April 2008 - Wine-commits - list.winehq.org

Rok Mandeljc : winecfg: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: b78a13a275e94c18d668fb0f4b1137a9000750ae URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=b78a13a275e94c18d668fb0f4… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:43:17 2008 +0200 winecfg: Added Slovenian translation. --- programs/winecfg/Si.rc | 312 ++++++++++++++++++++++++++++++++++--------- programs/winecfg/winecfg.rc | 2 +- 2 files changed, 250 insertions(+), 64 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=b78a13a275e94c18d668f…

1 0

Rok Mandeljc : uninstaller: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 56d54bbec675940bdcb470f7b9555d182cc559ab URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=56d54bbec675940bdcb470f7b… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:43:20 2008 +0200 uninstaller: Added Slovenian translation. --- programs/uninstaller/Si.rc | 48 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ programs/uninstaller/rsrc.rc | 1 + 2 files changed, 49 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/uninstaller/Si.rc b/programs/uninstaller/Si.rc new file mode 100644 index 0000000..4a7a8f0 --- /dev/null +++ b/programs/uninstaller/Si.rc @@ -0,0 +1,48 @@ +/* + * Uninstaller (Slovenian Resources) + * + * Copyright 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_UNINSTALLER DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 330, 160 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Wine Odstranjevalec programov" +FONT 10, "MS Sans Serif" +BEGIN + LTEXT "Izberite program, ki ga želite odstraniti:",IDC_PLEASESELECT,10,10,250,14 + EDITTEXT IDC_FILTER,10,25,250,14,ES_AUTOHSCROLL + LISTBOX IDC_LIST,10,43,250,106,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | + LBS_EXTENDEDSEL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "O&dstrani",IDC_UNINSTALL,270,48,50,14 + PUSHBUTTON "&O programu",IDC_ABOUT,270,65,50,14 + PUSHBUTTON "Iz&hod",IDC_EXIT,270,81,50,14 +END + + +STRINGTABLE DISCARDABLE { + IDS_APPNAME, "Wine Odstranjevalec programov" + IDS_ABOUT, "Wine Odstranjevalec programov (C) 2005 by Andreas Mohr, Hannu Valtonen and Jonathan Ernst." + IDS_ABOUTTITLE, "O Odstranjevalcu" + IDS_REGISTRYKEYNOTAVAILABLE, "Odstranitveni ključ ni (še) na voljo. Ničesar nimam za storiti!" + IDS_UNINSTALLFAILED, "Izvedba odstranitvenega ukaza '%s' ni uspela, morda zaradi manjkajoče izvršljive datoteke.\r\nAli želite odstraniti odstranitveni ključ iz registra?" +} + +#pragma code_page(default) diff --git a/programs/uninstaller/rsrc.rc b/programs/uninstaller/rsrc.rc index 728cba1..14a4d9c 100644 --- a/programs/uninstaller/rsrc.rc +++ b/programs/uninstaller/rsrc.rc @@ -42,6 +42,7 @@ #include "Pl.rc" #include "Pt.rc" #include "Ru.rc" +#include "Si.rc" #include "Sv.rc" #include "Tr.rc"

1 0

Rok Mandeljc : hhctrl.ocx: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: de234a3ce48653781cf44e953af8699421cbe28a URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=de234a3ce48653781cf44e953… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:57 2008 +0200 hhctrl.ocx: Added Slovenian translation. --- dlls/hhctrl.ocx/Si.rc | 62 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc | 1 + 2 files changed, 63 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/hhctrl.ocx/Si.rc b/dlls/hhctrl.ocx/Si.rc new file mode 100644 index 0000000..c8ea447 --- /dev/null +++ b/dlls/hhctrl.ocx/Si.rc @@ -0,0 +1,62 @@ +/* + * HTML Help resources + * Slovenian Language Support + * + * Copyright 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CONTENTS "&Vsebina" + IDS_INDEX "I&ndeks" + IDS_SEARCH "&Iskanje" + IDS_FAVORITES "&Priljubljene" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDTB_EXPAND "Pokaži" + IDTB_CONTRACT "Skrij" + IDTB_STOP "Ustavi" + IDTB_REFRESH "Osveži" + IDTB_BACK "Nazaj" + IDTB_HOME "Domov" + IDTB_SYNC "Sinhroniziraj" + IDTB_PRINT "Natisni" + IDTB_OPTIONS "Možnosti" + IDTB_FORWARD "Naprej" + IDTB_NOTES "IDTB_NOTES" + IDTB_BROWSE_FWD "IDTB_BROWSE_FWD" + IDTB_BROWSE_BACK "IDT_BROWSE_BACK" + IDTB_CONTENTS "IDTB_CONTENTS" + IDTB_INDEX "IDTB_INDEX" + IDTB_SEARCH "IDTB_SEARCH" + IDTB_HISTORY "IDTB_HISTORY" + IDTB_FAVORITES "IDTB_FAVORITES" + IDTB_JUMP1 "Skok1" + IDTB_JUMP2 "Skok2" + IDTB_CUSTOMIZE "Prilagodi" + IDTB_ZOOM "Zoom" + IDTB_TOC_NEXT "IDTB_TOC_NEXT" + IDTB_TOC_PREV "IDTB_TOC_PREV" +END + +#pragma code_page(default) diff --git a/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc b/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc index 2c195d4..854fe70 100644 --- a/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc +++ b/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc @@ -41,5 +41,6 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "No.rc" #include "Pl.rc" #include "Ru.rc" +#include "Si.rc" #include "Sv.rc" #include "Tr.rc"

