March 2012 - Wine-commits - list.winehq.org

André Hentschel : Wine 1.4-rc6 freigegeben
by Jeremy Newman 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: website Branch: master Commit: 5e38fabc30bf4b17183de234a6f37f395bcf3c00 URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=5e38fabc30bf4b17183de2… Author: André Hentschel <nerv(a)dawncrow.de> Date: Fri Mar 2 21:22:05 2012 +0100 Wine 1.4-rc6 freigegeben --- news/de/2012030201.xml | 12 ++++++++++++ 1 files changed, 12 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/news/de/2012030201.xml b/news/de/2012030201.xml new file mode 100644 index 0000000..6f35ca9 --- /dev/null +++ b/news/de/2012030201.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<news> +<date>2. März 2012</date> +<title>Wine 1.4-rc6 freigegeben</title> +<body> + Die Entwicklungsversion 1.4-rc6 von Wine ist jetzt verfügbar. + <a href="{$root}/announce/1.4-rc6">Neuerungen (en)</a> in dieser Version: +<ul> + <li>Nur Fehlerbehebungen, da wir uns im Code-Freeze befinden.</li> +</ul> +Der Quellcode ist jetzt <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.4-rc6.tar.bz2">verfügbar</a>. +Binärpakete werden gerade erstellt und stehen bald auf den jeweiligen <a href="{$root}/download">Download-Seiten</a> zur Verfügung. +</body></news>

1 0

Alexandre Julliard : Wine release 1.4-rc6
by Alexandre Julliard 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: website Branch: master Commit: 1701f6f29077b300a5b23d64f10dcf75dc8111ea URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=1701f6f29077b300a5b23d… Author: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> Date: Fri Mar 2 20:01:59 2012 +0100 Wine release 1.4-rc6 --- news/en/2012030201.xml | 12 ++++++++++++ 1 files changed, 12 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/news/en/2012030201.xml b/news/en/2012030201.xml new file mode 100644 index 0000000..da4e96c --- /dev/null +++ b/news/en/2012030201.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<news> +<date>March 2, 2012</date> +<title>Wine 1.4-rc6 Released</title> +<body> + The Wine development release 1.4-rc6 is now available. + <a href="{$root}/announce/1.4-rc6">What's new</a> in this release: +<ul> + <li>Bug fixes only, we are in code freeze.</li> +</ul> +The source is <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.4-rc6.tar.bz2">available now</a>. +Binary packages are in the process of being built, and will appear soon at their respective <a href="{$root}/download">download locations</a>. +</body></news>

1 0

Alexandre Julliard : Release 1.4-rc6.
by Alexandre Julliard 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: wine Branch: master Commit: 1517f3df30232daf3ccfc88e53f1377d0c5a2a20 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=1517f3df30232daf3ccfc88e5… Author: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> Date: Fri Mar 2 19:48:45 2012 +0100 Release 1.4-rc6. --- ANNOUNCE | 327 +++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- VERSION | 2 +- configure | 18 ++-- 3 files changed, 187 insertions(+), 160 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=1517f3df30232daf3ccfc…

1 0

Tag wine-1.4-rc6 : Alexandre Julliard : Release 1.4-rc6
by Alexandre Julliard 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: wine Branch: refs/tags/wine-1.4-rc6 Tag: 7aaafd54dae5bc651e477737c012d885ae32ff60 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=tag;h=7aaafd54dae5bc651e477737c012… Tagger: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> Date: Fri Mar 2 19:48:46 2012 +0100 Release 1.4-rc6

