February 2012 - Wine-Commits

Hasan Kiran : po: Update Turkish translation.
by Alexandre Julliard Feb. 28, 2012

Feb. 28, 2012

Module: wine Branch: master Commit: ca2c071dc5ca0018aab4577cc17f62d47bfc09ab URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ca2c071dc5ca0018aab4577cc… Author: Hasan Kiran <sunder67(a)hotmail.com> Date: Mon Feb 27 22:15:49 2012 +0000 po: Update Turkish translation. --- po/tr.po | 1754 +++++++++++++++++++------------------------------------------- 1 files changed, 531 insertions(+), 1223 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=ca2c071dc5ca0018aab45…

1 0

Lauri Kenttä : readme: Update Finnish translation.
by Alexandre Julliard Feb. 28, 2012

Feb. 28, 2012

Module: wine Branch: master Commit: ef41cc427b597b1de012592a7125ff2d30f6e9c9 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ef41cc427b597b1de012592a7… Author: Lauri Kenttä <lauri.kentta(a)gmail.com> Date: Mon Feb 27 23:31:14 2012 +0200 readme: Update Finnish translation. --- documentation/README.fi | 16 +++++----------- 1 files changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/documentation/README.fi b/documentation/README.fi index fa9c9cd..55188f9 100644 --- a/documentation/README.fi +++ b/documentation/README.fi @@ -28,7 +28,7 @@ ennen kaikkea Internetissä osoitteessa http://www.winehq.org/. Winen kääntämiseen tarvitaan jokin seuraavista: Linuxin versio 2.0.36 tai uudempi - FreeBSD 6.3 tai uudempi + FreeBSD 7.0 tai uudempi Solaris x86 9 tai uudempi NetBSD-current Mac OS X 10.4 tai uudempi @@ -37,15 +37,9 @@ Wine vaatii kerneliltä tuen säikeille. Tämän takia toistaiseksi vain yllä mainittuja käyttöjärjestelmiä tuetaan; tulevaisuudessa saatetaan lisätä tuki muillekin käyttöjärjestelmille, joissa on tarvittava tuki säikeille. -Tietoa Linuxille: - Vaikka Linux 2.2.x:n pitäisi yhä toimia ja Linux 2.0.x saattaa toimia - (varhaisissa 2.0.x-versioissa oli säikeisiin liittyviä ongelmia), - on parasta käyttää ajantasaista versiota kuten 2.4.x tai 2.6.x. - Tietoa FreeBSD:lle: - Pääsääntöisesti Wine ei toimi vanhemmilla versioilla kuin 6.3 tai 7.0. - FreeBSD 6.3 on mahdollista päivittää niin, että se tukee Wineä; osoitteessa - http://wiki.freebsd.org/Wine kerrotaan tästä lisää. + Pääsääntöisesti Wine ei toimi vanhemmilla versioilla kuin FreeBSD 7.0. + Osoitteessa http://wiki.freebsd.org/Wine kerrotaan tästä lisää. Tietoa Solarikselle: Wine täytyy luultavasti kääntää GNU-työkaluilla (gcc, gas jne.). @@ -63,8 +57,8 @@ Tietoa Mac OS X:lle: Tuetut tiedostojärjestelmät: Wine toimii useimmilla tiedostojärjestelmillä, mutta Samban kanssa on ilmoitettu ilmenevän ongelmia. Myöskään NTFS ei tue kaikkia ominaisuuksia, - joita jotkin ohjelmat vaativat. Linuxin tyypillisten tiedostojärjestelmien - (ext3 ym.) käyttö on suositeltavaa. + joita jotkin ohjelmat vaativat. Natiivin Unix-tiedostojärjestelmän käyttö + on suotavaa. Perusvaatimukset: Koneella täytyy olla X11:n kehitystiedostot (Debianissa xlib6g-dev,

1 0

Aric Stewart : usp10: Better handle 0 cases when caching scripts, languages and features.
by Alexandre Julliard Feb. 28, 2012