1 0

Rok Mandeljc : mpr: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 0b07a620b4963b3190960fa50a845978e37ca46a URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=0b07a620b4963b3190960fa50… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:43:01 2008 +0200 mpr: Added Slovenian translation. --- dlls/mpr/mpr.rc | 1 + dlls/mpr/mpr_Si.rc | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 51 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/mpr/mpr.rc b/dlls/mpr/mpr.rc index 7419740..2d209c7 100644 --- a/dlls/mpr/mpr.rc +++ b/dlls/mpr/mpr.rc @@ -40,5 +40,6 @@ #include "mpr_Pl.rc" #include "mpr_Pt.rc" #include "mpr_Ru.rc" +#include "mpr_Si.rc" #include "mpr_Sv.rc" #include "mpr_Tr.rc" diff --git a/dlls/mpr/mpr_Si.rc b/dlls/mpr/mpr_Si.rc new file mode 100644 index 0000000..064bf52 --- /dev/null +++ b/dlls/mpr/mpr_Si.rc @@ -0,0 +1,50 @@ +/* + * MPR dll resources + * + * Copyright (C) 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_ENTIRENETWORK "Celotno omrežje" +} + +IDD_PROXYDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 154 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Vnesite omrežno geslo" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + LTEXT "Vnesite uporabniško ime in geslo:", IDC_EXPLAIN, 40, 6, 150, 15 + LTEXT "Proksi", -1, 40, 26, 50, 10 +/* LTEXT "Kraljestvo", -1, 40, 46, 50, 10 */ + LTEXT "Uporabniško ime", -1, 40, 66, 50, 10 + LTEXT "Geslo", -1, 40, 86, 50, 10 + LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0 + LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0 + EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP + EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD + CHECKBOX "&Shrani geslo (nezaščiteno)", IDC_SAVEPASSWORD, + 80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "V redu", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON + PUSHBUTTON "Prekliči", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Rok Mandeljc : net: Added Slovenian Translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 8bc61ed4d471b0b151dd9ef3ef266866ba0ed825 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=8bc61ed4d471b0b151dd9ef3e… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:43:23 2008 +0200 net: Added Slovenian Translation. --- programs/net/Si.rc | 48 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ programs/net/rsrc.rc | 1 + 2 files changed, 49 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/net/Si.rc b/programs/net/Si.rc new file mode 100644 index 0000000..cfbdab0 --- /dev/null +++ b/programs/net/Si.rc @@ -0,0 +1,48 @@ +/* + * NET.EXE - Wine-compatible net program + * Slovenian language support + * + * Copyright (C) 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +{ + STRING_USAGE, "Sintaksa ukaza:\n\nNET [ HELP | START | STOP | USE]\n" + STRING_START_USAGE, "Navedite ime storitve, ki naj jo zaženem.\n" + STRING_STOP_USAGE, "Navedite ime storitve, ki naj jo ustavim.\n" + STRING_STOP_DEP, "Ustavljam odvisno storitev: %s\n" + STRING_CANT_STOP, "Ustavljanje storitve %s ni uspelo\n" + STRING_NO_SCM, "Napaka pri povezovanju z Upraviteljem storitev.\n" + STRING_NO_SVCHANDLE, "Napaka pri povezovanju s storitvijo.\n" + STRING_START_SVC, "Zaganjam storitev %s.\n" + STRING_START_SVC_SUCCESS, "Zagon storitve %s je uspel.\n" + STRING_START_SVC_FAIL, "Zagon storitve %s ni uspel.\n" + STRING_STOP_SVC, "Ustavljam storitev %s.\n" + STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "Ustavljanje storitve %s je uspelo.\n" + STRING_STOP_SVC_FAIL, "Ustavljanje storitve %s ni uspelo.\n" + STRING_HELP_USAGE, "Sintaksa ukaza je:\n\nNET HELP ukaz\n -ali-\nNET ukaz /HELP\n\n"\ + " Razpoložljivi ukazi:\n NET HELP NET START NET STOP NET USE\n" + STRING_NO_ENTRIES, "Na seznamu ni vnosov.\n" + STRING_USE_HEADER, "\nStanje Lokalno Oddaljeno\n---------------------------------------------------------------\n" + STRING_USE_ENTRY, "%s %S %S Porabljena sredstva: %lu\n" +} + +#pragma code_page(default) diff --git a/programs/net/rsrc.rc b/programs/net/rsrc.rc index e26cbff..777c4d1 100644 --- a/programs/net/rsrc.rc +++ b/programs/net/rsrc.rc @@ -29,3 +29,4 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "No.rc" #include "Pl.rc" #include "Ru.rc" +#include "Si.rc"

