tests/d3d12: Test invalid bytecode in test_root_signature_byte_code().
vkd3d: Clear the output pointer on failure in vkd3d_create_versioned_root_signature_deserializer().