions</a>, and as a result an update may break functionality in Wine. If the latest stable release of Wine (currently Wine {$config_stable_release}) works for you, then you may not want to use these beta packages.</i></p> <p>This website has packages for i386 and amd64 architecture.</p>

1 0

Frédéric Delanoy : Update French Debian download page
by Jeremy Newman 02 May '11

02 May '11

Module: website Branch: master Commit: fe0159bc371ab349abf17c3baff623f2b6ca5b6d URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=fe0159bc371ab349abf17c… Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy(a)gmail.com> Date: Mon May 2 17:26:34 2011 +0200 Update French Debian download page --- templates/fr/download/debian.template | 33 ++++++++++++++ templates/fr/download/deblenny.template | 73 ------------------------------- 2 files changed, 33 insertions(+), 73 deletions(-) diff --git a/templates/fr/download/debian.template b/templates/fr/download/debian.template new file mode 100644 index 0000000..b378f1e --- /dev/null +++ b/templates/fr/download/debian.template @@ -0,0 +1,33 @@ + + + +<h1 class="title"><a href="http://www.debian.org/" target="_new"><img src="{$root}/images/distro/debian.png" width="50" height="50" alt="Debian Linux" border="0"></a> +Wine pour Debian Sid +<a href="http://www.debian.org/" target="_new"><img src="{$root}/images/distro/debian.png" width="50" height="50" alt="Debian Linux" border="0"></a></h1> + +<p>Les distributions basées sur Debian utilisent un outil spécial de gestion des +paquets appelé APT, qui est capable d'installer automagiquement toutes les +dépendances requises pour un paquet logiciel donné, ainsi que de garder le +paquet à jour, en inventoriant ce que l'on connaît sous le nom de « dépôts +APT ».<br>Elles proposent leurs propres dépôts de logiciels qui incluent +Wine, mais nous gérons néanmoins notre propre dépôt offrant les paquets bêta +les plus récents en téléchargement.</p> + +<p><b>Avertissement : ce sont des paquets bêta</b><br> +<i>Cela signifie qu'ils peuvent à l'occasion souffrir de +<a href="http://wiki.winehq.org/Regression">régressions</a>. Par conséquent, une +mise à jour peut casser une fonctionnalité dans Wine. Si la dernière version +stable de Wine (actuellement {$config_stable_release}) fonctionne dans votre +cas, vous ne devriez pas utiliser ces paquets bêta.</i></p> + +<p>Ce site web propose des paquets pour les architectures i386 et amd64.</p> + +<p>Pour installer Wine, il faut télécharger les fichiers .deb et les installer +manuellement. Voyez la page web pour plus de détails.</p> + +<br><br><p style="font-size:12px;text-align:left;font-style: italic;"> +Homepage: <a href="http://dev.carbon-project.org/debian/wine-unstable/" target="_blank">http://dev.carbon-project.org/debian/wine-unstable/</a><br> +Package builder: <a href="mailto:curan(a)debian.org">Kai Wasserbäch</a> +</p> + + diff --git a/templates/fr/download/deblenny.template b/templates/fr/download/deblenny.template deleted file mode 100644 index b291636..0000000 --- a/templates/fr/download/deblenny.template +++ /dev/null @@ -1,73 +0,0 @@ - - - -<h1 class="title"><a href="http://www.debian.org/" target="_new"><img src="{$root}/images/distro/debian.png" width="50" height="50" alt="Debian Linux" border="0"></a> -Wine pour Debian Lenny, Squeeze et Sid -<a href="http://www.debian.org/" target="_new"><img src="{$root}/images/distro/debian.png" width="50" height="50" alt="Debian Linux" border="0"></a></h1> - -<p>Les distributions basées sur Debian utilisent un outil spécial de gestion des -paquets appelé APT, qui est capable d'installer automagiquement toutes les -dépendances requises pour un paquet logiciel donné, ainsi que de garder le -paquet à jour, en inventoriant ce que l'on connaît sous le nom de « dépôts -APT ».