1 0

Rok Mandeljc : wordpad: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: c8c89e682d6a2b80b125831d1ffb0d16178dc40d URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=c8c89e682d6a2b80b125831d1… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:43:15 2008 +0200 wordpad: Added Slovenian translation. --- programs/wordpad/Si.rc | 242 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ programs/wordpad/rsrc.rc | 1 + 2 files changed, 243 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/wordpad/Si.rc b/programs/wordpad/Si.rc new file mode 100644 index 0000000..a2b2462 --- /dev/null +++ b/programs/wordpad/Si.rc @@ -0,0 +1,242 @@ +/* + * Copyright 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "&Datotka" + BEGIN + MENUITEM "&Nova ...\tCtrl+N", ID_FILE_NEW + MENUITEM "&Odpri ...\tCtrl+O", ID_FILE_OPEN + MENUITEM "&Shrani\tCtrl+S", ID_FILE_SAVE + MENUITEM "Shrani &kot ...", ID_FILE_SAVEAS + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Na&tisni ...\tCtrl+P", ID_PRINT + MENUITEM "Pre&dogled tiskanja ...", ID_PREVIEW + MENUITEM "Pri&prava strani ...", ID_PRINTSETUP + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Iz&hod", ID_FILE_EXIT + END + POPUP "&Urejanje" + BEGIN + MENUITEM "Ra&zveljavi\tCtrl+Z", ID_EDIT_UNDO + MENUITEM "Po&novi\tCtrl+Y", ID_EDIT_REDO + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Izreži\tCtrl+X", ID_EDIT_CUT + MENUITEM "&Kopiraj\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY + MENUITEM "&Prilepi\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE + MENUITEM "Po&briši\tDEL", ID_EDIT_CLEAR + MENUITEM "Izberi &vse\tCtrl+A", ID_EDIT_SELECTALL + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Na&jdi ...\tCrtl+F", ID_FIND + MENUITEM "Najdi n&aslednje\tF3", ID_FIND_NEXT + MENUITEM "Za&menjaj ...\tCtrl+H", ID_REPLACE + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Samo za b&ranje", ID_EDIT_READONLY + MENUITEM "Spr&emenjeno", ID_EDIT_MODIFIED + MENUITEM SEPARATOR + POPUP "Do&datno" + BEGIN + MENUITEM "Poda&tki o izbiri", ID_EDIT_SELECTIONINFO + MENUITEM "Oblika zna&kov", ID_EDIT_CHARFORMAT + MENUITEM "Pr&ivzeta oblika znakov", ID_EDIT_DEFCHARFORMAT + MENUITEM "Ob&lika odstavka", ID_EDIT_PARAFORMAT + MENUITEM "Pridobi &besedilo", ID_EDIT_GETTEXT + END + END + POPUP "Po&gled" + BEGIN + MENUITEM "O&rodna vrstica", ID_TOGGLE_TOOLBAR + MENUITEM "O&blikovna vrstica", ID_TOGGLE_FORMATBAR + MENUITEM "&Ravnilo", ID_TOGGLE_RULER + MENUITEM "&Vrstica stanja", ID_TOGGLE_STATUSBAR + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Možnosti ...", ID_VIEWPROPERTIES + END + POPUP "&Vstavi" + BEGIN + MENUITEM "&Datum in čas ...", ID_DATETIME + END + POPUP "O&blika" + BEGIN + MENUITEM "&Pisava ...", ID_FONTSETTINGS + MENUITEM "&Vrstične oznake" ID_BULLET + MENUITEM "O&dstavek ..." ID_PARAFORMAT + MENUITEM "&Tabulator ..." ID_TABSTOPS + POPUP "Ozad&je" + BEGIN + MENUITEM "&Sistemsko\tCtrl+1", ID_BACK_1 + MENUITEM "&PostThat rumenkasto\tCtrl+2", ID_BACK_2 + END + END + POPUP "&Pomoč" + BEGIN + MENUITEM "&O Wine Wordpadu" ID_ABOUT + END +END + +IDM_POPUP MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "&Izreži", ID_EDIT_CUT + MENUITEM "&Kopiraj", ID_EDIT_COPY + MENUITEM "&Prilepi", ID_EDIT_PASTE + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Vrstične oznake" ID_BULLET + MENUITEM "O&dstavek ..." ID_PARAFORMAT + END +END + +IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Datum in čas" +FONT 10, "MS Sans Serif" +BEGIN + LTEXT "Razpoložljive oblike",0,3,2,100,15 + LISTBOX IDC_DATETIME,3,12,80,65,LBS_NOINTEGRALHEIGHT + PUSHBUTTON "&V redu",IDOK,87,12,40,12 + PUSHBUTTON "&Prekliči",IDCANCEL,87,26,40,12 +END + +IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Nov dokument" +FONT 10, "MS Sans Serif" +BEGIN + LTEXT "Vrsta dokumenta",0,3,2,100,15 + LISTBOX IDC_NEWFILE,3,12,90,65,LBS_NOINTEGRALHEIGHT + PUSHBUTTON "&V redu",IDOK,97,12,40,12 + PUSHBUTTON "&Prekliči",IDCANCEL,97,26,40,12 +END + +IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +Caption "Oblika