November 2007 - Wine-Commits

Rob Shearman : ole32: Release the correct pointer in test_MkParseDisplayName.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: 2fd5acedb704528e4e7ed8d129a00fdf2a760eb6 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2fd5acedb704528e4e7ed8d12… Author: Rob Shearman <rob(a)codeweavers.com> Date: Tue Nov 13 18:58:46 2007 +0000 ole32: Release the correct pointer in test_MkParseDisplayName. Reported by Dan Kegel. --- dlls/ole32/tests/moniker.c | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/dlls/ole32/tests/moniker.c b/dlls/ole32/tests/moniker.c index 3ebdc52..a5a1e8f 100644 --- a/dlls/ole32/tests/moniker.c +++ b/dlls/ole32/tests/moniker.c @@ -935,7 +935,7 @@ static void test_MkParseDisplayName(void) IRunningObjectTable_Revoke(pprot,pdwReg1); IRunningObjectTable_Revoke(pprot,pdwReg2); - IEnumMoniker_Release(spEM1); + IUnknown_Release(lpEM1); IEnumMoniker_Release(spEM1); IEnumMoniker_Release(spEM2); IEnumMoniker_Release(spEM3);

1 0

Rob Shearman : ole32: Validate the parameters to DataCache_Cache.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: 5d2f80235992748d10d8ba7519810fef8fca9055 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5d2f80235992748d10d8ba751… Author: Rob Shearman <rob(a)codeweavers.com> Date: Tue Nov 13 18:58:34 2007 +0000 ole32: Validate the parameters to DataCache_Cache. --- dlls/ole32/datacache.c | 4 ++++ dlls/ole32/tests/ole2.c | 6 ++++++ 2 files changed, 10 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/ole32/datacache.c b/dlls/ole32/datacache.c index 1b43eb5..18cd5c2 100644 --- a/dlls/ole32/datacache.c +++ b/dlls/ole32/datacache.c @@ -1971,6 +1971,10 @@ static HRESULT WINAPI DataCache_Cache( HRESULT hr; TRACE("(%p, 0x%x, %p)\n", pformatetc, advf, pdwConnection); + + if (!pformatetc || !pdwConnection) + return E_INVALIDARG; + TRACE("pformatetc = %s\n", debugstr_formatetc(pformatetc)); *pdwConnection = 0; diff --git a/dlls/ole32/tests/ole2.c b/dlls/ole32/tests/ole2.c index bcac1b4..88b58e7 100644 --- a/dlls/ole32/tests/ole2.c +++ b/dlls/ole32/tests/ole2.c @@ -1128,6 +1128,12 @@ static void test_data_cache(void) hr = IOleCache_Uncache(pOleCache, 0xdeadbeef); ok(hr == OLE_E_NOCONNECTION, "IOleCache_Uncache with invalid value should return OLE_E_NOCONNECTION instead of 0x%x\n", hr); + hr = IOleCache_Cache(pOleCache, NULL, 0, &dwConnection); + ok(hr == E_INVALIDARG, "IOleCache_Cache with NULL fmtetc should have returned E_INVALIDARG instead of 0x%08x\n", hr); + + hr = IOleCache_Cache(pOleCache, NULL, 0, NULL); + ok(hr == E_INVALIDARG, "IOleCache_Cache with NULL pdwConnection should have returned E_INVALIDARG instead of 0x%08x\n", hr); + for (fmtetc.cfFormat = CF_TEXT; fmtetc.cfFormat < CF_MAX; fmtetc.cfFormat++) { int i;

1 0

Jonathan Ernst : wine.desktop: Updated French translation.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: f94b82026a82d9a1d2d4d32566ff22ad9fc08dc2 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=f94b82026a82d9a1d2d4d3256… Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch> Date: Tue Nov 13 14:54:45 2007 +0100 wine.desktop: Updated French translation. --- tools/wine.desktop | 1 + 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/tools/wine.desktop b/tools/wine.desktop index 8d528db..c57b844 100644 --- a/tools/wine.desktop +++ b/tools/wine.desktop @@ -4,6 +4,7 @@ Name=Wine Windows Emulator Name[de]=Wine Windows-Emulator Name[sv]=Windows-emulatorn Wine Name[ru]=Wine Эмулятор Windows +Name[fr]=Émulateur Windows Wine Exec=wine %f MimeType=application/x-ms-dos-executable;application/x-msdos-program;application/x-msdownload;application/exe;application/x-exe;application/dos-exe;vms/exe;application/x-winexe;application/msdos-windows;application/x-zip-compressed;application/x-executable; NoDisplay=true