Feb. 28, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 9af6b11808e92857985015ded9c65b1a2b83f991 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=9af6b11808e92857985015ded… Author: Aric Stewart <aric(a)codeweavers.com> Date: Mon Feb 27 12:51:57 2012 -0600 usp10: Better handle 0 cases when caching scripts, languages and features. --- dlls/usp10/opentype.c | 63 ++++++++++++++++++++++++++++--------------------- 1 files changed, 36 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/dlls/usp10/opentype.c b/dlls/usp10/opentype.c index 3c0af41..74046fd 100644 --- a/dlls/usp10/opentype.c +++ b/dlls/usp10/opentype.c @@ -871,12 +871,15 @@ static void GSUB_initialize_script_cache(ScriptCache *psc) script = (const GSUB_ScriptList*)((const BYTE*)header + GET_BE_WORD(header->ScriptList)); psc->script_count = GET_BE_WORD(script->ScriptCount); TRACE("initializing %i scripts in this font\n",psc->script_count); - psc->scripts = HeapAlloc(GetProcessHeap(),HEAP_ZERO_MEMORY,sizeof(LoadedScript) * psc->script_count); - for (i = 0; i < psc->script_count; i++) + if (psc->script_count) { - int offset = GET_BE_WORD(script->ScriptRecord[i].Script); - psc->scripts[i].tag = MS_MAKE_TAG(script->ScriptRecord[i].ScriptTag[0], script->ScriptRecord[i].ScriptTag[1], script->ScriptRecord[i].ScriptTag[2], script->ScriptRecord[i].ScriptTag[3]); - psc->scripts[i].table = ((const BYTE*)script + offset); + psc->scripts = HeapAlloc(GetProcessHeap(),HEAP_ZERO_MEMORY,sizeof(LoadedScript) * psc->script_count); + for (i = 0; i < psc->script_count; i++) + { + int offset = GET_BE_WORD(script->ScriptRecord[i].Script); + psc->scripts[i].tag = MS_MAKE_TAG(script->ScriptRecord[i].ScriptTag[0], script->ScriptRecord[i].ScriptTag[1], script->ScriptRecord[i].ScriptTag[2], script->ScriptRecord[i].ScriptTag[3]); + psc->scripts[i].table = ((const BYTE*)script + offset); + } } } } @@ -926,15 +929,18 @@ static void GSUB_initialize_language_cache(LoadedScript *script) script->default_language.tag = MS_MAKE_TAG('d','f','l','t'); script->default_language.table = (const BYTE*)table + GET_BE_WORD(table->DefaultLangSys); - TRACE("Deflang %p, LangCount %i\n",script->default_language.table, script->language_count); + if (script->language_count) + { + TRACE("Deflang %p, LangCount %i\n",script->default_language.table, script->language_count); - script->languages = HeapAlloc(GetProcessHeap(), HEAP_ZERO_MEMORY, sizeof(LoadedLanguage) * script->language_count); + script->languages = HeapAlloc(GetProcessHeap(), HEAP_ZERO_MEMORY, sizeof(LoadedLanguage) * script->language_count); - for (i = 0; i < script->language_count; i++) - { - int offset = GET_BE_WORD(table->LangSysRecord[i].LangSys); - script->languages[i].tag = MS_MAKE_TAG(table->LangSysRecord[i].LangSysTag[0], table->LangSysRecord[i].LangSysTag[1], table->LangSysRecord[i].LangSysTag[2], table->LangSysRecord[i].LangSysTag[3]); - script->languages[i].table = ((const BYTE*)table + offset); + for (i = 0; i < script->language_count; i++) + { + int offset = GET_BE_WORD(table->LangSysRecord[i].LangSys); + script->languages[i].tag = MS_MAKE_TAG(table->LangSysRecord[i].LangSysTag[0], table->LangSysRecord[i].LangSysTag[1], table->LangSysRecord[i].LangSysTag[2], table->LangSysRecord[i].LangSysTag[3]); + script->languages[i].table = ((const BYTE*)table + offset); + } } } } @@ -1019,23 +1025,26 @@ static void GSUB_initialize_feature_cache(LPCVOID table, LoadedLanguage *languag language->feature_count = GET_BE_WORD(lang->FeatureCount); TRACE("%i features\n",language->feature_count); - language->features = HeapAlloc(GetProcessHeap(),0,sizeof(LoadedFeature)*language->feature_count); + if (language->feature_count) + { + language->features = HeapAlloc(GetProcessHeap(),0,sizeof(LoadedFeature)*language->feature_count); - feature_list = (const GSUB_FeatureList*)((const BYTE*)header + GET_BE_WORD(header->FeatureList)); + feature_list = (const GSUB_FeatureList*)((const BYTE*)header + GET_BE_WORD(header->FeatureList)); - for (i = 0; i < language->feature_count; i++) - { - const GSUB_Feature *feature; - int j; - int index = GET_BE_WORD(lang->FeatureIndex[i]); - - language->features[i].tag = MS_MAKE_TAG(feature_list->FeatureRecord[index].FeatureTag[0], feature_list->FeatureRecord[index].FeatureTag[1], feature_list->FeatureRecord[index].FeatureTag[2], feature_list->FeatureRecord[index].FeatureTag[3]); - language->features[i].feature = ((const BYTE*)feature_list + GET_BE_WORD(feature_list->FeatureRecord[index].Feature)); - feature = (const GSUB_Feature*)language->features[i].feature; - language->features[i].lookup_count = GET_BE_WORD(feature->LookupCount); - language->features[i].lookups = HeapAlloc(GetProcessHeap(),0,sizeof(WORD) * language->features[i].lookup_count); - for (j = 0; j < language->features[i].lookup_count; j++) - language->features[i].lookups[j] = GET_BE_WORD(feature->LookupListIndex[j]); + for (i = 0; i < language->feature_count; i++) + { + const GSUB_Feature *feature; + int j; + int index = GET_BE_WORD(lang->FeatureIndex[i]); + + language->features[i].tag = MS_MAKE_TAG(feature_list->FeatureRecord[index].FeatureTag[0], feature_list->FeatureRecord[index].FeatureTag[1], feature_list->FeatureRecord[index].FeatureTag[2], feature_list->FeatureRecord[index].FeatureTag[3]); + language->features[i].feature = ((const BYTE*)feature_list + GET_BE_WORD(feature_list->FeatureRecord[index].Feature)); + feature = (const GSUB_Feature*)language->features[i].feature; + language->features[i].lookup_count = GET_BE_WORD(feature->LookupCount); + language->features[i].lookups = HeapAlloc(GetProcessHeap(),0,sizeof(WORD) * language->features[i].lookup_count); + for (j = 0; j < language->features[i].lookup_count; j++) + language->features[i].lookups[j] = GET_BE_WORD(feature->LookupListIndex[j]); + } } } }

1 0

Hwang YunSong : po: Update Korean translation.
by Alexandre Julliard Feb. 28, 2012

Feb. 28, 2012

Module: wine Branch: master Commit: efafe20336d79b74f98ad46c399e827428225a37 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=efafe20336d79b74f98ad46c3… Author: Hwang YunSong <hys545(a)dreamwiz.com> Date: Mon Feb 27 22:47:15 2012 +0900 po: Update Korean translation. --- po/ko.po | 163 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 files changed, 81 insertions(+), 82 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=efafe20336d79b74f98ad…

1 0

Frédéric Delanoy : readme: Update French translation.
by Alexandre Julliard Feb. 28, 2012