1 0

Aurimas Fišeras : po: Update Lithuanian translation.
by Alexandre Julliard 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: wine Branch: master Commit: 0a9511e700d04dbb16f2bca9588277af16eba5d0 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=0a9511e700d04dbb16f2bca95… Author: Aurimas Fišeras <aurimas(a)gmail.com> Date: Thu Mar 1 21:22:15 2012 +0200 po: Update Lithuanian translation. --- po/lt.po | 4 +--- 1 files changed, 1 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 2565988..6836919 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wine\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n" "POT-Creation-Date: N/A\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-22 21:51+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-01 21:21+0300\n" "Last-Translator: Aurimas Fišeras <aurimas(a)members.fsf.org>\n" "Language-Team: komp_lt(a)konf.lt\n" "Language: Lithuanian\n" @@ -9587,7 +9587,6 @@ msgstr "" "jokio poveikio, kai kviečiama iš komandos eilutės.\n" #: cmd.rc:175 start.rc:39 -#, fuzzy msgid "" "Start a program, or open a document in the program normally used for files " "with that suffix.\n" @@ -9620,7 +9619,6 @@ msgstr "" "/Unix Naudoti Unix failo vardą ir paleisti failą kaip windows " "naršyklėje.\n" "/ProgIDOpen Atverti dokumentą naudojant šį progID.\n" -"/L Parodyti galutinio naudotojo licenciją.\n" "/? Parodyti šį pranešimą ir išeiti.\n" #: cmd.rc:200

