tests/shader_runner: Create buffers of the size specified in their description. Rather than of the size of the initial data, which might be missing.
tests/hlsl: Test rasterizer ordered views on typed and raw buffers too.