ntdll: Use the sync_ioctl() helper in is_console_handle(). To avoid crashes with overlapped handles in new wow64 mode.