Module: wine Branch: master Commit: 43c93b22ccee6492feec5f0349a5e572fbf3622d URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=43c93b22ccee6492feec5f0349... Author: Lauri Kenttä <lauri.kentta(a)gmail.com> Date: Thu Apr 27 17:04:39 2017 +0300 po: Update Finnish translation. Signed-off-by: Lauri Kenttä <lauri.kentta(a)gmail.com> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/fi.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index fb7db81..dc00b52 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -3695,7 +3695,7 @@ msgstr "Odotettiin taulukkoa" #: ../../include/wine/wine_common_ver.rc:129 msgid "Wine kernel DLL" -msgstr "" +msgstr "Winen ydin-DLL" #: ../../include/wine/wine_common_ver.rc:134 winemac.rc:32 wineboot.rc:42 msgid "Wine" @@ -12078,10 +12078,8 @@ msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n" msgstr "regedit: Rekisteriluokkaa '%1' ei voida poistaa.\n" #: regedit.rc:398 -#, fuzzy -#| msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n" msgid "regedit: The line contains invalid syntax.\n" -msgstr "regedit: Riviä '%1' ei tunnisteta.\n" +msgstr "regedit: Rivin syntaksi on virheellinen.\n" #: regedit.rc:163 msgid "Quits the registry editor"