wininet/tests: Skip GetUrlCacheConfigInfo and CommitUrlCacheEntry tests if the functions return ERROR_CALL_NOT_IMPLEMENTED.
wininet/tests: Add tests for seeking beyond end of file.
wininet: Return correct errors and put handle into invalid state when seeking beyond end of file.