opengl32: Move glFlush / glFinish hooking from win32u.
winex11: Use opengl_funcs for glFlush / glFinish.
winemac: Use opengl_funcs for glFlush.