[PATCH v2 3/3] win32u: Also try to use DC own drawable in get_updated_drawable() when context is flushed.