1 0

Jonathan Ernst : avifil32: Updated French translation.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: c0473bb8e79424a6580425a79da5f21c8dd98ff0 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=c0473bb8e79424a6580425a79… Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch> Date: Tue Nov 13 14:37:22 2007 +0100 avifil32: Updated French translation. --- dlls/avifil32/avifile_Fr.rc | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/dlls/avifil32/avifile_Fr.rc b/dlls/avifil32/avifile_Fr.rc index 1570fe1..ceb751b 100644 --- a/dlls/avifil32/avifile_Fr.rc +++ b/dlls/avifil32/avifile_Fr.rc @@ -34,7 +34,7 @@ BEGIN AUTOCHECKBOX "&Imbriquer � chaque",IDC_INTERLEAVE,3,42,60,11,WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,66,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL LTEXT "images",-1,104,43,36,9 - LTEXT "Format actuel :",-1,3,56,53,9 + LTEXT "Format actuel�:",-1,3,56,53,9 LTEXT "Cet espace est � louer",IDC_FORMATTEXT,55,56,90,26 DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,145,42,45,14 PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,145,61,45,14 @@ -42,7 +42,7 @@ END STRINGTABLE DISCARDABLE { - IDS_WAVESTREAMFORMAT "Waveform: %s" + IDS_WAVESTREAMFORMAT "Waveform�: %s" IDS_WAVEFILETYPE "Waveform" IDS_ALLMULTIMEDIA "Tous les fichiers multim�dias" IDS_ALLFILES "Tous les fichier (*.*)(a)*.*"

1 0

Jonathan Ernst : xcopy: Updated French translation.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: 33c0c7cef63059b123e68ebbfe8f4c52f011caa4 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=33c0c7cef63059b123e68ebbf… Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch> Date: Tue Nov 13 14:36:00 2007 +0100 xcopy: Updated French translation. --- programs/xcopy/Fr.rc | 79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ programs/xcopy/rsrc.rc | 1 + 2 files changed, 80 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/xcopy/Fr.rc b/programs/xcopy/Fr.rc new file mode 100644 index 0000000..92c8311 --- /dev/null +++ b/programs/xcopy/Fr.rc @@ -0,0 +1,79 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * French language support + * + * Copyright 2007 Jonathan Ernst + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL + +STRINGTABLE +{ + STRING_INVPARMS, "Nombre invalide de paramètres - Utilisez xcopy /? pour obtenir de l'aide\n" + STRING_INVPARM, "Paramètre invalide « %s » - Utilisez xcopy /? pour obtenir de l'aide\n" + STRING_PAUSE, "Appuyez sur ENTRÉE pour démarrer la copie\n" + STRING_SIMCOPY, "%d fichier(s) seront copiés\n" + STRING_COPY, "%d fichier(s) copiés\n" + STRING_QISDIR, "Est-ce que « %s » est un fichier ou un répertoire\n" \ + "dans la destination ?\n" \ + "(F - Fichier, R - Répertoire)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s ? (Oui|Non)\n" + STRING_OVERWRITE,"Écraser %s ? (Oui|Non|Tous)\n" + STRING_COPYFAIL, "La copie de « %s » vers « %s » a échoué avec le c/r %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Impossible d'ouvrir « %s »\n" + STRING_READFAIL, "Impossible de lire « %s »\n" + STRING_YES_CHAR, "O" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "T" + STRING_FILE_CHAR,"F" + STRING_DIR_CHAR, "R" + + STRING_HELP, +"XCOPY - Copie les fichiers ou répertoires source vers une destination\n\ +\n\ +Syntaxe :\n\ +XCOPY source [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Où :\n\ +\n\ +[/I] Suppose que la destination est un répertoire si elle n'existe pas et que l'on copie plus\n\ +\td'un fichier\n\ +[/S] Copie les répertoires et sous-répertoires\n\ +[/E] Copie les répertoires et sous-répertoires, y compris ceux qui sont vides\n\ +[/Q] Ne pas afficher la liste des fichiers copiés (mode silencieux)\n\ +[/F] Afficher la source et la destination complète lors de la copie\n\ +[/L] Simuler l'opération, en montrant le nom des fichiers qui auraient été copiés\n\ +[/W] Demande avant de démarrer la copie\n\ +[/T] Créer une structure de répertoires vides, mais ne copie pas les fichiers\n\ +[/Y] Ne demande pas de confirmation lors de l'écrasement des fichiers\n\ +[/-Y] Demande une confirmation lors de l'écrasement des fichiers\n\ +[/P] Demande avant de copier chaque fichier source\n\ +[/N] Copie en utilisant des noms courts\n\ +[/U] Copie uniquement les fichiers qui existent déjà dans la destination\n\ +[/R] Écrase même les fichiers en lecture seule\n\ +[/H] Inclure les fichiers cachés et système dans la copie\n\ +[/C] Continue même si une erreur survient pendant la copie\n\ +[/A] Copie uniquement les fichiers qui ont l'attribut archive défini\n\ +[/M] Copie uniquement les fichiers qui ont l'attribut archive défini, supprime \n\ +\tensuite l'attribut\n\ +[/D | /D:m-d-y] Copie uniquement les fichiers nouveaux ou ceux modifiés après la date spécifiée.\n\ +\t\tSi aucune date n'est spécifiée, copie uniquement lorsque le fichier de destination est plus vieux\n\ +\t\tque le fichier source\n\n" + +} diff --git a/programs/xcopy/rsrc.rc b/programs/xcopy/rsrc.rc index 234a4cb..46d39db 100644 --- a/programs/xcopy/rsrc.rc +++ b/programs/xcopy/rsrc.rc @@ -23,6 +23,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "En.rc" +#include "Fr.rc" #include "Ko.rc" #include "Pl.rc" #include "Ru.rc"