1 0

Eduardo García : po: Update Spanish translation.
by Alexandre Julliard 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: wine Branch: master Commit: ec173a4b2f33d4699ad113abc0bd15b9c5365047 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ec173a4b2f33d4699ad113abc… Author: Eduardo García <eduardo.garcia(a)gmx.com> Date: Thu Mar 1 23:27:10 2012 +0100 po: Update Spanish translation. --- po/es.po | 141 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 files changed, 90 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 45162c0..34004bb 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -9519,11 +9519,9 @@ msgstr "" "que fue llamado. Con el comando CALL se pueden pasar parámetros al\n" "procedimiento llamado.\n" "\n" -"Cualquier cambio sobre el directorio por defecto, las variables de entorno " -"u\n" -"otro cámbio realizado desde una llamada a procedimiento son heredados por " -"el\n" -"procedimiento que realizo la llamada.\n" +"Cualquier cambio sobre el directorio por defecto, las variables de entorno\n" +"u otro cámbio realizado desde una llamada a procedimiento son heredados\n" +"por el procedimiento que realizo la llamada.\n" #: cmd.rc:40 msgid "" @@ -10046,7 +10044,6 @@ msgstr "" "operativo o intérprete de comandos desde el que invocó cmd.\n" #: cmd.rc:304 -#, fuzzy msgid "" "CMD built-in commands are:\n" "ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n" @@ -10088,37 +10085,44 @@ msgid "" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n" msgstr "" "Los comandos internos de CMD son:\n" -"ATTRIB\t\tMostrar o cambiar los atributos de archivo de DOS\n" -"CALL\t\tInvocar un archivo por lotes desde dentro de otro\n" -"CD (CHDIR)\tCambiar el directorio por defecto actual\n" -"CLS\t\tVaciar la pantalla de la consola\n" -"COPY\t\tCopiar un archivo\n" -"CTTY\t\tCambiar el dispositivo de entrada/salida\n" -"DATE\t\tMostrar o cambiar la fecha del sistema\n" -"DEL (ERASE)\tEliminar un archivo o conjunto de archivos\n" -"DIR\t\tListar el contenido de un directorio\n" -"ECHO\t\tCopiar texto directamente a la salida de consola\n" -"HELP\t\tMostrar detalles breves de ayuda sobre un tema\n" -"MD (MKDIR)\tCrear un subdirectorio\n" -"MORE\t\tMostrar la salida por páginas\n" -"MOVE\t\tMover un archivo, conjunto de archivos o árbol de directorio\n" -"PATH\t\tAjustar o cambiar la ruta de búsqueda\n" -"POPD\t\tRestaurar el directorio al último almacenado con PUSHD\n" -"PROMPT\t\tCambiar el prompt de comandos\n" -"PUSHD\t\tCambiar a un nuevo directorio, almacenando el actual\n" -"REN (RENAME)\tRenombrar un archivo\n" -"RD (RMDIR)\tEliminar un subdirectorio\n" -"SET\t\tAjustar o mostrar variables de entorno\n" -"TIME\t\tAjustar o mostrar la hora actual del sistema\n" -"TITLE\t\tAjustar el título de la ventana para la sesión de CMD\n" -"TYPE\t\tTeclear el contenido de un archivo de texto\n" -"VER\t\tMostrar la versión actual de CMD\n" -"VOL\t\tMostrar la etiqueta de volumen de un dispositivo de disco\n" -"EXIT\t\tConcluir CMD\n" -"\n" -"Introduzca HELP <comando> para más información sobre cualquiera de los " -"comandos\n" -"de arriba\n" +"ASSOC\t\tMuestra o cambia asociaciones de una extensión de archivo\n" +"ATTRIB\t\tMuestra o cambia los atributos de archivo de DOS\n" +"CALL\t\tLlama un archivo de lotes desde otro\n" +"CD (CHDIR)\tCambia el directorio actual\n" +"CHOICE\t\tEspera hasta que se selecciona una opción de una lísta\n" +"CLS\t\tLimpia la pantalla de la consola\n" +"COPY\t\tCopia un archivo\n" +"CTTY\t\tCambia el dispositivo de entrada/salida\n" +"DATE\t\tMuestra o cambia la fecha del sistema\n" +"DEL (ERASE)\tElimina un archivo o conjunto de archivos\n" +"DIR\t\tLista el contenido de un directorio\n" +"ECHO\t\tManda una cadena de texto a la salida de consola\n" +"ENDLOCAL\tFinaliza los cambios de entorno en un archivo de lotes\n" +"FTYPE\t\tMuestra o cambia los comandos de apertura por extensión\n" +"HELP\t\tMuestra una ayuda breve sobre un comando\n" +"MD (MKDIR)\tCrea un subdirectorio\n" +"MORE\t\tMuestra la salida del terminal por páginas\n" +"MOVE\t\tMueve un archivo, conjunto de archivos o árbol de directorio\n" +"PATH\t\tAjusta o cambia la ruta de búsqueda\n" +"PAUSE\t\tPausa la ejecución de un archivo de lotes\n" +"POPD\t\tRestaura el directorio al último almacenado con PUSHD\n" +"PROMPT\t\tCambia el prompt de comandos\n" +"PUSHD\t\tCambia a un nuevo