It seems to be the Windows Animation Manager that was introduced with Windows 7 and the Windows Vista Platform Update: https://docs.microsoft.com/en-us/windows/desktop/uianimation/-main-portal

According to that page, its purpose is to simplify the process of adding animation to an application UI.