<br>Elles proposent leurs propres dépôts de logiciels qui incluent -Wine, mais nous gérons néanmoins notre propre dépôt offrant les paquets bêta -les plus récents en téléchargement.</p> - -<p><b>Avertissement : ce sont des paquets bêta</b><br> -<i>Cela signifie qu'ils peuvent à l'occasion souffrir de -<a href="http://wiki.winehq.org/Regression">régressions</a>. Par conséquent, une -mise à jour peut casser une fonctionnalité dans Wine. Si la dernière version -stable de Wine (actuellement 1.2) fonctionne dans votre cas, vous ne devriez pas -utiliser ces paquets bêta.</i></p> - -<p>Ce dépôt contient des paquets pour les architectures i386 et amd64.</p> - -<p>Pour installer Wine, il y a deux méthodes : ajouter le dépôt ou -télécharger un paquet .deb et l'installer manuellement, mais vous devrez au -préalable supprimer toute ancienne version de Wine. Si vous utilisez la première -méthode, Wine sera mis à jour automatiquement par apt ; sinon, vous devrez -télécharger et installer manuellement chaque nouvelle version de Wine.</p> - -<h2>Supprimer une ancienne version</h2> -<div style="position:relative;left:20px">Ouvrir un terminal</div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>su</i> <font color="gray"># -se connecter comme root</font></div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>apt-get remove libwine wine</i> -<font color="gray"># supprimer une ancienne version de Wine</font></div><p></p> -<h2>Méthode 1 : ajouter le dépôt</h2> -<div style="position:relative;left:20px">Ouvrir un terminal</div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>su</i> <font color="gray"># se -connecter comme root</font></div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>gedit /etc/apt/sources.list</i> -<font color="gray"># ouvrir le fichier de dépôts avec un éditeur de texte -(gedit ou autre)</font></div> -<div style="position:relative;left:20px">Ajouter cette ligne pour Lenny : <i>deb http://www.lamaresh.net/apt lenny main</i></div> -<div style="position:relative;left:20px">Ajouter cette ligne pour Squeeze : <i>deb http://www.lamaresh.net/apt squeeze main</i></div> -<div style="position:relative;left:20px">Ajouter cette ligne pour Sid : <i>deb http://www.lamaresh.net/apt sid main</i></div> -<div style="position:relative;left:20px">Enregistrer et fermer sources.list</div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>wget -O - -http://www.lamaresh.net/apt/key.gpg | apt-key add - </i> <font color="gray"># -ajouter la clé GPG</font></div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>apt-get update</i> <font -color="gray"># mettre à jour la liste des paquets</font></div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>apt-get install wine</i> <font -color="gray"># installer la version la plus récente de Wine</font></div><p></p> -<h2>Méthode 2 : télécharger un paquet .deb et l'installer manuellement</h2> -<div style="position:relative;left:20px">Choisir un paquet .deb dans la <a -href="http://www.lamaresh.net/binary.php" target="_blank">liste de paquets binaires</a> -et le sauver dans votre dossier personnel</div> -<div style="position:relative;left:20px">Ouvrir un terminal</div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>cd ~</i> <font color="gray"># -se déplacer dans votre dossier personnel</font></div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>su</i> <font color="gray"># se -connecter comme root</font></div> -<div style="position:relative;left:20px"><i>dpkg -i wine_xxx.deb</i> <font -color="gray"># installer Wine (où xxx correspond à la version du paquet choisi)</font></div> - -<br><br><p style="font-size:12px;text-align:left;font-style:normal;"> -Page web : <a href="http://www.lamaresh.net" target="_blank">http://www.lamaresh.net/</a><br> -Maintenanceur du dépôt : <a href="mailto:repository(a)lamaresh.net">Maurilio Genovese</a><br> -Constructeur de paquets : <a href="mailto:ben.klein(a)lamaresh.net">Ben Klein</a> -</p> - -

1 0