Investigated the issue a bit further,
you're right that the face->FullName shouldn't be that short. We sometimes need a full face name and sometimes a short face name from it.
To work around the issue, in my latest patch the string is not truncated, but when it's compared against, we limit the number of characters to be compared.
Regards,
Fabian Maurer