1 0

Jonathan Ernst : net: Updated French translation.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: 82ed518fc32580131b3353ff02908938ab71b964 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=82ed518fc32580131b3353ff0… Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch> Date: Tue Nov 13 14:24:51 2007 +0100 net: Updated French translation. --- programs/net/Fr.rc | 43 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ programs/net/rsrc.rc | 1 + 2 files changed, 44 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/net/Fr.rc b/programs/net/Fr.rc new file mode 100644 index 0000000..83d1a6c --- /dev/null +++ b/programs/net/Fr.rc @@ -0,0 +1,43 @@ +/* + * NET.EXE - Wine-compatible net program + * French language support + * + * Copyright 2007 Jonathan Ernst + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL + +STRINGTABLE +{ + STRING_USAGE, "La syntaxe de cette commande est :\n\nNET [ HELP | START | STOP ]\n" + STRING_START_USAGE, "Spécifie le service à démarrer.\n" + STRING_STOP_USAGE, "Spécifie le service à arrêter.\n" + STRING_STOP_DEP, "Arrêt du service dépendant : %s\n" + STRING_CANT_STOP, "Impossible d'arrêter le service %s\n" + STRING_NO_SCM, "Impossible d'obtenir le gestionnaire de contrôle de service.\n" + STRING_NO_SVCHANDLE, "Impossible d'obtenir le service.\n" + STRING_START_SVC, "Le service %s démarre.\n" + STRING_START_SVC_SUCCESS, "Le service %s a démarré avec succès.\n" + STRING_START_SVC_FAIL, "Le service %s n'a pas pu être démarré.\n" + STRING_STOP_SVC, "Le service %s est en train d'être arrêté.\n" + STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "Le service %s a été arrêté avec succès.\n" + STRING_STOP_SVC_FAIL, "Le service %s n'a pas pu être arrêté.\n" + STRING_HELP_USAGE, "La syntaxe de cette commande est :\n\nNET HELP commande\n -ou-\nNET commande /HELP\n\n Les commandes disponibles sont :\n NET HELP NET START NET STOP\n" + STRING_NO_ENTRIES, "Il n'y a pas d'entrées dans la liste.\n" + STRING_USE_HEADER, "\nStatut Local Distant\n---------------------------------------------------------------\n" + STRING_USE_ENTRY, "%s %S %S Ressources ouvertes : %lu\n" +} diff --git a/programs/net/rsrc.rc b/programs/net/rsrc.rc index a6a1c40..9dc5a10 100644 --- a/programs/net/rsrc.rc +++ b/programs/net/rsrc.rc @@ -23,5 +23,6 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "En.rc" +#include "Fr.rc" #include "Ko.rc" #include "Ru.rc"

