[PATCH v3 3/6] mshtml/tests: Re-add test_method_vs_getter for DISPATCH_METHOD|DISPATCH_PROPERTYGET handling