Feb. 28, 2012

Module: wine Branch: master Commit: aa3070090c25ea339ebaa6375957f9e003cb5c83 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=aa3070090c25ea339ebaa6375… Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy(a)gmail.com> Date: Mon Feb 27 20:47:44 2012 +0100 readme: Update French translation. --- documentation/README.fr | 80 +++++++++++++++++++++------------------------- 1 files changed, 37 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/documentation/README.fr b/documentation/README.fr index 423d01f..68581cf 100644 --- a/documentation/README.fr +++ b/documentation/README.fr @@ -8,82 +8,76 @@ Winelib) qui implémente les appels de l'API de Windows par leur équivalent Unix ou X11. Cette bibliothèque peut également être utilisée pour porter du code Windows vers un exécutable Unix natif. -Wine est un logiciel libre, distribué sous GNU LGPL ; lisez le fichier +Wine est un logiciel libre, distribué sous GNU LGPL ; lisez le fichier LICENSE pour plus de détails. 2. DÉMARRAGE RAPIDE Quand vous compilez à partir des sources, il est recommandé d'utiliser l'installeur de Wine pour construire et installer Wine. À partir du -répertoire racine des sources de Wine, exécutez : +répertoire racine des sources de Wine, exécutez : ./tools/wineinstall -Pour exécuter un programme, tapez « wine [options] programme ». Pour des -informations complémentaires et la résolutions de problèmes, lisez le -reste de ce fichier, les pages de manuel de Wine, et surtout les nombreuses +Pour exécuter un programme, tapez « wine [options] programme ». Pour des +informations complémentaires et la résolutions de problèmes, lisez la +suite de ce fichier, les pages de manuel de Wine, et surtout les nombreuses informations que vous trouverez sur http://www.winehq.org. 3. CONFIGURATION NÉCESSAIRE Pour compiler et exécuter Wine, vous devez disposer d'un des systèmes -d'exploitation suivants : +d'exploitation suivants : Linux version 2.0.36 ou ultérieur - FreeBSD 6.3 ou ultérieur + FreeBSD 7.0 ou ultérieur Solaris x86 9 ou ultérieur NetBSD-current Mac OS X 10.4 ou ultérieur -Étant donné que Wine nécessite une implémentation des « threads » (processus +Étant donné que Wine nécessite une implémentation des « threads » (processus légers) au niveau du noyau, seuls les systèmes d'exploitation mentionnés -ci-haut sont supportés. D'autres systèmes d'exploitation implémentant les +ci-dessus sont supportés. D'autres systèmes d'exploitation implémentant les threads noyau peuvent être pris en charge dans le futur. -Informations Linux : - Bien que Linux 2.2.x doive encore fonctionner et que Linux 2.0.x puisse - encore marcher (les versions les plus anciennes de 2.0.x avaient des plantages - dus aux threads), il est préférable d'utiliser un noyau récent tel que 2.4.x - ou 2.6.x. - -Informations FreeBSD : +Informations FreeBSD : Wine ne fonctionnera généralement pas bien avec les versions FreeBSD - antérieures à 6.3 ou 7.0 (certains patches additionnels sont disponibles pour - FreeBSD 6.3). Voyez http://wiki.freebsd.org/Wine pour plus d'informations. + antérieures à 7.0. Voyez http://wiki.freebsd.org/Wine pour plus + d'informations. -Informations Solaris : +Informations Solaris : Il est plus que probable que vous deviez construire Wine avec la chaîne - d'outils GNU (gcc, gas, etc.). Attention : installer gas n'assure pas + d'outils GNU (gcc, gas, etc.). Attention : installer gas n'assure pas qu'il sera utilisé par gcc. Recompiler gcc après l'installation de gas ou créer un lien symbolique de cc, as et ld vers les outils GNU correspondants semble nécessaire. -Informations NetBSD : - Assurez-vous d'avoir les options USER_LDT, SYSVSHM, SYSVSEM et SYSVMSG +Informations NetBSD : + Assurez-vous que les options USER_LDT, SYSVSHM, SYSVSEM et SYSVMSG sont activées dans votre noyau. -Informations Mac OS X : +Informations Mac OS X : Xcode 2.4 ou ultérieur est nécessaire pour compiler Wine sous x86. -Systèmes de fichiers pris en charge : +Systèmes de fichiers pris en charge : Wine devrait fonctionner sur la plupart des systèmes de fichiers. Certains problèmes de compatibilité ont été rapportés lors de l'utilisation de fichiers accédés via Samba. De plus, NTFS ne fournit pas toutes les fonctionnalités de système de fichiers nécessaires pour certains applications. L'utilisation d'un - système de fichiers Linux natif comme ext3 est recommandée. + système de fichiers Linux natif est recommandée. -Configuration de base requise : - Les fichiers « include » de X11 (appelés xlib6g-dev sous Debian et - XFree86-devel sous RedHat) doivent être installés. +Configuration de base requise : + Les fichiers d'en-tête de X11 (appelés xlib6g-dev sous Debian et XFree86-devel + sous RedHat) doivent être installés. - Bien entendu, vous aurez besoin du programme « make » (très probablement GNU + Bien entendu, vous aurez besoin du programme « make » (très probablement GNU make). flex 2.5.33 ou ultérieur, ainsi que bison, sont également requis. -Bibliothèques optionnelles : - « configure » affiche des messages quand des bibliothèques optionnelles ne +Bibliothèques optionnelles : + « configure » affiche des messages quand des bibliothèques optionnelles ne sont pas détectées sur votre système. Consultez http://wiki.winehq.org/Recommended_Packages (en anglais) pour des indications sur les paquets logiciels que vous devriez installer. @@ -92,32 +86,32 @@ Bibliothèques optionnelles : (mode par défaut), les versions 32 bits de ces bibliothèques doivent être installées. Voyez http://wiki.winehq.org/WineOn64bit pour les détails. Si vous désirez un Wine 64 bits pur (ou une configuration mixte 32/64 bits), - consultez http://wiki.winehq.org/Wine64 pour les détails. + consultez http://wiki.winehq.org/Wine64. 4. COMPILATION Au cas où vous choisiriez de ne pas utiliser wineinstall, exécutez les commandes -suivantes pour construire Wine : +suivantes pour construire Wine : ./configure make -Cela va construire le programme « wine », ainsi que nombreux binaires et +Cela va construire le programme « wine », ainsi que nombreux binaires et bibliothèques de support. -Le programme « wine » charge et exécute les exécutables Windows. -La bibliothèque « libwine » (alias « Winelib ») peut être utilisée pour compiler +Le programme « wine » charge et exécute les exécutables Windows. +La bibliothèque « libwine » (alias « Winelib ») peut être utilisée pour compiler et lier du code source Windows sous Unix. -Pour voir les options de compilation, tapez « ./configure --help ». +Pour voir les options de compilation, tapez « ./configure --help ». 5. INSTALLATION -Une fois Wine construit correctement, « make install » installe l'exécutable +Une fois Wine construit correctement, « make install » installe l'exécutable wine, les bibliothèques associées, les pages de manuel de Wine et quelques autres fichiers nécessaires. -N'oubliez pas de désinstaller toutes les installations précédentes : essayez -« dpkg -r wine », « rpm -e wine » ou « make uninstall » avant d'installer +N'oubliez pas de désinstaller toutes les installations précédentes : essayez +« dpkg -r wine », « rpm -e wine » ou « make uninstall » avant d'installer une nouvelle version. Une fois l'installation terminée, vous pouvez naviguer dans la section Support @@ -129,7 +123,7 @@ sur http://www.winehq.org/ pour obtenir des astuces de configuration. Lorsque l'on invoque Wine, vous pouvez spécifier le chemin entier vers l'exécutable ou seulement le nom de fichier. -Pour exécuter le bloc-notes par exemple : +Pour exécuter le bloc-notes par exemple : wine notepad (en utilisant le chemin d'accès spécifié wine notepad.exe dans la base de registre pour localiser @@ -151,7 +145,7 @@ attacher à un éventuel rapport de bogue. WWW Beaucoup d'informations à propos de Wine sont disponibles sur WineHQ - (http://www.winehq.org) : divers guides, base de données d'applications, + (http://www.winehq.org) : divers guides, base de données d'applications, suivi de bogues. C'est probablement le meilleur point de départ. FAQ @@ -162,7 +156,7 @@ Wiki Listes de diffusion Il existe plusieurs listes de diffusion pour les utilisateurs et - développeurs Wine ; voyez http://www.winehq.org/forums pour de plus + développeurs Wine ; voyez http://www.winehq.org/forums pour de plus amples informations. Bogues

1 0

Eduardo García : po: Update Spanish translation.
by Alexandre Julliard Feb. 28, 2012