1 0

Jonathan Ernst : localui: Updated French translation.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: fce32db9630743b1109b0cc2b5297e332ded4a1c URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=fce32db9630743b1109b0cc2b… Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch> Date: Tue Nov 13 14:20:23 2007 +0100 localui: Updated French translation. --- dlls/localui/localui.rc | 1 + dlls/localui/ui_Fr.rc | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 55 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/localui/localui.rc b/dlls/localui/localui.rc index 0c3391c..6cb7189 100644 --- a/dlls/localui/localui.rc +++ b/dlls/localui/localui.rc @@ -40,6 +40,7 @@ #include "ui_De.rc" #include "ui_En.rc" +#include "ui_Fr.rc" #include "ui_Ko.rc" #include "ui_No.rc" #include "ui_Pl.rc" diff --git a/dlls/localui/ui_Fr.rc b/dlls/localui/ui_Fr.rc new file mode 100644 index 0000000..a838293 --- /dev/null +++ b/dlls/localui/ui_Fr.rc @@ -0,0 +1,54 @@ +/* + * French resources for localui + * + * Copyright 2007 Jonathan Ernst + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL + +ADDPORT_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 245, 47 +STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Ajouter un port local" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Saisisser le nom du port à ajouter :", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE +END + + +LPTCONFIG_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 220, 47 +STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Configurer un port LPT" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Délai (en secondes)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX + LTEXT "&Essais de retransmission :", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE + EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE +END + + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_LOCALPORT "Port local" + IDS_INVALIDNAME "« %s » n'est pas un nom de port valide" + IDS_PORTEXISTS "Le port %s existe déjà" + IDS_NOTHINGTOCONFIG "Ce port n'a pas d'options de configuration" +}

1 0

Jonathan Ernst : credui: Updated French translation.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: b75562903902c4b7beecae87313a3f6a1f797c63 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=b75562903902c4b7beecae873… Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch> Date: Tue Nov 13 14:16:31 2007 +0100 credui: Updated French translation. --- dlls/credui/credui.rc | 1 + dlls/credui/credui_Fr.rc | 46 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 47 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/credui/credui.rc b/dlls/credui/credui.rc index 744c15b..f62fd3d 100644 --- a/dlls/credui/credui.rc +++ b/dlls/credui/credui.rc @@ -29,6 +29,7 @@ IDB_BANNER BITMAP LOADONCALL DISCARDABLE banner.bmp #include "credui_De.rc" #include "credui_En.rc" +#include "credui_Fr.rc" #include "credui_Ko.rc" #include "credui_No.rc" #include "credui_Pl.rc" diff --git a/dlls/credui/credui_Fr.rc b/dlls/credui/credui_Fr.rc new file mode 100644 index 0000000..8faad27 --- /dev/null +++ b/dlls/credui/credui_Fr.rc @@ -0,0 +1,46 @@ +/* + * French language resource file for Credentials UI + * + * Copyright 2007 Jonathan Ernst + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL + +IDD_CREDDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 213, 149 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "IDS_TITLEFORMAT" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL IDB_BANNER,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0, + 0,213,37 + LTEXT "IDS_MESSAGEFORMAT",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP + LTEXT "&Nom d'utilisateur :",IDC_STATIC,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE + CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN | + CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,12 + LTEXT "&Mot de passe :",IDC_STATIC,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE + EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL + CONTROL "&Se souvenir de mon mot de passe",IDC_SAVE,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,97,128,50,14 + PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,156,128,50,14 +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_TITLEFORMAT "Se connecter à %s" + IDS_MESSAGEFORMAT "Connexion à %s" +}

