Aurimas Fišeras : shdocvw: Updated Lithuanian translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 35e60aa3e06ab603f2a0ae567b5a40b282a960b8
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=35e60aa3e06ab603f2a0ae567b...

Author: Aurimas Fišeras <aurimas(a)gmail.com>
Date:   Mon Aug  2 19:30:22 2010 +0300

shdocvw: Updated Lithuanian translation.

---

 dlls/shdocvw/Lt.rc |   24 ++++++++++++++++++++++--
 1 files changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/dlls/shdocvw/Lt.rc b/dlls/shdocvw/Lt.rc
index e35a2d8..16074b6 100644
--- a/dlls/shdocvw/Lt.rc
+++ b/dlls/shdocvw/Lt.rc
@@ -28,7 +28,7 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION
 CAPTION "Atverti URL"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
-    LTEXT "Nurodykite URL, kurį norite atverti su Internet Explorer",-1,30, 5, 150,15
+    LTEXT "Nurodykite URL, kurį norite atverti su interneto naršykle",-1,30, 5, 150,15
     LTEXT "Atverti:", -1, 2, 32, 25, 15
     EDITTEXT IDC_BROWSE_OPEN_URL, 30, 30, 160, 13
     DEFPUSHBUTTON "&Gerai", IDOK, 30, 50, 50, 15
@@ -53,8 +53,28 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Savybės...",                 ID_BROWSE_PROPERTIES
     }
+    POPUP "&Adresynas"
+    {
+        MENUITEM "Į&rašyti į adresyną..."       ID_BROWSE_ADDFAV
+        MENUITEM SEPARATOR
+    }
     POPUP "&Žinynas"
     {
-        MENUITEM "&Apie Internet Explorer...",  ID_BROWSE_ABOUT
+        MENUITEM "&Apie interneto naršyklę...", ID_BROWSE_ABOUT
     }
 }
+
+STRINGTABLE
+{
+    IDS_TB_BACK             "Atgal"
+    IDS_TB_FORWARD          "Pirmyn"
+    IDS_TB_STOP             "Stabdyti"
+    IDS_TB_REFRESH          "Atnaujinti"
+    IDS_TB_HOME             "Pradžia"
+    IDS_TB_PRINT            "Spausdinti"
+}
+
+STRINGTABLE
+{
+    IDS_ADDRESS             "Adresas"
+}