Feb. 28, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 766763f5ec7d939b46fb9aea65ff9f65c82662ac URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=766763f5ec7d939b46fb9aea6… Author: Eduardo García <eduardo.garcia(a)gmx.com> Date: Mon Feb 27 20:56:05 2012 +0100 po: Update Spanish translation. --- po/es.po | 255 +++++++++++++++++++++++++------------------------------------- 1 files changed, 102 insertions(+), 153 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=766763f5ec7d939b46fb9…

1 0

Zoltan Nagy : po: Update Hungarian translation.
by Alexandre Julliard Feb. 28, 2012

Feb. 28, 2012

Module: wine Branch: master Commit: c312bfd40e568f87b0f0f5cacddad2e6b55cc013 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=c312bfd40e568f87b0f0f5cac… Author: Zoltan Nagy <e-sw(a)freemail.hu> Date: Mon Feb 27 17:34:12 2012 +0100 po: Update Hungarian translation. --- po/hu.po | 132 +++++++++++++++++++------------------------------------------ 1 files changed, 41 insertions(+), 91 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=c312bfd40e568f87b0f0f…

1 0

Francois Gouget : po: Remove English strings from the Ukrainian shell folder name translations.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: ea3b806bd738267b5df59e8a553f7d52608c9c41 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ea3b806bd738267b5df59e8a5… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 18:20:42 2012 +0100 po: Remove English strings from the Ukrainian shell folder name translations. --- po/uk.po | 7 +++---- 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 477b80e..427845c 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -7913,7 +7913,7 @@ msgstr "Історія" #: shell32.rc:212 msgid "Program Files" -msgstr "Program Files" +msgstr "" #: shell32.rc:214 msgid "My Pictures" @@ -7929,9 +7929,8 @@ msgid "Documents" msgstr "Документи" #: shell32.rc:217 -#, fuzzy msgid "Administrative Tools" -msgstr "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools" +msgstr "" #: shell32.rc:218 msgid "Music" @@ -7947,7 +7946,7 @@ msgstr "Фільми" #: shell32.rc:213 msgid "Program Files (x86)" -msgstr "Program Files (x86)" +msgstr "" #: shell32.rc:221 msgid "Contacts"

1 0

Francois Gouget : po: Fix some space and typography issues in the Ukrainian translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 74ddf01a9b40ada9a8be91afe3d531f5b28dfec4 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=74ddf01a9b40ada9a8be91afe… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 18:21:54 2012 +0100 po: Fix some space and typography issues in the Ukrainian translation. --- po/uk.po | 28 ++++++++++++++-------------- 1 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 427845c..9f61aa3 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "П&ринтер..." #: comdlg32.rc:456 msgid "Look &in:" -msgstr "Шукати &в" +msgstr "Шукати &в:" #: comdlg32.rc:462 msgid "File &name:" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Ім'я &файлу:" #: comdlg32.rc:465 msgid "Files of &type:" -msgstr "Файли &типу" +msgstr "Файли &типу:" #: comdlg32.rc:468 msgid "Open as &read-only" @@ -2799,7 +2799,7 @@ msgid "" "Protects software from alteration after publication" msgstr "" "Гарантує, що програмне забезпечення прийшло від\n" -" видавця ПЗ.Захищає ПЗ від змін після публікації" +"видавця ПЗ.Захищає ПЗ від змін після публікації" #: cryptui.rc:124 msgid "Protects e-mail messages" @@ -6766,7 +6766,7 @@ msgstr "Налаштува&ти..." #: msvfw32.rc:40 msgid "&About" -msgstr "&Інформація..." +msgstr "&Інформація" #: msvfw32.rc:44 msgid "Compression &Quality:" @@ -7159,7 +7159,7 @@ msgid "" "File does not appear to be a valid OLE module. Unable to register OLE " "control." msgstr "" -"Файл не є модулем управління OLE. Не вдається зареєструвати елемент " +"Файл не є модулем управління OLE. Не вдається зареєструвати елемент " "управління OLE." #: oledlg.rc:29 @@ -7785,7 +7785,7 @@ msgstr "&Відкрити:" #: shell32.rc:339 progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:234 #: winefile.rc:132 msgid "&Browse..." -msgstr "&Огляд" +msgstr "&Огляд..." #: shell32.rc:135 shell32.rc:139 winefile.rc:107 msgid "Size" @@ -8378,7 +8378,7 @@ msgstr "Вказано неправильний дескриптор прист #: winmm.rc:34 #, fuzzy msgid "There is no driver installed on your system!" -msgstr "У системі немає встановлених драйверів !\n" +msgstr "У системі немає встановлених драйверів!" #: winmm.rc:35 winmm.rc:61 msgid "" @@ -9211,7 +9211,7 @@ msgstr "" #: attrib.rc:28 cmd.rc:318 #, fuzzy msgid "%1: File Not Found\n" -msgstr "%s : Файл не знайдено\n" +msgstr "%1: Файл не знайдено\n" #: attrib.rc:47 msgid "" @@ -10997,11 +10997,11 @@ msgstr "Інформація" #: progman.rc:65 msgid "Delete group `%s'?" -msgstr "Видалити групу `%s' ?" +msgstr "Видалити групу `%s'?" #: progman.rc:66 msgid "Delete program `%s'?" -msgstr "Видалити програму `%s' ?" +msgstr "Видалити програму `%s'?" #: progman.rc:67 msgid "Not implemented" @@ -11792,7 +11792,7 @@ msgstr "Пам'ять ядра (K)" #: taskmgr.rc:378 taskmgr.rc:290 msgid "Handles" -msgstr "Дескрип." +msgstr "Дескрип" #: taskmgr.rc:379 taskmgr.rc:291 msgid "Threads" @@ -12429,7 +12429,7 @@ msgid "" "Do you want to remove the uninstall entry from the registry?" msgstr "" "Помилка виконання команди видалення '%s', можливо через відсутність файлу.\n" -"Видалити дані про встановлення з реєстру ?" +"Видалити дані про встановлення з реєстру?" #: view.rc:33 msgid "&Pan" @@ -12646,7 +12646,7 @@ msgstr "&Додати..." #: winecfg.rc:229 msgid "Auto&detect" -msgstr "Автови&значення..." +msgstr "Автови&значення" #: winecfg.rc:232 msgid "&Path:" @@ -13715,7 +13715,7 @@ msgstr "Завжди &зверху" #: winhlp32.rc:56 msgid "&About Wine Help" -msgstr "&Інформація..." +msgstr "" #: winhlp32.rc:64 msgid "Annotation..."

