http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=58887
--- Comment #15 from Ian superian@gmail.com --- Adding Tahoma to the Windows/Fonts directory solves this on the opening screen :)
But it makes anything that should have a tick on the Settings menu appear as all boxes :(
Without Tahoma, only the tick is a box.