odstavka" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Zamiki", 0, 10, 10, 120, 68 + LTEXT "Levo", 0, 15, 22, 40, 13 + EDITTEXT IDC_PARA_LEFT, 55, 20, 60, 13 + LTEXT "Desno", 0, 15, 40, 40, 13 + EDITTEXT IDC_PARA_RIGHT, 55, 38, 60, 13 + LTEXT "Prva vrstica", 0, 15, 58, 40, 13 + EDITTEXT IDC_PARA_FIRST, 55, 56, 60, 13 + LTEXT "Poravnava", 0, 15, 87, 40, 13 + COMBOBOX IDC_PARA_ALIGN, 55, 85, 60, 13, CBS_DROPDOWNLIST + PUSHBUTTON "&V redu", IDOK, 137, 15, 50, 15 + PUSHBUTTON "&Prekliči", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15 +END + +IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +Caption "Tabulatorji" +FONT 8, "MS SHell DLg" +BEGIN + GROUPBOX "Položaji tabulatorja", 0, 10, 10, 120, 90 + COMBOBOX IDC_TABSTOPS, 20, 20, 100, 60, CBS_SIMPLE | CBS_SORT + DEFPUSHBUTTON "&Dodaj", ID_TAB_ADD, 20, 80, 45, 15 + PUSHBUTTON "&Odstrani", ID_TAB_DEL, 72, 80, 45, 15 + PUSHBUTTON "&V redu", IDOK, 137, 15, 50, 15 + PUSHBUTTON "&Prekliči", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15 + PUSHBUTTON "Odstrani v&se", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15 +END + +IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110 +STYLE DS_SYSMODAL +Caption "" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Prelom vrstic", 0, 10, 10, 130, 85 + RADIOBUTTON "Prelomi besedilo na robu o&kna", IDC_PAGEFMT_WW, 18, 25, 117, 15 + RADIOBUTTON "Prelomi besedilo na robu &papirja", IDC_PAGEFMT_WM, 18, 45, 117, 15 + GROUPBOX "Orodne vrstice", 0, 150, 10, 120, 85 + CHECKBOX "O&rodna vrstica", IDC_PAGEFMT_TB, 160, 20, 80, 15 + CHECKBOX "O&blikovna vrstica", IDC_PAGEFMT_FB, 160, 38, 80, 15 + CHECKBOX "&Ravnilo", IDC_PAGEFMT_RU, 160, 56, 80, 15 + CHECKBOX "&Vrstica stanja", IDC_PAGEFMT_SB, 160, 74, 80, 15 + LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0 +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "Dokument z obogatenim besedilom (*.rtf)" + STRING_TEXT_FILES_TXT, "Dokument z besedilom (*.txt)" + STRING_TEXT_FILES_UNICODE_TXT, "Dokument z Unicode besedilom (*.txt)" + STRING_ALL_FILES, "Vsi dokumenti (*.*)" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + STRING_ALIGN_LEFT, "Levo" + STRING_ALIGN_RIGHT, "Desno" + STRING_ALIGN_CENTER, "Sredina" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "Dokument z obogatenim besedilom" + STRING_NEWFILE_TXT, "Dokument z besedilom" + STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Dokument z Unicode besedilom" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Tiskalnikova datoteka (*.PRN)" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Možnosti" + STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Besedilo" + STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Obogateno besedilo" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + STRING_PREVIEW_PRINT, "Natisni" + STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Naslednja" + STRING_PREVIEW_PREVPAGE, "Prejšnja" + STRING_PREVIEW_TWOPAGES, "Dve strani" + STRING_PREVIEW_ONEPAGE, "Ena stran" + STRING_PREVIEW_CLOSE, "Zapri" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + STRING_UNITS_CM, "cm" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + STRING_DEFAULT_FILENAME, "Dokument" + STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Ali naj shranim spremembe v '%s'?" + STRING_SEARCH_FINISHED, "Konec iskanja po dokumentu." + STRING_LOAD_RICHED_FAILED, "Napaka pri nalaganju RichEdit knjižnice." + STRING_SAVE_LOSEFORMATTING, "Izbrali ste shranjevanje v čisti besedilni " \ + "obliki, kar bo povzročilo izgubo oblikovanja. " \ + "Ali ste prepričani, da želite shraniti " \ + "dokument v tej obliki?" + STRING_INVALID_NUMBER, "Neveljavna oblika števila" + STRING_OLE_STORAGE_NOT_SUPPORTED, "Dokumenti z OLE predmeti niso podprti" +END + +#pragma code_page(default) diff --git a/programs/wordpad/rsrc.rc b/programs/wordpad/rsrc.rc index 00cfdd5..58eae27 100644 --- a/programs/wordpad/rsrc.rc +++ b/programs/wordpad/rsrc.rc @@ -73,4 +73,5 @@ IDI_TXT ICON "txt.ico" #include "No.rc" #include "Pl.rc" #include "Ru.rc" +#include "Si.rc" #include "Tr.rc"