1 0

Francois Gouget : po: Tweak the wrapping of a few Russian translations.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 83ad55b5781ed085b6562e0318e392f3ea8148d3 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=83ad55b5781ed085b6562e031… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 18:08:04 2012 +0100 po: Tweak the wrapping of a few Russian translations. --- po/ru.po | 12 +++++------- 1 files changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 2c4c1b7..d2f84d3 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -10455,8 +10455,8 @@ msgid "" "Continue?" msgstr "" "%1\n" -"Этот файл содержит текст в формате Юникод, который будет потерян, если вы " -"сохраните этот файл как файл в кодировке %2.\n" +"Этот файл содержит текст в формате Юникод, который будет потерян,\n" +"если вы сохраните этот файл как файл в кодировке %2.\n" "Чтобы сохранить данные в формате Юникод, нажмите кнопку \"Отмена\" и " "выберите\n" "один из вариантов сохранения в формате Юникод.\n" @@ -10587,8 +10587,8 @@ msgid "" "These settings change only registry values.\n" "They have no effect on Wine performance." msgstr "" -"Эти настройки изменяют только значения реестра и не оказывают влияния на " -"производительность Wine." +"Эти настройки изменяют только значения реестра и\n" +"не оказывают влияния на производительность Wine." #: oleview.rc:178 msgid "Default Interface Viewer" @@ -12422,9 +12422,7 @@ msgstr "Wine" #: wineboot.rc:43 msgid "The Wine configuration in %s is being updated, please wait..." -msgstr "" -"Обновление конфигурации Wine %s,\n" -"пожалуйста подождите..." +msgstr "Обновление конфигурации Wine %s, пожалуйста подождите..." #: winecfg.rc:132 msgid ""

1 0

Francois Gouget : po: Fix a few typography issues in the Portuguese (Brazil ) translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: aacfbdfb0a455d814660bd306a76d608f8f1d203 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=aacfbdfb0a455d814660bd306… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:58:52 2012 +0100 po: Fix a few typography issues in the Portuguese (Brazil) translation. --- po/pt_BR.po | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index f3dc937..4f592c9 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -10451,7 +10451,7 @@ msgid "" "\n" "Do you want to create a new file?" msgstr "" -"O arquivo '%s' não existe\n" +"O arquivo '%s' não existe.\n" "\n" "Você deseja criar um novo arquivo?" @@ -10461,7 +10461,7 @@ msgid "" "\n" "Would you like to save the changes?" msgstr "" -"O arquivo '%s' foi modificado\n" +"O arquivo '%s' foi modificado.\n" "\n" "Gostaria de salvar as alterações?" @@ -10996,11 +10996,11 @@ msgstr "Informação" #: progman.rc:65 msgid "Delete group `%s'?" -msgstr "Excluir grupo '%s' ?" +msgstr "Excluir grupo '%s'?" #: progman.rc:66 msgid "Delete program `%s'?" -msgstr "Excluir programa '%s' ?" +msgstr "Excluir programa '%s'?" #: progman.rc:67 msgid "Not implemented"

1 0

Francois Gouget : po: Fix some space issues in the Portuguese (Brazil) translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 6a09211e7eea69faf582820b7ad569a0cd611d7d URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=6a09211e7eea69faf582820b7… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:56:20 2012 +0100 po: Fix some space issues in the Portuguese (Brazil) translation. --- po/pt_BR.po | 14 +++++++------- 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index a802ec3..9f76c74 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7174,7 +7174,7 @@ msgid "" "activate it using %s. It will be displayed as an icon." msgstr "" "Insere o conteúdo da área de transferência no seu documento para que seja " -"possível ativá-lo usando %s. Será mostrado como um ícone." +"possível ativá-lo usando %s. Será mostrado como um ícone." #: oledlg.rc:37 msgid "" @@ -7182,7 +7182,7 @@ msgid "" "linked to the source file so that changes to the file will be reflected in " "your document." msgstr "" -"Insere o conteúdo da área de transferência no seu documento como %s. Os " +"Insere o conteúdo da área de transferência no seu documento como %s. Os " "dados estão ligados ao arquivo de origem para que alterações ao arquivo se " "reflitam no seu documento." @@ -7192,7 +7192,7 @@ msgid "" "is linked to the source file so that changes to the file will be reflected " "in your document." msgstr "" -"Insere uma imagem da área de transferência no seu documento. A imagem fica " +"Insere uma imagem da área de transferência no seu documento. A imagem fica " "ligada ao arquivo de origem para que alterações ao arquivo se reflitam no " "seu documento." @@ -7203,8 +7203,8 @@ msgid "" "be reflected in your document." msgstr "" "Insere um atalho que aponta para a localização do conteúdo na área de " -"transferência. O atalho fica ligado ao arquivo de origem para que " -"alterações ao arquivo se reflitam no seu documento." +"transferência. O atalho fica ligado ao arquivo de origem para que alterações " +"ao arquivo se reflitam no seu documento." #: oledlg.rc:40 msgid "Inserts the contents of the clipboard into your document." @@ -13239,8 +13239,8 @@ msgid "" "console.\n" msgstr "" " --backend={user|curses} A opção user abrirá uma nova janela e curses\n" -" tentará configurar o terminal atual como um\n" -" console do Wine.\n" +" tentará configurar o terminal atual como um\n" +" console do Wine.\n" #: wineconsole.rc:50 msgid " <command> The Wine program to launch in the console.\n"

1 0

Francois Gouget : po: Remove the copyright notice from the second start. exe Polish translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 24862052e4205f13e9b60a216b68be9e26d51275 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=24862052e4205f13e9b60a216… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:54:44 2012 +0100 po: Remove the copyright notice from the second start.exe Polish translation. --- po/pl.po | 5 ----- 1 files changed, 0 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 1e9497d..52d9bbe 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -9652,11 +9652,6 @@ msgstr "" "/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n" "/L Pokaż licencję użytkownika.\n" "/? Wyświetl tą pomoc i wyjdź.\n" -"\n" -"start.exe wersja 0.2 Prawa autorskie (C) 2003, Dan Kegel\n" -"Start jest dostarczany BEZ ŻADNEJ GWARANCJI; szczegóły w opcji /L.\n" -"To jest wolne oprogramowanie i możesz je rozpowszechniać (pod pewnymi\n" -"warunkami); uruchom 'start /L' aby poznać szczegóły.\n" #: cmd.rc:201 msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a line wrapping issue in the Slovenian translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: b76531c6b76fe4d087696d2eb1a9277a2ac477c0 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=b76531c6b76fe4d087696d2eb… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 18:15:15 2012 +0100 po: Fix a line wrapping issue in the Slovenian translation. --- po/sl.po | 8 +++----- 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 9082de8..7821864 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -11466,11 +11466,9 @@ msgid "" msgstr "" "start.exe različica 0.2 Avtorske pravice (C) 2003, Dan Kegel\n" "Program je opredeljen kot prosta programska oprema; lahko ga razširjate\n" -"in/ali spreminjate\n" -"pod pogoji Splošnega Javnega Dovoljenja GNU (angleško: GNU Lesser Public\n" -"License), kot ga je objavila ustanova Free Software Foundation; različice " -"2.1\n" -"ali (po želji) katerekoli kasnejše različice.\n" +"in/ali spreminjate pod pogoji Splošnega Javnega Dovoljenja GNU (angleško:\n" +"GNU Lesser Public License), kot ga je objavila ustanova Free Software\n" +"Foundation; različice 2.1 ali (po želji) katerekoli kasnejše različice.\n" "\n" "Program se razširja v upanju, da bo uporabniku koristen, vendar BREZ\n" "VSAKRŠNE GARANCIJE; tudi brez posrednega zagotovila JAMSTVA CENOVNE\n"