1 0

Jonathan Ernst : regedit: Updated French translation.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: a5f3c2f283e39e155a291a9af5c169714908fd7e URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=a5f3c2f283e39e155a291a9af… Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch> Date: Tue Nov 13 14:13:10 2007 +0100 regedit: Updated French translation. --- programs/regedit/Fr.rc | 24 ++++++++++++++++++++---- 1 files changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/programs/regedit/Fr.rc b/programs/regedit/Fr.rc index afe4bd9..b972bed 100644 --- a/programs/regedit/Fr.rc +++ b/programs/regedit/Fr.rc @@ -3,7 +3,7 @@ * * Copyright 2002 Robert Dickenson * Copyright 2003 Vincent B�ron - * Copyright 2005-2006 Jonathan Ernst + * Copyright 2005-2007 Jonathan Ernst * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -63,6 +63,7 @@ BEGIN MENUITEM "Valeur c&ha�ne", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE MENUITEM "Valeur &binaire", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE MENUITEM "Valeur &mot double", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE + MENUITEM "Valeur cha�ne &multiple", ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE END MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Supprimer\tSuppr", ID_EDIT_DELETE @@ -90,7 +91,7 @@ BEGIN BEGIN MENUITEM "&Sommaire\tF1", ID_HELP_HELPTOPICS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&� propos de l'�diteur de registres", ID_HELP_ABOUT + MENUITEM "� &propos de l'�diteur de registres", ID_HELP_ABOUT END END @@ -113,6 +114,7 @@ BEGIN MENUITEM "Valeur c&ha�ne", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE MENUITEM "Valeur &binaire", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE MENUITEM "Valeur &mot double", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE + MENUITEM "Valeur cha�ne &multiple", ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE END MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Supprimer\tDel", ID_EDIT_DELETE @@ -212,14 +214,27 @@ STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Modification de la valeur binaire" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Nom de la valeur:",IDC_STATIC,5,5,119,8 + LTEXT "Nom de la valeur�:",IDC_STATIC,5,5,119,8 EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL| WS_DISABLED - LTEXT "Donn�es de la valeur:",IDC_STATIC,5,30,90,8 + LTEXT "Donn�es de la valeur�:",IDC_STATIC,5,30,90,8 CONTROL "",IDC_VALUE_DATA,"HexEdit",WS_TABSTOP,4,40,160,40 DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP END +IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Edit Multi String" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Nom de la valeur�:",IDC_STATIC,5,5,119,8 + EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL| WS_DISABLED + LTEXT "Donn�es de la valeur�:",IDC_STATIC,5,30,119,8 + EDITTEXT IDC_VALUE_DATA,5,40,200,112, WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_HSCROLL | WS_VSCROLL | ES_MULTILINE | ES_WANTRETURN + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,160,30,11,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,175,160,30,11,WS_GROUP +END + /* * String Table */ @@ -255,6 +270,7 @@ BEGIN ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "Ajoute une nouvelle valeur cha�ne" ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE "Ajoute une nouvelle valeur binaire" ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE "Ajoute une nouvelle valeur mot double" + ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE "Ajoute une nouvelle valeur cha�ne multiple" ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE "Importe un fichier texte dans les registres" ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE "Exporte tout ou une partie des registres dans un fichier texte"

1 0

Jonathan Ernst : cmd: Updated French translation.
by Alexandre Julliard Nov. 14, 2007