1 0

Rok Mandeljc : credui: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: b8e6daa18c324b8e48082cf2b5f2ab67a2ab84a6 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=b8e6daa18c324b8e48082cf2b… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:53 2008 +0200 credui: Added Slovenian translation. --- dlls/credui/credui.rc | 1 + dlls/credui/credui_Si.rc | 54 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 55 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/credui/credui.rc b/dlls/credui/credui.rc index 4d80977..28a887d 100644 --- a/dlls/credui/credui.rc +++ b/dlls/credui/credui.rc @@ -36,4 +36,5 @@ IDB_BANNER BITMAP LOADONCALL DISCARDABLE banner.bmp #include "credui_No.rc" #include "credui_Pl.rc" #include "credui_Ru.rc" +#include "credui_Si.rc" #include "credui_Sv.rc" diff --git a/dlls/credui/credui_Si.rc b/dlls/credui/credui_Si.rc new file mode 100644 index 0000000..e9d7f79 --- /dev/null +++ b/dlls/credui/credui_Si.rc @@ -0,0 +1,54 @@ +/* + * Slovenian language resource file for Credentials UI + * + * Copyright 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_CREDDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 213, 149 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "IDS_TITLEFORMAT" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL IDB_BANNER,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0, + 0,213,37 + LTEXT "IDS_MESSAGEFORMAT",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP + LTEXT "&Uporabniško ime:",IDC_STATIC,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE + CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN | + CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87 + LTEXT "&Geslo:",IDC_STATIC,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE + EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL + CONTROL "&Zapomni si geslo",IDC_SAVE,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12 + DEFPUSHBUTTON "V redu",IDOK,97,128,50,14 + PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,156,128,50,14 +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_TITLEFORMAT "Poveži se na %s" + IDS_MESSAGEFORMAT "Povezovanje na %s" + IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Prijava ni uspela" + IDS_INCORRECTPASSWORD "Preverite, ali ste vnesli pravilno uporabniško ime in/ali geslo." + IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock je vključen" + IDS_CAPSLOCKON "Vključen Caps Lock je lahko vzrok nepravilnega vnosa gesla.\n\nPritisnite tipko Caps Lock, s čimer ga izklopite\nin ponovno vnesite geslo." +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Rok Mandeljc : browseui: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: d268561f9bf4fe3471d25bc32f1d9ac652401a4a URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=d268561f9bf4fe3471d25bc32… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:52 2008 +0200 browseui: Added Slovenian translation. --- dlls/browseui/rsrc.rc | 1 + dlls/browseui/rsrc_Si.rc | 41 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 42 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/browseui/rsrc.rc b/dlls/browseui/rsrc.rc index 4c4254a..4fae12a 100644 --- a/dlls/browseui/rsrc.rc +++ b/dlls/browseui/rsrc.rc @@ -34,3 +34,4 @@ #include "rsrc_Pl.rc" #include "rsrc_Ro.rc" #include "rsrc_Ru.rc" +#include "rsrc_Si.rc" diff --git a/dlls/browseui/rsrc_Si.rc b/dlls/browseui/rsrc_Si.rc new file mode 100644 index 0000000..e4541f7 --- /dev/null +++ b/dlls/browseui/rsrc_Si.rc @@ -0,0 +1,41 @@ +/* + * Copyright 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +{ + IDS_CANCELLING "Preklicujem ..." +} + +IDD_PROGRESS_DLG DIALOG 0, 0, 260, 85 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + