[PATCH v2 0/1] MR466: po: Update Korean translation.
Signed-off-by: Byeongsik Jeon <bsjeon(a)hanmail.net> -- v2: po: Update Korean translation. https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/466
From: Byeongsik Jeon <bsjeon(a)hanmail.net> Signed-off-by: Byeongsik Jeon <bsjeon(a)hanmail.net> --- po/ko.po | 70 +++++--------------------------------------------------- 1 file changed, 6 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index b5afc3b292b..6876b9cf2b6 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wine\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winehq.org\n" "POT-Creation-Date: N/A\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-02 01:13+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-15 15:16+0900\n" "Last-Translator: Byeongsik Jeon <bsjeon(a)hanmail.net>\n" "Language-Team: Korean\n" "Language: ko\n" @@ -3972,10 +3972,8 @@ msgid "Cannot modify non-writable property '|'" msgstr "������ ������������ ������ ������ '|'���(���) ��������� ��� ������������" #: dlls/jscript/jscript.rc:79 -#, fuzzy -#| msgid "'this' is not a Map object" msgid "'this' is not a | object" -msgstr "'this'��� Map ��������� ������������" +msgstr "'this'��� '|' ��������� ������������" #: dlls/jscript/jscript.rc:80 msgid "Property cannot have both accessors and a value" @@ -15795,56 +15793,6 @@ msgstr "" "\n" #: programs/reg/reg.rc:67 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "REG ADD <key> [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/" -#| "f]\n" -#| "\n" -#| " Adds a key to the registry or adds a new value to a given registry " -#| "key.\n" -#| "\n" -#| " <key>\n" -#| " The registry key to add or, if either [/v] or [/ve] is specified,\n" -#| " the key in which to add the new registry data.\n" -#| "\n" -#| " Format: ROOT\\Subkey\n" -#| "\n" -#| " ROOT: A predefined registry key. This must be one of the following:\n" -#| "\n" -#| " HKEY_LOCAL_MACHINE | HKLM\n" -#| " HKEY_CURRENT_USER | HKCU\n" -#| " HKEY_CLASSES_ROOT | HKCR\n" -#| " HKEY_USERS | HKU\n" -#| " HKEY_CURRENT_CONFIG | HKCC\n" -#| "\n" -#| " Subkey: The full path to a registry key under a given ROOT key.\n" -#| "\n" -#| " /v <value_name>\n" -#| " The name of the registry value to add.\n" -#| "\n" -#| " /ve\n" -#| " Add an unnamed registry value. This option modifies the (Default)\n" -#| " registry value.\n" -#| "\n" -#| " /t <type>\n" -#| " The type of data to add to the registry. If [/t] is specified,\n" -#| " <type> must be one of the following:\n" -#| "\n" -#| " REG_SZ | REG_MULTI_SZ | REG_EXPAND_SZ\n" -#| " REG_DWORD | REG_BINARY | REG_NONE\n" -#| "\n" -#| " If [/t] is not specified, the default data type is REG_SZ.\n" -#| "\n" -#| " /s <separator>\n" -#| " The character used to separate strings in REG_MULTI_SZ data.\n" -#| " If [/s] is not specified, the default separator is \\0.\n" -#| "\n" -#| " /d <data>\n" -#| " The data to add to the new registry value.\n" -#| "\n" -#| " /f\n" -#| " Modify the registry without prompting for confirmation.\n" -#| "\n" msgid "" "REG ADD <key> [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/f]\n" "\n" @@ -15925,7 +15873,7 @@ msgstr "" " <type>��� ������ ��� ������������ ���������:\n" "\n" " REG_SZ | REG_MULTI_SZ | REG_EXPAND_SZ\n" -" REG_DWORD | REG_BINARY | REG_NONE\n" +" REG_DWORD | REG_QWORD | REG_BINARY | REG_NONE\n" "\n" " [/t]��� ������������ ������ ������ ������ ��������� ��������� REG_SZ���������.\n" "\n" @@ -16366,10 +16314,8 @@ msgstr "DWORD ���(&D)" #: programs/regedit/regedit.rc:52 programs/regedit/regedit.rc:105 #: programs/regedit/regedit.rc:128 -#, fuzzy -#| msgid "&DWORD Value" msgid "&QWORD Value" -msgstr "DWORD ���(&D)" +msgstr "QWORD ���(&Q)" #: programs/regedit/regedit.rc:53 programs/regedit/regedit.rc:106 #: programs/regedit/regedit.rc:129 @@ -16921,16 +16867,12 @@ msgid "Collapse" msgstr "������" #: programs/regedit/regedit.rc:178 -#, fuzzy -#| msgid "Adds a new 32-bit value" msgid "Adds a new 64-bit value" -msgstr "��� 32������ ��� ������" +msgstr "��� 64������ ��� ������" #: programs/regedit/regedit.rc:221 -#, fuzzy -#| msgid "Edit DWORD" msgid "Edit QWORD" -msgstr "DWORD ������" +msgstr "QWORD ������" #: programs/regsvr32/regsvr32.rc:33 msgid "" -- GitLab https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/466
It looks like the testbot problem. -- https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/466#note_4375
Actually, it's a problem with the mailing-list bridge. It doesn't handle UTF-8 properly, so the patch in this change was sent to the mailing list with the Hangeul characters mangled as '?'. Naturally, the patch doesn't apply in this state, so the testbot doesn't work. -- https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/466#note_4377
participants (3)
-
Byeongsik Jeon -
Byeongsik Jeon (＠bsjeon)
-
Chip Davis (＠cdavis5e)