atl: Only warn in AtlModuleGetClassObject if the class was not found. A warning should only be printed if something went wrong, not every time the function is run.