wined3d: Get rid of alpha-based color keying. All of the backends old enough to not support shader-based color keying (i.e. the fixed function backends) have been removed.