directorio, almacenando el actual\n" +"REN (RENAME)\tRenombra un archivo\n" +"RD (RMDIR)\tElimina un subdirectorio\n" +"SET\t\tAjusta o muestra variables de entorno\n" +"SETLOCAL\tComienza los cambios de entorno en un archivo de lotes\n" +"START\t\tEjecuta un programa, o abre un documento asociado con un programa\n" +"TIME\t\tAjusta o muestra la hora actual del sistema\n" +"TITLE\t\tAjusta el título de la ventana para la sesión de CMD\n" +"TYPE\t\tLista el contenido de un archivo de texto\n" +"VER\t\tMuestra la versión actual de CMD\n" +"VOL\t\tMuestra la etiqueta de volumen de un dispositivo de disco\n" +"XCOPY\t\tCopia los archivos de origen o directorios a un destino\n" +"EXIT\t\tSale de CMD\n" +"\n" +"Escriba HELP <comando> para más información sobre cualquiera de los\n" +"comandos de superiores\n" #: cmd.rc:306 msgid "Are you sure?" @@ -14336,27 +14340,29 @@ msgstr "No se puede añadir más de 32 finales de tabulación." #: write.rc:27 msgid "Starting Wordpad failed" -msgstr "Fallo inicio Wordpad" +msgstr "Fallo iniciando Wordpad" #: xcopy.rc:27 msgid "Invalid number of parameters - Use xcopy /? for help\n" msgstr "" +"Número de argumentos inválido - Escribe xcopy /?\n" +"para ayuda.\n" #: xcopy.rc:28 msgid "Invalid parameter '%1' - Use xcopy /? for help\n" -msgstr "" +msgstr "Argumento inválido - Escribe xcopy /? para ayuda.\n" #: xcopy.rc:29 msgid "Press <Enter> to begin copying\n" -msgstr "" +msgstr "Pulsa <Return> para empezar la copia\n" #: xcopy.rc:30 msgid "%1!d! file(s) would be copied\n" -msgstr "" +msgstr "%1!d! archivo(s) serán copiados\n" #: xcopy.rc:31 msgid "%1!d! file(s) copied\n" -msgstr "" +msgstr "%1!d! archivo(s) copiados\n" #: xcopy.rc:34 msgid "" @@ -14364,35 +14370,35 @@ msgid "" "on the target?\n" "(F - File, D - Directory)\n" msgstr "" +"¿Es '%1' un directorio o archivo\n" +"en la ruta?\n" +"(A - Archivo, D - Directorio)\n" #: xcopy.rc:35 -#, fuzzy msgid "%1? (Yes|No)\n" -msgstr "Sobrescribir %s" +msgstr "¿%1? (Sí|No)\n" #: xcopy.rc:36 -#, fuzzy msgid "Overwrite %1? (Yes|No|All)\n" -msgstr "Sobrescribir %s" +msgstr "¿Sobrescribir %1? (Sí|No|Todo)\n" #: xcopy.rc:37 msgid "Copying of '%1' to '%2' failed with r/c %3!d!\n" -msgstr "" +msgstr "Copia de '%1' a '%2' ha fallado con e/c %3!d!\n" #: xcopy.rc:39 -#, fuzzy msgid "Failed during reading of '%1'\n" -msgstr "No se pudo abrir '%s'\n" +msgstr "Fallo leyendo '%1'\n" #: xcopy.rc:43 msgctxt "File key" msgid "F" -msgstr "" +msgstr "A" #: xcopy.rc:44 msgctxt "Directory key" msgid "D" -msgstr "" +msgstr "D" #: xcopy.rc:77 msgid "" @@ -14429,3 +14435,36 @@ msgid "" "\t\tthan source.\n" "\n" msgstr "" +"XCOPY - Copia los archivos de origen o directorios a un destino.\n" +"\n" +"Sintaxis:\n" +"XCOPY origen [destino] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U]\n" +"\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n" +"\n" +"Donde:\n" +"\n" +"[/I] Assume directory if destination does not exist and copying two or\n" +"[/I] Asumir directorio si el destino no existe y se copian dos o más\n" +"\tarchivos.\n" +"[/S] Copia directorios and subdirectorios.\n" +"[/E] Copia directorios and subdirectorios, incluyendo los vacíos.\n" +"[/Q] No muestra la lista de nombres mientras copia, ej: silencioso.\n" +"[/F] Muestrea la ruta completa de origen y destino mientras copia.\n" +"[/L] Simular la operación, mostrando los nombres que serán copiados.\n" +"[/W] Pide la interacción del usuario antes de empezar a copiar.\n" +"[/T] Crea una estructura de directorio vacía pero no copia archivos.\n" +"[/Y] Suprime la interacción del usuario cuando se sobrescriben archivos.\n" +"[/-Y] Fuerza la interacción del usuario cuando se sobrescriben archivos.\n" +"[/P] Pregunta al usuario antes de copiar cada archivo.\n" +"[/N] Copia usando nombres cortos.\n" +"[/U] Solo copia archivos que ya existan en el destino.\n" +"[/R] Sobrescribe cualquier archivo de solo lectura.\n" +"[/H] Incluye archivos ocultos y de sistema en la copia.\n" +"[/C] Continua incluso si ocurren errores en la copia.\n" +"[/A] Solo copia archivos con el atributo de archivo activado.\n" +"[/M] Solo copia archivos con el atributo de archivo activado,\n" +"\ty remueve el atributo de archivo.\n" +"[/D | /D:m-d-a] Copia archivos nuevos o posteriores a la fecha.\n" +"\t\tSi no se especifica fecha, solo se copian archivos si el\n" +"\t\tdestino es más antiguo que el origen.\n" +"\n"

