Łukasz Wojniłowicz : Added help. template to Polish translation

[Jeremy Newman]

Module: website
Branch: master
Commit: 7158445796bf300cb1bc6759f533da87d32bfc5f
URL:    http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=7158445796bf300cb1bc675...

Author: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz(a)gmail.com>
Date:   Mon May 11 08:48:28 2009 +0200

Added help.template to Polish translation

---

 templates/pl/help.template |  101 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 101 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/templates/pl/help.template b/templates/pl/help.template
new file mode 100644
index 0000000..a7174b9
--- /dev/null
+++ b/templates/pl/help.template
@@ -0,0 +1,101 @@
+<!--TITLE:[Getting Help]-->
+<!--BLURB:[All your Wine questions answered.]-->
+
+<h1 class="title">Uzyskiwanie pomocy</h1>
+
+<p>Jest wiele dróg uzyskiwania pomocy w używaniu Wine.</p>
+
+<table border="0" cellpadding="10" cellspacing="1" bgcolor="#EFEFEF">
+
+  <tr>
+    <td align="center" bgcolor="black" class="small"><b style="color: #FFFFFF">Opcja</b></td>
+    <td align="center" bgcolor="black" class="small"><b style="color: #FFFFFF">Więcej o opcji pomocy</b></td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="http://www.codeweavers.com"><img src="{$root}/images/paid.png" /><br />Płatna</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        <a href="http://www.codeweavers.com">CodeWeavers</a> oferuje płatne wsparcie dla Wine.
+    </td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="http://wiki.winehq.org/FAQ"><img src="{$root}/images/faq.png" /><br />FAQ</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        Na większość pytań można łatwo znaleźć odpowiedź przeglądając nasze
+        <a href="http://wiki.winehq.org/FAQ">FAQ</a>.
+        Tutaj powinieneś w pierwszej kolejności szukać odpowiedzi na twoje pytania.
+    </td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="{$root}/documentation"><img src="{$root}/images/docs.png" /><br />Dokumentacja</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        Zalecamy ci przeczytanie naszej <a href="{$root}/site/documentation">dokumentacji</a> w trybie online
+        , aby znaleźć odpowiedzi na twoje pytania. W twoim interesie leży również
+        <a href="http://wiki.winehq.org/HowTo">HowTo</a> które zawiera kilka użytecznych informacji dla
+        nowego użytkownika.
+    </td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="http://wiki.winehq.org/"><img src="{$root}/images/moinmoin.png" /><br />Wiki</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        Możesz również odwiedzić naszą <a href="http://wiki.winehq.org/">Wiki</a> aby tam poszukać
+        odpowiedzi na twoje pytania.
+    </td>
+  </tr>
+  
+<tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="http://forums.winehq.org/"><img src="{$root}/images/forum.png" /><br />Forum</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        Mamy <a href="http://forums.winehq.org/">webowo</a>/<a href="{$root}/site/forums">emailową</a> społeczność dla użytkowników Wine, która jest miejscem gdzie użytkownicy Wine mogą pytać i łączyć się z innymi. Możesz dołączyć do tej społeczności na kilka różnych sposobów. Alternatywnym sposobem na dostęp do forum istnieje przez strony grupy Google na stronie <a href="http://groups.google.com/group/comp.emulators.ms-windows.wine">comp.emulators.ms-windows.wine</a>.
+        Masz również możliwość przeglądania <a href="{$root}/site/forums">listy mailingowej</a>
+        , która także tworzy społeczność.
+    </td>
+  </tr>
+
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="{$root}/irc"><img src="{$root}/images/irc.png" /><br />IRC</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        Możesz łączyć się ze społecznością Wine przez czat na żywo
+         na naszym <a href="{$root}/irc">kanale IRC</a>.
+    </td>
+  </tr>
+  
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="http://appdb.winehq.org/"><img src="{$root}/images/appdb.png" /><br />AppDB</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        Jeżeli potrzebujesz pomocy z pojedynczą aplikacją to <a href="http://appdb.winehq.org/">baza aplikacji</a>
+        jest miejscem wartym uwagi.
+    </td>
+  </tr>
+  
+  <tr bgcolor="#ffffff">
+    <td align="center" class="small">
+        <a href="http://bugs.winehq.org/"><img src="{$root}/images/bugs.png" /><br />Bugzilla</a>
+    </td>
+    <td valign="top">
+        Nasz <a href="http://bugs.winehq.org/">tropiciel bugów Bugzilla</a> zawiera wszystkie problemy i kwestie, nad którymi pracowaliśmy i aktualnie pracujemy.
+    </td>
+  </tr>
+  
+</table>
+
+<p>Masz problemy z naszą stroną albo znalazłeś jakąś literówkę? Skontaktuj się z naszym <a href="mailto:web-admin(a)winehq.org">zespołem strony</a>.</p>
+
+<p> </p>