CONTROL "", IDC_ANIMATION, ANIMATE_CLASSA, 0, 12, 10, 236, 25 /* TODO: style */ + LTEXT "", IDC_TEXT_LINE, 7, 45, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX + LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 1, 7, 55, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX + CONTROL "", IDC_PROGRESS_BAR, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER, 7, 65, 190, 8 + PUSHBUTTON "&Prekliči", IDCANCEL, 205, 65, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 2, 7, 75, 190, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Rok Mandeljc : oledlg: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 4b96894fdd0887328b1f4ee3c957fc108f6dca76 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=4b96894fdd0887328b1f4ee3c… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:43:08 2008 +0200 oledlg: Added Slovenian translation. --- dlls/oledlg/oledlg_Si.rc | 99 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ dlls/oledlg/rsrc.rc | 1 + 2 files changed, 100 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/oledlg/oledlg_Si.rc b/dlls/oledlg/oledlg_Si.rc new file mode 100644 index 0000000..04e0eb3 --- /dev/null +++ b/dlls/oledlg/oledlg_Si.rc @@ -0,0 +1,99 @@ +/* + * Copyright 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +UIINSERTOBJECT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 294, 151 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Vstavljanje predmeta" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LISTBOX IDC_OBJTYPELIST,82,19,131,66,LBS_SORT | + LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | + WS_TABSTOP + LTEXT "Vrsta predmeta:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE + DEFPUSHBUTTON "V redu",IDOK,221,7,66,14 + PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,221,24,66,14 + GROUPBOX "Rezultat",IDC_RESULT,7,103,208,41 + CONTROL "Ustvari nov",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | + WS_GROUP,7,20,62,10 + CONTROL "Ustvari kontrolo",IDC_CREATECONTROL,"Button", + BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,62,10 + CONTROL "Ustvari iz datoteke",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", + BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,67,10 + LTEXT "",IDC_RESULTDESC,49,112,159,23 + PUSHBUTTON "&Dodaj kontrolo ...",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE + CONTROL "Prikaži kot ikono",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,223,58,64,10 + PUSHBUTTON "Brskaj ...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE + LTEXT "Datoteka:",IDC_FILELBL,83,27,20,8, NOT WS_VISIBLE + EDITTEXT IDC_FILE,83,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_RESULTOBJDESC "Vstavi nov predmet %s v dokument" + IDS_RESULTFILEOBJDESC "Vstavi vsebino datoteke kot predmet v dokument, tako da lahko z njim upravljate z ustreznim programom." + IDS_BROWSE "Brskaj" + IDS_NOTOLEMOD "Datoteka ni veljaven OLE modul. OLE kontrole ni mogoče registrirati." + IDS_NOTOLEMODCAPTION "Dodajanje kontrole" +} + +IDD_PASTESPECIAL4 DIALOG DISCARDABLE 3, 15, 293, 140 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Posebno lepljenje" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Vir:", -1, 6, 9, 30, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP + CONTROL "Pri&lepi", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, + 6, 38, 55, 10 + CONTROL "Prilepi po&vezavo", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE, + 6, 63, 55, 10 + LTEXT "Prilepi &kot:", -1, 65, 25, 16, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP + LISTBOX IDC_PS_PASTELIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE + LISTBOX IDC_PS_PASTELINKLIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE + LISTBOX IDC_PS_DISPLAYLIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_VISIBLE + CONTROL "V redu", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 224, 6, 66, 14 + CONTROL "Prekliči", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 23, 66, 14 + CONTROL "&Pomoč", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 42, 66, 14 + CONTROL "P&rikaži kot ikono", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 59, 66, 14 + CONTROL "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 224, 75, 66, 44 + CONTROL "Spremeni &ikono ...