configure: Always check for a valid 64-bit libdir.
configure: Don't use the 64-bit tools if --enable-tools is specified. This can be useful in a chroot that can't run 64-bit binaries.