1 0

Francois Gouget : po: Fix some typography issues in the Turkish translation .
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 0652e5bc96c81fdf64b9805b3f5a61bbc21ac3cf URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=0652e5bc96c81fdf64b9805b3… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 18:12:29 2012 +0100 po: Fix some typography issues in the Turkish translation. --- po/tr.po | 30 ++++++++++++++---------------- 1 files changed, 14 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 6f57a5b..1842412 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr "&Dosya adı:" #: cryptui.rc:293 cryptui.rc:315 cryptui.rc:429 winecfg.rc:295 msgid "B&rowse..." -msgstr "Gözat" +msgstr "Gözat..." #: cryptui.rc:294 msgid "" @@ -6995,7 +6995,7 @@ msgstr "Ya&pılandır..." #: msvfw32.rc:40 msgid "&About" -msgstr "&Hakkında..." +msgstr "&Hakkında" #: msvfw32.rc:44 msgid "Compression &Quality:" @@ -8058,7 +8058,7 @@ msgstr "&Aç:" #: shell32.rc:339 progman.rc:179 progman.rc:198 progman.rc:215 winecfg.rc:234 #: winefile.rc:132 msgid "&Browse..." -msgstr "&Gözat" +msgstr "&Gözat..." #: shell32.rc:135 shell32.rc:139 winefile.rc:107 msgid "Size" @@ -9448,7 +9448,7 @@ msgstr "LDAP sunucusuna bağlanamıyor" #: wldap32.rc:119 msgid "Operation not supported by this version of the LDAP protocol" -msgstr "İşlem LDAP iletişim kuralının bu sürümünce desteklenmiyor." +msgstr "İşlem LDAP iletişim kuralının bu sürümünce desteklenmiyor" #: wldap32.rc:120 msgid "Specified control was not found in message" @@ -9513,7 +9513,7 @@ msgstr "Sa&yısal" #: clock.rc:32 notepad.rc:50 winecfg.rc:289 winefile.rc:60 wordpad.rc:81 msgid "&Font..." -msgstr "Font" +msgstr "" #: clock.rc:34 msgid "&Without Titlebar" @@ -9572,7 +9572,7 @@ msgstr "CHDIR hakkında yardım\n" #: cmd.rc:43 msgid "CLS clears the console screen.\n" -msgstr "CLS konsol ekranını temizler\n" +msgstr "CLS konsol ekranını temizler.\n" #: cmd.rc:45 #, fuzzy @@ -10698,10 +10698,9 @@ msgid "" "\n" "Do you want to create a new file?" msgstr "" -"'%s' dosyası\n" -"mevcut değil\n" +"'%s' dosyası mevcut değil.\n" "\n" -" Yeni bir dosya oluşturmak ister misiniz?" +"Yeni bir dosya oluşturmak ister misiniz?" #: notepad.rc:79 msgid "" @@ -10709,10 +10708,9 @@ msgid "" "\n" "Would you like to save the changes?" msgstr "" -"'%s' dosyası\n" -"değiştirildi\n" +"'%s' dosyası değiştirildi.\n" "\n" -" Değişiklikleri kaydetmek ister misiniz?" +"Değişiklikleri kaydetmek ister misiniz?" #: notepad.rc:80 msgid "'%s' could not be found." @@ -12856,7 +12854,7 @@ msgstr "Var olan öncelikler:" #: winecfg.rc:190 msgid "&Edit..." -msgstr "&Düzenle" +msgstr "&Düzenle..." #: winecfg.rc:196 msgid "Edit Override" @@ -12909,7 +12907,7 @@ msgstr "&Ekle..." #: winecfg.rc:229 msgid "Auto&detect" -msgstr "Otomatik &Algıla..." +msgstr "Otomatik &Algıla" #: winecfg.rc:232 msgid "&Path:" @@ -13861,7 +13859,7 @@ msgstr "&Uzman" #: winemine.rc:42 msgid "&Custom..." -msgstr "&Özel" +msgstr "&Özel..." #: winemine.rc:44 #, fuzzy @@ -13979,7 +13977,7 @@ msgstr "&Her Zaman Üstte" #: winhlp32.rc:56 msgid "&About Wine Help" -msgstr "&Bilgi..." +msgstr "" #: winhlp32.rc:64 msgid "Annotation..."

1 0

Francois Gouget : po: Fix some typography issues in the Russian translation .
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: dfe61f1c6e88550b352f518bf0b214bac804734f URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=dfe61f1c6e88550b352f518bf… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 18:08:45 2012 +0100 po: Fix some typography issues in the Russian translation. --- po/ru.po | 16 +++++++--------- 1 files changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index d2f84d3..5d7fb90 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -9163,7 +9163,7 @@ msgstr "" #: attrib.rc:28 cmd.rc:318 msgid "%1: File Not Found\n" -msgstr "%1 : Файл не найден\n" +msgstr "%1: Файл не найден\n" #: attrib.rc:47 msgid "" @@ -10413,10 +10413,9 @@ msgid "" "\n" "Do you want to create a new file?" msgstr "" -"Файл '%s'\n" -"не существует\n" +"Файл '%s' не существует.\n" "\n" -" Хотите создать новый файл?" +"Хотите создать новый файл?" #: notepad.rc:79 msgid "" @@ -10424,10 +10423,9 @@ msgid "" "\n" "Would you like to save the changes?" msgstr "" -"Файл '%s'\n" -"был изменён\n" +"Файл '%s' был изменён.\n" "\n" -" Хотите сохранить изменения?" +"Хотите сохранить изменения?" #: notepad.rc:80 msgid "'%s' could not be found." @@ -10962,11 +10960,11 @@ msgstr "Информация" #: progman.rc:65 msgid "Delete group `%s'?" -msgstr "Удалить группу `%s' ?" +msgstr "Удалить группу `%s'?" #: progman.rc:66 msgid "Delete program `%s'?" -msgstr "Удалить программу `%s' ?" +msgstr "Удалить программу `%s'?" #: progman.rc:67 msgid "Not implemented"

