server: Return an error for invalid requests instead of killing the client process.

[Mike Hearn]

Hi Alexandre,

I'm curious as to what the reason behind this change was. I was under the
impression an invalid request must always mean a corrupted/destabilised
client. Please give me insight! :)

thanks -mike