vkd3d-shader/hlsl: Avoid leaking the (empty) return block on error for returns without value. (Valgrind)
vkd3d-shader/hlsl: Avoid leaking the RHS block on error for assignment expressions. (Valgrind)
vkd3d-shader/hlsl: Avoid leaking conditional expression blocks on error. (Valgrind)