win32u: Pass thread id to next_process_user_handle_ptr.
win32u: Get rid of struct WND tid member.
win32u: Get rid of struct user_object.