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 123, 66, 14 + CONTROL "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 101, 42, 34 + CONTROL "<< besedilo >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35 + CONTROL "Rezultat", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 90, 212, 48 + CONTROL "", IDC_PS_SOURCETEXT, "Edit", ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE, 37, 9, 180, 8 +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_PS_PASTE_DATA "Vnese vsebino odložišča kot predmet vrste %s." + IDS_PS_PASTE_OBJECT "Vnese vsebino odložišča, tako da jo lahko urejate s programom %s." + IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Vnese vsebino odložišča, tako da jo lahko urejate s programom %s. Prikazana bo kot ikona." + IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Vnese vsebino odložišča kot predmet vrste %s. Ustvarjena bo povezava z izvorno datoteko, tako da bodo spremembe le-te odražene tudi v dokumentu." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Vnese sliko vsebine odložišča. Ustvarjena bo povezava z izvorno datoteko, tako da bodo spremembe le-te odražene tudi v dokumentu." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Vnese bližnjico do vsebine odložišča. Ustvarjena bo povezava z izvorno datoteko, tako da bodo spremembe le-te odražene tudi v dokumentu." + IDS_PS_NON_OLE "Vnese vsebino odložišča v dokument." + IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "Neznana vrsta" + IDS_PS_UNKNOWN_SRC "Neznan vir" + IDS_PS_UNKNOWN_APP "Neznan program" +} + +#pragma code_page(default) diff --git a/dlls/oledlg/rsrc.rc b/dlls/oledlg/rsrc.rc index 088f9e5..aad1984 100644 --- a/dlls/oledlg/rsrc.rc +++ b/dlls/oledlg/rsrc.rc @@ -47,5 +47,6 @@ #include "oledlg_Pl.rc" #include "oledlg_Pt.rc" #include "oledlg_Ru.rc" +#include "oledlg_Si.rc" #include "oledlg_Sv.rc" #include "oledlg_Tr.rc"

1 0

Rok Mandeljc : view: Updated Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 5c9f2699db06e978743960353a3de3f6d1f93c26 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5c9f2699db06e978743960353… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:38 2008 +0200 view: Updated Slovenian translation. --- programs/view/Si.rc | 8 ++++++-- 1 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/programs/view/Si.rc b/programs/view/Si.rc index 7c7cccf..8cb4988 100644 --- a/programs/view/Si.rc +++ b/programs/view/Si.rc @@ -2,7 +2,7 @@ * View * Slovenian Language Support * - * Copyright 2003 Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)gimb.org> + * Copyright 2003, 2008 Rok Mandeljc * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -19,6 +19,8 @@ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA */ +#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT /* @@ -34,7 +36,7 @@ BEGIN MENUITEM "&Odpri", IDM_OPEN MENUITEM "Iz&hod", IDM_EXIT END - POPUP "&Pan" + POPUP "&Razteg" BEGIN MENUITEM "&Raztegnjeno (prilagodi velikosti okna)", IDM_SET_EXT_TO_WIN MENUITEM SEPARATOR @@ -68,3 +70,5 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_DESCRIPTION "Program za ogled Metafile slik" END + +#pragma code_page(default)

1 0