comdlg32/cdlg: removed 16 bit dependency

[CJ]

Removed wownt32.h from the includes of cdlg32.h and modified fontdlg.c so
that it no longer relies on the 16 bit dependency.

-- 
Carl J. Raffaele