--- dlls/x11drv/winpos.c
+++ dlls/x11drv/winpos.c
@@ -1737,23 +1737,40 @@ int X11DRV_SetWindowRgn( HWND hwnd, HRGN
  */
 static void draw_moving_frame( HDC hdc, RECT *rect, BOOL thickframe )
 {
+    int width, height;
+    HBRUSH hOldBrush, hNewBrush;
+    HBITMAP hbm;
+    const WORD wPattern_AA55[8] = { 0xaaaa, 0x5555, 0xaaaa, 0x5555,
+                                    0xaaaa, 0x5555, 0xaaaa, 0x5555 };
+
     if (thickframe)
     {
-        const int width = GetSystemMetrics(SM_CXFRAME);
-        const int height = GetSystemMetrics(SM_CYFRAME);
-
-        HBRUSH hbrush = SelectObject( hdc, GetStockObject( GRAY_BRUSH ) );
-        PatBlt( hdc, rect->left, rect->top,
-                rect->right - rect->left - width, height, PATINVERT );
-        PatBlt( hdc, rect->left, rect->top + height, width,
-                rect->bottom - rect->top - height, PATINVERT );
-        PatBlt( hdc, rect->left + width, rect->bottom - 1,
-                rect->right - rect->left - width, -height, PATINVERT );
-        PatBlt( hdc, rect->right - 1, rect->top, -width,
-                rect->bottom - rect->top - height, PATINVERT );
-        SelectObject( hdc, hbrush );
+        width = GetSystemMetrics(SM_CXFRAME);
+        height = GetSystemMetrics(SM_CYFRAME);
+        hNewBrush = GetStockObject(GRAY_BRUSH);
     }
-    else DrawFocusRect( hdc, rect );
+    else
+    {
+        width = 1;
+        height = 1;
+        hNewBrush = GetStockObject(DKGRAY_BRUSH);
+        hbm = CreateBitmap(8, 8, 1, 1, wPattern_AA55);
+        hNewBrush = CreatePatternBrush(hbm);
+        DeleteObject(hbm);
+    }
+
+    hOldBrush = SelectObject( hdc, hNewBrush );
+    PatBlt( hdc, rect->left, rect->top,
+            rect->right - rect->left - width, height, PATINVERT );
+    PatBlt( hdc, rect->left, rect->top + height, width,
+            rect->bottom - rect->top - height, PATINVERT );
+    PatBlt( hdc, rect->left + width, rect->bottom - 1,
+            rect->right - rect->left - width, -height, PATINVERT );
+    PatBlt( hdc, rect->right - 1, rect->top, -width,
+            rect->bottom - rect->top - height, PATINVERT );
+    SelectObject( hdc, hOldBrush );
+
+    if (!thickframe) DeleteObject( hNewBrush );
 }
 
 
--- windows/painting.c
+++ windows/painting.c
@@ -1160,7 +1160,7 @@ BOOL WINAPI DrawFocusRect( HDC hdc, cons
     hOldBrush = SelectObject(hdc, GetStockObject(NULL_BRUSH));
     hNewPen = CreatePen(PS_ALTERNATE, 1, GetSysColor(COLOR_WINDOWTEXT));
     hOldPen = SelectObject(hdc, hNewPen);
-    oldDrawMode = SetROP2(hdc, R2_XORPEN);
+    oldDrawMode = SetROP2(hdc, R2_COPYPEN);
     oldBkMode = SetBkMode(hdc, TRANSPARENT);
 
     Rectangle(hdc, rc->left, rc->top, rc->right, rc->bottom);