po: Update Lithuanian translation (try 2)

[Aurimas Fišeras]

Patch updated after discussion with Saulius Krasuckas.
-------------- next part --------------
From b4ba767f4a33358b866bd78c32b1df1dd0c841a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Aurimas=20Fi=C5=A1eras?= <aurimas at gmail.com>
Date: Thu, 19 Apr 2012 22:52:56 +0300
Subject: po: Update Lithuanian translation

---
 po/lt.po |   10 +++-------
 1 file changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 1865a09..3e7742e 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n"
 "POT-Creation-Date: N/A\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-26 21:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-19 22:52+0300\n"
 "Last-Translator: Aurimas Fišeras <aurimas at members.fsf.org>\n"
 "Language-Team: komp_lt at konf.lt\n"
 "Language: Lithuanian\n"
@@ -3540,16 +3540,12 @@ msgid "URI to be decoded is incorrect"
 msgstr "Dekoduojamas URI yra neteisingas"
 
 #: jscript.rc:57
-#, fuzzy
-#| msgid "Enumeration value out of range.\n"
 msgid "Number of fraction digits is out of range"
-msgstr "Išvardijimo reikšmė ne tarp rėžių.\n"
+msgstr "Trupmeninės dalies skaitmenų skaičius nepatenka į rėžius"
 
 #: jscript.rc:58
-#, fuzzy
-#| msgid "Subscript out of range"
 msgid "Precision is out of range"
-msgstr "Indeksas nepatenka į rėžius"
+msgstr "Tikslumas nepatenka į rėžius"
 
 #: jscript.rc:59
 msgid "Array length must be a finite positive integer"
-- 
1.7.9.5