Nov. 14, 2007

Module: wine Branch: master Commit: ba7990d67fde2a2fc3dfcda4f0bcf3b264828515 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ba7990d67fde2a2fc3dfcda4f… Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch> Date: Tue Nov 13 14:07:23 2007 +0100 cmd: Updated French translation. --- programs/cmd/Fr.rc | 88 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 files changed, 48 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/programs/cmd/Fr.rc b/programs/cmd/Fr.rc index fc12bdd..59afbab 100644 --- a/programs/cmd/Fr.rc +++ b/programs/cmd/Fr.rc @@ -3,8 +3,8 @@ * French Language Support * * Copyright 2003 Sylvain Petreolle + * Copyright 2007 Jonathan�Ernst * - * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public * License as published by the Free Software Foundation; either @@ -24,7 +24,7 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE { - WCMD_ATTRIB, "Aide d' ATTRIB\n" + WCMD_ATTRIB, "Aide d'ATTRIB\n" WCMD_CALL, "CALL <fichierbatch> sert � appeler un fichier batch \n\ depuis un autre fichier batch. Quand le fichier batch sort, le contr�le revient\n\ @@ -61,7 +61,7 @@ pr�c�der d'un signe @.\n" WCMD_FOR, "La commande FOR sert � ex�cuter une commande pour un groupe de fichiers.\n\ \n\ -Syntaxe: FOR %variable IN (groupe) DO commande\n\ +Syntaxe�: FOR %variable IN (groupe) DO commande\n\ \n\ La n�cessit� de doubler le signe '%' en utilisant FOR dans un fichier batch \n\ n'existe pas dans cmd.\n" @@ -83,7 +83,7 @@ GOTO n'a pas d'effet si utilis� interactivement.\n" WCMD_IF, "IF est utilis� pour ex�cuter une commande de fa�on conditionnelle.\n\ \n\ -Syntaxe: IF [NOT] EXIST nomfichier commande\n\ +Syntaxe�: IF [NOT] EXIST nomfichier commande\n\ IF [NOT] cha�ne1==cha�ne2 commande\n\ IF [NOT] ERRORLEVEL nombre commande\n\ \n\ @@ -92,7 +92,7 @@ entre guillemets doubles. La comparaison est insensible � la casse.\n" WCMD_LABEL, "LABEL sert � modifier le nom de volume d'un disque. \n\ \n\ -Syntaxe: LABEL [lecteur:]\n\ +Syntaxe�: LABEL [lecteur:]\n\ La commnande demandera le nouveau nom de volume pour le lecteur donn�.\n\ Vous pouvez afficher le nom de volume avec la commande VOL.\n" @@ -174,7 +174,7 @@ s'il est appel� depuis la ligne de commande.\n" WCMD_TIME, "Aide de TIME\n" WCMD_TITLE, -"R�gle le titre de la fen�tre pour la session cmd, syntaxe: TITLE [cha�ne]\n" +"R�gle le titre de la fen�tre pour la session cmd, Syntaxe�: TITLE [cha�ne]\n" WCMD_TYPE, "TYPE <nomfichier> affiche <nomfichier> sur la console (ou ailleurs\n\ @@ -192,7 +192,13 @@ Le flag de verification n'a pas de fonction dans Wine.\n" WCMD_VER, "VER affiche la version de cmd actuellement en m�moire.\n" - WCMD_VOL, "\t\tAffiche le nom de volume d'un lecteur de disque\n" + WCMD_VOL, "Aide de VOL\n" + + WCMD_PUSHD, "PUSHD <r�pertoire> enregistre le r�pertoire courant sur\n\ +une pile et change le r�pertoire courrant par le r�pertoire sp�cifi�.\n" + + WCMD_POPD, "POPD change le r�pertoire courant par le dernier enregistr� � l'aide de \n\ +PUSHD.\n" WCMD_MORE, "MORE displays output of files or piped input in pages.\n" @@ -200,7 +206,7 @@ Le flag de verification n'a pas de fonction dans Wine.\n" "EXIT termine la session de ligne de commande et retourne\n\ au syst�me d'exploitation ou au shell o� vous avez invoqu� cmd.