kernel32/tests: Add tests for GetModuleFileName string termination.
kernelbase: Fix string termination of GetModuleFileName.