1 0

Ivan Vojtko : po: Update Slovak translation.
by Alexandre Julliard 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: wine Branch: master Commit: 490a3ba39fcb0b76aa94d5510371a894c261aeb5 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=490a3ba39fcb0b76aa94d5510… Author: Ivan Vojtko <ivan.vojtko(a)gmail.com> Date: Thu Mar 1 11:47:19 2012 +0100 po: Update Slovak translation. --- po/sk.po | 547 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------- 1 files changed, 250 insertions(+), 297 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=490a3ba39fcb0b76aa94d…

1 0

Fernando Martins : po: Update Portuguese translation.
by Alexandre Julliard 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: wine Branch: master Commit: 3987056cd471027aafc33e69ca1224689cdb61e4 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=3987056cd471027aafc33e69c… Author: Fernando Martins <fernano(a)cmartins.nl> Date: Thu Mar 1 19:04:06 2012 +0100 po: Update Portuguese translation. --- po/pt_PT.po | 246 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------------- 1 files changed, 107 insertions(+), 139 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=3987056cd471027aafc33…

1 0

Alex Henrie : po: Fix spelling errors in Catalan translation.
by Alexandre Julliard 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: wine Branch: master Commit: 87dcaaa01302d32fb4419e17122ffe392821614a URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=87dcaaa01302d32fb4419e171… Author: Alex Henrie <alexhenrie24(a)gmail.com> Date: Thu Mar 1 21:14:01 2012 -0700 po: Fix spelling errors in Catalan translation. --- po/ca.po | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index fd5a1cb..7574652 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -961,7 +961,7 @@ msgid "" "This large number of copies is not supported by your printer.\n" "Please enter a value between 1 and %d." msgstr "" -"Aquest gran nombre de còpies no és compatible amb la vostre impressora.\n" +"Aquest gran nombre de còpies no és compatible amb la vostra impressora.\n" "Si us plau, introduïu un valor entre 1 i %d." #: comdlg32.rc:63 @@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "" "contrasenya de forma incorrecta.\n" "\n" "Premeu la tecla Bloc Maj en el vostre teclat per desactivar el bloqueig de\n" -"majúscules abans d'introduir la vostre contrasenya." +"majúscules abans d'introduir la vostra contrasenya." #: credui.rc:31 msgid "Caps Lock is On" @@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr "Assegura la identitat d'un ordinador remot" #: cryptui.rc:122 msgid "Proves your identity to a remote computer" -msgstr "Prova la vostre identitat a un ordinador remot" +msgstr "Prova la vostra identitat a un ordinador remot" #: cryptui.rc:123 msgid "" @@ -7848,7 +7848,7 @@ msgstr "Atura" #: shell32.rc:189 msgid "Do you want to shutdown your Wine session?" -msgstr "Voleu aturar la vostre sessió del Wine?" +msgstr "Voleu aturar la vostra sessió del Wine?" #: shell32.rc:200 progman.rc:80 msgid "Programs"

