ole32/tests: Add more RegisterDragDrop tests after mismatched cleanup.
ole32: Relax COM initialization check in RegisterDragDrop. Wine-Bug: https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=59084