How to change text on winehq.org ?
Hi WineDevs, If make the packages for mandriva on sourceforge. And the text on the download page on the website (winehq,org) for mandriva is getting old. Who can I write a mail to change the text ? I already tried web-admin ad winehq.org some weeks ago but no reaction so far. greetings Marco
On 05/06/2010 09:48 AM, Marco Meijer wrote:
If make the packages for mandriva on sourceforge. And the text on the download page on the website (winehq,org) for mandriva is getting old. Who can I write a mail to change the text ? I already tried web-admin ad winehq.org some weeks ago but no reaction so far.
I think you'll want to make a patch against the website git repository. See <http://source.winehq.org/git/website.git/>. You can send the patch to wine-patches as usual. The file you probably want to edit is templates/en/download.template. I'm not sure how translation changes get propagated. Make sure to note in the subject that it is for the [website] project. That will help the maintainer pick it out of the patch stream. Andrew
Hi, There are 3 translation template files for the download page: (From the root directory of your local git repository) ./templates/de/download.template ./templates/pl/download.template ./templates/en/download.template I think You should update all of them (That's what I did for the Slackware package description anyway ;) ). http://wiki.winehq.org/GitWine details how to create a local clone of the git repository and how to generate and format the patch. Simone
On 05/06/2010 09:48 AM, Marco Meijer wrote:
If make the packages for mandriva on sourceforge. And the text on the download page on the website (winehq,org) for mandriva is getting old. Who can I write a mail to change the text ? I already tried web-admin ad winehq.org some weeks ago but no reaction so far.
I think you'll want to make a patch against the website git repository. See <http://source.winehq.org/git/website.git/>. You can send the patch to wine-patches as usual. The file you probably want to edit is templates/en/download.template. I'm not sure how translation changes get propagated.
Make sure to note in the subject that it is for the [website] project. That will help the maintainer pick it out of the patch stream.
Andrew
-- Ing. Simone Giustetti Tel: 340-3425647 e-mail: studiosg(a)giustetti.net ------------------------------------------------- This mail sent through IMP: http://horde.org/imp/
On 05/06/2010 11:49 AM, Ing. Simone. Giustetti wrote:
Hi,
There are 3 translation template files for the download page: (From the root directory of your local git repository) ./templates/de/download.template ./templates/pl/download.template ./templates/en/download.template I think You should update all of them (That's what I did for the Slackware package description anyway ;) ). http://wiki.winehq.org/GitWine details how to create a local clone of the git repository and how to generate and format the patch.
It would be much nicer if the website knew when a translation became out of date. As it is sometimes the translations get much older than the English version and become less useful than an untranslated document. Thanks, Scott Ritchie
participants (4)
-
Andrew Eikum -
Ing. Simone. Giustetti -
Marco Meijer -
Scott Ritchie