\n" - WCMD_ALLHELP, "Les commandes internes CMD sont:\n\ + WCMD_ALLHELP, "Les commandes internes CMD sont�:\n\ ATTRIB\t\tAffiche ou change les attributs de fichiers DOS\n\ CALL\t\tInvoque un fichier batch � l'int�rieur d'un autre\n\ CD (CHDIR)\tChange le r�pertoire courant par d�faut\n\ @@ -216,7 +222,9 @@ MD (MKDIR)\tCr�e un r�pertoire\n\ MORE\t\tDisplay output in pages\n\ MOVE\t\tD�place un fichier, un groupe de fichiers ou un r�pertoire\n\ PATH\t\tR�gle ou affiche le chemin de recherche\n\ +POPD\t\tChange le r�pertoire courant par le dernier enregistr� avec PUSHD\n\ PROMPT\t\tChange l'invite de commande\n\ +PUSHD\t\tChange de r�pertoire en enregistrant le r�pertoire courant\n\ REN (RENAME)\tRenomme un fichier, un groupe de fichiers ou un r�pertoire\n\ RD (RMDIR)\tEfface un r�pertoire\n\ SET\t\tR�gle ou affiche les variables d'environment\n\ @@ -228,38 +236,38 @@ VOL\t\tAffiche le nom de volume d'un lecteur de disque\n\ EXIT\t\tQuitte CMD\n\n\ Entrez HELP <commande> pour plus d'informations sur les commandes ci-dessus\n" - WCMD_CONFIRM, "Are you sure" - WCMD_YES, "Y" + WCMD_CONFIRM, "�tes-vous s�r" + WCMD_YES, "O" WCMD_NO, "N" - WCMD_NOASSOC, "File association missing for extension %s\n" - WCMD_NOFTYPE, "No open command associated with file type '%s'\n" - WCMD_OVERWRITE, "Overwrite %s" - WCMD_MORESTR, "More..." - WCMD_TRUNCATEDLINE, "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n" - WCMD_NYI, "Not Yet Implemented\n\n" - WCMD_NOARG, "Argument missing\n" - WCMD_SYNTAXERR, "Syntax error\n" - WCMD_FILENOTFOUND, "%s : File Not Found\n" - WCMD_NOCMDHELP, "No help available for %s\n" - WCMD_NOTARGET, "Target to GOTO not found\n" - WCMD_CURRENTDATE, "Current Date is %s\n" - WCMD_CURRENTTIME, "Current Time is %s\n" - WCMD_NEWDATE, "Enter new date: " - WCMD_NEWTIME, "Enter new time: " - WCMD_MISSINGENV, "Environment variable %s not defined\n" - WCMD_READFAIL, "Failed to open '%s'\n" - WCMD_CALLINSCRIPT, "Cannot call batch label outside of a batch script\n" - WCMD_ALL, "A" - WCMD_DELPROMPT, "%s, Delete" - WCMD_ECHOPROMPT, "Echo is %s\n" - WCMD_VERIFYPROMPT, "Verify is %s\n" - WCMD_VERIFYERR, "Verify must be ON or OFF\n"; - WCMD_ARGERR, "Parameter error\n" - WCMD_VOLUMEDETAIL, "Volume in drive %c is %s\nVolume Serial Number is %04x-%04x\n\n" - WCMD_VOLUMEPROMPT, "Volume label (11 characters, ENTER for none)?" + WCMD_NOASSOC, "Association de fichier manquante pour l'extension %s\n" + WCMD_NOFTYPE, "Aucun commande d'ouverture associ�e avec le type de fichier ��%s��\n" + WCMD_OVERWRITE, "�craser %s" + WCMD_MORESTR, "Plus..." + WCMD_TRUNCATEDLINE, "Ligne du processus batch probablement tronqu�e. Utilisation de�:\n" + WCMD_NYI, "Pas encore impl�ment�\n\n" + WCMD_NOARG, "Argument manquant\n" + WCMD_SYNTAXERR, "Erreur de syntaxe\n" + WCMD_FILENOTFOUND, "%s : Fichier non trouv�\n" + WCMD_NOCMDHELP, "Pas d'aide disponible pour %s\n" + WCMD_NOTARGET, "La destination de l'instruction GOTO n'a pas �t� trouv�e\n" + WCMD_CURRENTDATE, "La date courante est %s\n" + WCMD_CURRENTTIME, "L'heure courante est %s\n" + WCMD_NEWDATE, "Saisissez la nouvelle date�: " + WCMD_NEWTIME, "Saisissez la nouvelle heure�: " + WCMD_MISSINGENV, "La variable d'environnement %s n'est pas d�finie\n" + WCMD_READFAIL, "Impossible d'ouvrir ��%s��\n" + WCMD_CALLINSCRIPT, "Impossible d'appeler une �tiquette de batch hors d'un script batch\n" + WCMD_ALL, "T" + WCMD_DELPROMPT, "%s, Supprimer" + WCMD_ECHOPROMPT, "Echo est %s\n" + WCMD_VERIFYPROMPT, "Verify est %s\n" + WCMD_VERIFYERR, "Verify doit �tre ON ou OFF\n"; + WCMD_ARGERR, "Erreur de param�tre\n" + WCMD_VOLUMEDETAIL, "Le volume dans le lecteur %c est %s\nLe num�ro de s�rie du volume est %04x-%04x\n\n" + WCMD_VOLUMEPROMPT, "�tiquette du volume (11 caract�res, ENTR�E pour aucun)�?" WCMD_NOPATH, "PATH not found\n" - WCMD_ANYKEY,"Press Return key to continue: " - WCMD_CONSTITLE,"Wine Command Prompt" - WCMD_VERSION,"CMD Version %s\n\n" - WCMD_MOREPROMPT, "More? " + WCMD_ANYKEY,"Appuyez sur ENTR�E pour continuer�: " + WCMD_CONSTITLE,"Invite de commande Wine" + WCMD_VERSION,"CMD version %s\n\n" + WCMD_MOREPROMPT, "Plus�? " }

1 0