1 0

Francois Gouget : po: Remove a couple of duplicate spaces from the Polish translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: f628bb87e9e79a8b7544e2f61d9e569b4846478d URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=f628bb87e9e79a8b7544e2f61… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:53:37 2012 +0100 po: Remove a couple of duplicate spaces from the Polish translation. --- po/pl.po | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 4be1321..1e9497d 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgid "" "This root certificate is not trusted. To trust it, add it to your system's " "trusted root certificate store." msgstr "" -"Ten główny certyfikat jest niezaufany. Aby był zaufany, dodaj go do " +"Ten główny certyfikat jest niezaufany. Aby był zaufany, dodaj go do " "systemowego magazynu zaufanych głównych certyfikatów." #: cryptui.rc:31 @@ -11529,7 +11529,7 @@ msgstr "" "Ten program jest rozpowszechniany w nadziei, że będzie użyteczny,\n" "ale BEZ ŻADNEJ GWARANCJI; nawet bez odpowiedzialności za dorozumianą " "gwarancję\n" -"SPRZEDAWALNOŚCI i PRZYDATNOŚCI PRODUKTU DO KONKRETNEGO CELU. Zajrzyj do\n" +"SPRZEDAWALNOŚCI i PRZYDATNOŚCI PRODUKTU DO KONKRETNEGO CELU. Zajrzyj do\n" "GNU Lesser Public License po więcej informacji.\n" "\n" "Powinieneś był otrzymać kopię licencji GNU Lesser General Public License\n"

1 0

Francois Gouget : po: Tweak the wrapping of a few Portuguese (Brazil) translations.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 7cd9f02cee83c00c679b0e94977e6294c6aed2ca URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=7cd9f02cee83c00c679b0e949… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:57:21 2012 +0100 po: Tweak the wrapping of a few Portuguese (Brazil) translations. --- po/pt_BR.po | 10 ++++------ 1 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 9f76c74..9b030d1 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -9457,7 +9457,7 @@ msgid "" "\n" "MOVE fails if the old and new locations are on different DOS drive letters.\n" msgstr "" -"MOVE realoca um arquivo ou diretório em um novo ponto no sistema de\n" +"MOVE realoca um arquivo ou diretório em um novo ponto no sistema de " "arquivos.\n" "\n" "Se o item sendo movido é um diretório então todos os arquivos e\n" @@ -9549,9 +9549,8 @@ msgid "" "A command line beginning with REM (followed by a space) performs no\n" "action, and can therefore be used as a comment in a batch file.\n" msgstr "" -"Uma linha de comando iniciando com REM (seguindo de um espaço)\n" -"não faz nada e, portanto, pode ser usado como um comentário em um\n" -"arquivo de lote.\n" +"Uma linha de comando iniciando com REM (seguindo de um espaço) não faz\n" +"nada e, portanto, pode ser usado como um comentário em umarquivo de lote.\n" #: cmd.rc:156 msgid "REN <filename> is the short version of RENAME. It renames a file.\n" @@ -11578,8 +11577,7 @@ msgstr "Erro: As opções /im e /pid são mutuamente exclusivas.\n" #: taskkill.rc:33 msgid "Close message sent to top-level windows of process with PID %1!u!.\n" msgstr "" -"Mensagem de fechamento enviada para as janelas do processo\n" -"com PID %1!u!.\n" +"Mensagem de fechamento enviada para as janelas do processo com PID %1!u!.\n" #: taskkill.rc:34 msgid ""

1 0

Francois Gouget : po: Fix some typography issues in the Korean translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 4fdccfde1f5060669a3d9001509d5aa9cf025c2d URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=4fdccfde1f5060669a3d90015… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:52:05 2012 +0100 po: Fix some typography issues in the Korean translation. --- po/ko.po | 25 ++++++++++++++----------- 1 files changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index d2a9ac5..102f9fb 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" "Remove." msgstr "" "이 소프트웨어는 자동으로 삭제되었을 수도 있습니다.설치된 구성요소를 고치거나 " -"프로그램을 지우려면 , 추가/삭제 목록에서 선택하십시오.." +"프로그램을 지우려면 , 추가/삭제 목록에서 선택하십시오." #: appwiz.rc:64 msgid "&Support Information" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "확인" #: appwiz.rc:76 msgid "The following information can be used to get technical support for %s:" -msgstr "이 정보는 %s: 에서 기술 지원을 받기 위해 사용됩니다" +msgstr "이 정보는 %s 에서 기술 지원을 받기 위해 사용됩니다:" #: appwiz.rc:77 msgid "Publisher:" @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "아래로 이동(&D)" #: comctl32.rc:86 msgid "A&vailable buttons:" -msgstr "가능한 버튼(&V)" +msgstr "가능한 버튼(&V):" #: comctl32.rc:88 msgid "&Add ->" @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "인증 방침" #: cryptdlg.rc:28 msgid "Policy Identifier: " -msgstr "접근 키 식별자" +msgstr "접근 키 식별자: " #: cryptdlg.rc:29 msgid "Policy Qualifier Info" @@ -8211,7 +8211,7 @@ msgstr "다시 시도(&T)" #: user32.rc:85 msgid "&Continue" -msgstr "계속(&C)," +msgstr "계속(&C)" #: user32.rc:91 msgid "Select Window" @@ -9552,7 +9552,8 @@ msgid "" "/L Show end-user license.\n" "/? Display this help and exit.\n" msgstr "" -"프로그램을 실행시키거나, 보통 파일 확장자에서 사용되는 프로그램으로 문서 열기\n" +"프로그램을 실행시키거나, 보통 파일 확장자에서 사용되는 프로그램으로 문서 열" +"기\n" "사용법:\n" "start [옵션] 프로그램이나 파일 이름 [...]\n" "start [옵션] 문서 파일 이름\n" @@ -9560,7 +9561,8 @@ msgstr "" "옵션:\n" "/M[inimized] 프로그램을 최소화 상태로 실행.\n" "/MAX[imized] 프로그램을 최대화 상태로 실행.\n" -"/R[estored] 프로그램을 보통상태로 시작시키기 (최소화도 아니고 최대화도 아님).\n" +"/R[estored] 프로그램을 보통상태로 시작시키기 (최소화도 아니고 최대화도 아" +"님).\n" "/W[ait] 시작된 풀그림이 끝날 때까지 기다림, 끝날 때 종료코드를 남김.\n" "/Unix 윈도우 탐색기같이 유닉스 파일이름을 사용해서 시작.\n" "/ProgIDOpen 지정한 progID를 사용해서 문서 열기.\n" @@ -9789,7 +9791,7 @@ msgstr "" "XCOPY\t\t원본 파일이나 디렉토리 구조를 대상으로 복사함\n" "EXIT\t\tCMD 닫기\n" "\n" -"HELP <명령>을 치면 그 명령의 상세한 정보를 보여줌\n" +"HELP <명령>을 치면 그 명령의 상세한 정보를 보여줌.\n" #: cmd.rc:307 msgid "Are you sure?" @@ -13450,7 +13452,7 @@ msgstr "상급자(&E)" #: winemine.rc:42 msgid "&Custom..." -msgstr "사용자 정의(&C)" +msgstr "사용자 정의(&C)..." #: winemine.rc:44 msgid "&Fastest Times" @@ -13557,8 +13559,9 @@ msgid "Always on &top" msgstr "항상 위(&T)" #: winhlp32.rc:56 +#, fuzzy msgid "&About Wine Help" -msgstr "Wine 도움말 정보(&I)..." +msgstr "Wine 도움말 정보(&I)" #: winhlp32.rc:64 msgid "Annotation..." @@ -13602,7 +13605,7 @@ msgstr "%s을 찾을 수 없습니다'. 이 파일을 직접 찾겠습니까?" #: winhlp32.rc:90 msgid "Cannot find a richedit implementation... Aborting" -msgstr "richedit 구현을 찾을수 업습니다.. 취소중" +msgstr "richedit 구현을 찾을수 업습니다... 취소중" #: winhlp32.rc:91 msgid "Help topics: "

