From: Aurimas Fišeras <aurimas(a)members.fsf.org> --- po/lt.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index d7eca540be8..56cf275d1fa 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wine\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winehq.org\n" "POT-Creation-Date: N/A\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-11 01:19+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-01 22:40+0300\n" "Last-Translator: Aurimas Fišeras <aurimas(a)members.fsf.org>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt(a)konf.lt>\n" "Language: lt\n" @@ -386,19 +386,19 @@ msgid "uncompressed" msgstr "neglaudintas" #: dlls/bluetoothapis/bluetoothapis.rc:31 -#, fuzzy -#| msgid "&Confirm password:" msgid "Confirm pairing" -msgstr "&Patvirtinti slaptažodį:" +msgstr "Patvirtinti sujungimą" #: dlls/bluetoothapis/bluetoothapis.rc:32 msgid "Pair with '%1!s!' using the following PIN/passkey value: %2!lu!?" -msgstr "" +msgstr "Sujungti su „%1!s!“ naudojant šią PIN/prieigos rakto reikšmę: %2!lu!?" #: dlls/bluetoothapis/bluetoothapis.rc:33 msgid "" "Pair with unnamed device %1!s! using the following PIN/passkey value: %2!lu!?" msgstr "" +"Sujungti su neįvardintu įrenginiu %1!s! naudojant šią PIN/prieigos rakto " +"reikšmę: %2!lu!?" #: dlls/browseui/browseui.rc:28 msgid "Canceling..." -- GitLab https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/8187