[PATCH v2] user32/tests: Tests for DM_REPOSITION message

[katahiromz .]

> user32:
> dialog.c:1987: Test failed: dialog doesn't use message box font
> Why it failed? This is not related to message box.