[PATCH v5 3/6] rometadata/tests: Add tests for IMetaDataImport::{EnumMembersWithName, FindMember}.