1 0

Nikolay Sivov : po: Russian translation update.
by Alexandre Julliard 02 Mar '12

02 Mar '12

Module: wine Branch: master Commit: 00ce9992001eafb5ec528262f4c70d20d975ab92 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=00ce9992001eafb5ec528262f… Author: Nikolay Sivov <nsivov(a)codeweavers.com> Date: Fri Mar 2 15:59:21 2012 +0300 po: Russian translation update. --- po/ru.po | 33 ++++++++++++++++++--------------- 1 files changed, 18 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index f392e3e..e7299d7 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wine\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n" "POT-Creation-Date: N/A\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-31 13:50+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 15:58+0300\n" "Last-Translator: Nikolay Sivov <nsivov(a)codeweavers.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: Russian\n" @@ -2937,9 +2937,8 @@ msgid "Reset" msgstr "Сброс" #: dinput.rc:48 -#, fuzzy msgid "Player" -msgstr "Воспроизвести" +msgstr "" #: dinput.rc:49 msgid "Device" @@ -7235,7 +7234,7 @@ msgstr "бит" #: sane.rc:34 winecfg.rc:174 msgctxt "unit: dots/inch" msgid "dpi" -msgstr "точек на дюйм" +msgstr "т/дюйм" #: sane.rc:35 msgctxt "unit: percent" @@ -8238,7 +8237,7 @@ msgstr "П&роложить" #: user32.rc:91 msgid "Select Window" -msgstr "" +msgstr "Выбор окна" #: user32.rc:69 msgid "&More Windows..." @@ -9579,7 +9578,6 @@ msgstr "" "SHIFT не работает при вызове в командной строке.\n" #: cmd.rc:175 start.rc:39 -#, fuzzy msgid "" "Start a program, or open a document in the program normally used for files " "with that suffix.\n" @@ -9609,7 +9607,8 @@ msgstr "" "/MAX[imized] Запустить программу на весь экран.\n" "/R[estored] Запустить программу в окне обычного размера.\n" "/W[ait] Ожидать завершения программы и выйти с её кодом выхода.\n" -"/Unix Запустить файл с путем в Unix-формате.\n" +"/Unix Запустить с помощью windows explorer, используя Unix-имя " +"файла.\n" "/ProgIDOpen Открыть документ, используя указанный progID.\n" "/? Вывести эту справку и выйти.\n" @@ -9982,11 +9981,11 @@ msgstr "Введённая команда слишком длинная.\n" #: cmd.rc:341 msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n" -msgstr "" +msgstr "Том на диске %1!c! имеет метку %2\n" #: cmd.rc:342 msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n" -msgstr "" +msgstr "Том на диске %1!c! не имеет метки.\n" #: cmd.rc:343 msgid " (Yes|No)" @@ -12339,6 +12338,10 @@ msgid "" "Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your " "option) any later version." msgstr "" +"Эта программа является свободным программным обеспечением; вы можете " +"распространять и/или модифицировать её на условиях лицензии GNU Lesser " +"General Public License версии 2.1 или более поздней по вашему выбору. " +"Лицензия опубликована Free Software Foundation." #: winecfg.rc:134 msgid "Windows registration information" @@ -12498,11 +12501,11 @@ msgstr "&Путь:" #: winecfg.rc:239 winecfg.rc:35 msgid "Show &Advanced" -msgstr "Показать дополнительные" +msgstr "Показать &дополнительные" #: winecfg.rc:240 msgid "De&vice:" -msgstr "Ус&тройство:" +msgstr "У&стройство:" #: winecfg.rc:242 msgid "Bro&wse..." @@ -12514,7 +12517,7 @@ msgstr "&Метка:" #: winecfg.rc:246 msgid "S&erial:" -msgstr "Серийный номер:" +msgstr "Сер. &номер:" #: winecfg.rc:249 msgid "Show &dot files" @@ -12534,7 +12537,7 @@ msgstr "Устройство вывода:" #: winecfg.rc:260 msgid "Voice output device:" -msgstr "" +msgstr "Уст-во речевого вывода:" #: winecfg.rc:261 msgid "Input device:" @@ -12542,7 +12545,7 @@ msgstr "Устройство ввода:" #: winecfg.rc:262 msgid "Voice input device:" -msgstr "Устройство голосового ввода:" +msgstr "Уст-во речевого ввода:" #: winecfg.rc:267 msgid "&Test Sound" @@ -13174,7 +13177,7 @@ msgstr "Ошибка при сохранении" #: winedbg.rc:41 msgid "Loading detailed information, please wait..." -msgstr "" +msgstr "Загружается дополнительная информация, пожалуйста подождите..." #: winefile.rc:26 msgid "&Open\tEnter"

1 0