Re: README: Add Russian translation (3rd try)

[Nikolay Sivov]

Vladimir Pankratov wrote:
> Hello.
>
> I corrected punctuation and some sentences.
>
> Changelog:
> Added README.ru file.
>
> Thanks for help.
> You may think I'm terrorizing you but I just want to get it better :).
> Something more:
> Другие операционные системы которые поддерживают нити ядра могут 
> поддерживаться в будущем.

"системы, которые поддерживают нити ядра, могут"
> Убедитесь что опции USER_LDT, SYSVSHM, SYSVSEM и SYSVMSG
> включены в вашем ядре.

"Убедитесь, что"

README: Add Russian translation (3rd try)

[Vitaliy Margolen]

Nikolay Sivov wrote:
> Vladimir Pankratov wrote:
> > Hello.
> >
> > I corrected punctuation and some sentences.
> >
> > Changelog:
> > Added README.ru file.
> >
> > Thanks for help.
> > You may think I'm terrorizing you but I just want to get it better :).
> > Something more:
> > Другие операционные системы которые поддерживают нити ядра могут 
> > поддерживаться в будущем.
>
> "системы, которые поддерживают нити ядра, могут"

"нити"? I thought it should be "потоки".

Vitaliy