1 0

Francois Gouget : po: Add a couple of missing newlines in the Korean translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: f39873c24b71a63b7cb41d75a4cb052d28dbc1f3 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=f39873c24b71a63b7cb41d75a… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:51:24 2012 +0100 po: Add a couple of missing newlines in the Korean translation. --- po/ko.po | 2 ++ 1 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 6006e15..d2a9ac5 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -8075,6 +8075,7 @@ msgid "" "Do you want to replace it?" msgstr "" "경로 %1에 파일은 이미 존재합니다.\n" +"\n" "바꾸기를 원합니까?" #: shell32.rc:247 @@ -8084,6 +8085,7 @@ msgid "" "Do you want to replace it?" msgstr "" "경로 %1에 폴더 이미 존재합니다.\n" +"\n" "바꾸기를 원합니까?" #: shell32.rc:248

1 0

Francois Gouget : po: Mark an invalid Korean translation as fuzzy.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: cf9b42640bcdfa8baf33f636f6fc4b93129098fd URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=cf9b42640bcdfa8baf33f636f… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:50:56 2012 +0100 po: Mark an invalid Korean translation as fuzzy. --- po/ko.po | 1 + 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index e742a2b..6006e15 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -13254,6 +13254,7 @@ msgid "Sort by &Date" msgstr "날짜로 정렬(&D)" #: winefile.rc:56 +#, fuzzy msgid "Filter by&..." msgstr "&...로 걸려내기"

1 0

Francois Gouget : po: Fix the references to the LGPL in the Slovenian translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 2d53e45ea78c2b10779839f800c93ca167e1878b URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2d53e45ea78c2b10779839f80… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 18:19:34 2012 +0100 po: Fix the references to the LGPL in the Slovenian translation. --- po/sl.po | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 7821864..ba933a3 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -8134,7 +8134,7 @@ msgstr "" "VREDNOSTI in PRIMERNOSTI ZA DOLOČENO UPORABO. Za več podrobnosti si poglejte " "določila Splošnega Javnega Dovoljenja GNU.\n" "\n" -"Kopijo Splošnega Javnega Dovoljenja GNU (angleško: GNU General Public " +"Kopijo Splošnega Javnega Dovoljenja GNU (angleško: GNU Lesser General Public " "License) bi morali prejeti skupaj s programom, v kolikor pa je niste, pišite " "na naslov Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin St, Fifth Floor, " "Boston, MA 02110-1301, USA in zahtevajte kopijo." @@ -11475,7 +11475,7 @@ msgstr "" "VREDNOSTI in PRIMERNOSTI ZA DOLOČENO UPORABO. Za več podrobnosti\n" "si poglejte določila Splošnega Javnega Dovoljenja GNU.\n" "\n" -"Kopijo Splošnega Javnega Dovoljenja GNU (angleško: GNU General Public\n" +"Kopijo Splošnega Javnega Dovoljenja GNU (angleško: GNU Lesser Public\n" "License) bi morali prejeti skupaj s programom, v kolikor pa je niste, " "pišite\n" "na naslov Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor,\n"

1 0

Francois Gouget : po: Mark an incomplete Portuguese (Brazil) translation as fuzzy.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: e15eb02e78f4d283680ef460bad359166f143c13 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=e15eb02e78f4d283680ef460b… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:58:13 2012 +0100 po: Mark an incomplete Portuguese (Brazil) translation as fuzzy. --- po/pt_BR.po | 1 + 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 9b030d1..f3dc937 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -14105,6 +14105,7 @@ msgid "Invalid parameter '%1' - Use xcopy /? for help\n" msgstr "Parâmetro inválido '%1' - Use xcopy /? para ajuda\n" #: xcopy.rc:29 +#, fuzzy msgid "Press <Enter> to begin copying\n" msgstr "Pressione <Enter> para \n"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a typography issue in the Japanese translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: adee70b76f175e5bf2c5df20121330a74f5a4eb9 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=adee70b76f175e5bf2c5df201… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:39:11 2012 +0100 po: Fix a typography issue in the Japanese translation. --- po/ja.po | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 9891c15..4dc7942 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "&DER符号化された X.509 (.cer)" #: cryptui.rc:407 msgid "Ba&se64-encoded X.509 (.cer):" -msgstr "Ba&se64符号化された X.509 (.cer)" +msgstr "Ba&se64符号化された X.509 (.cer):" #: cryptui.rc:409 msgid "&Cryptographic Message Syntax Standard/PKCS #7 Message (.p7b)"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a line wrapping and ellipsis issue in the Japanese translation.
by Alexandre Julliard Feb. 27, 2012

Feb. 27, 2012

Module: wine Branch: master Commit: 2b92f92ecf1a5491057bb10ee17760323cd22574 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2b92f92ecf1a5491057bb10ee… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:37:40 2012 +0100 po: Fix a line wrapping and ellipsis issue in the Japanese translation. --- po/ja.po | 4 +--- 1 files changed, 1 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 43ea2a5..9891c15 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -12397,9 +12397,7 @@ msgstr "Wine" #: wineboot.rc:43 msgid "The Wine configuration in %s is being updated, please wait..." -msgstr "" -"%s にある Wine 設定を更新しています。\n" -"しばらくお待ちください…。" +msgstr "%s にある Wine 設定を更新しています。しばらくお待ちください..." #: winecfg.rc:132 msgid ""

1 0