[PATCH v9 9/9] use get_window_icon_info from win32u/window.c