April 2008 - Wine-commits - list.winehq.org

Rok Mandeljc : progman: Updated Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: e626ae6e1eecfd3c763c1c578938b717379b74e6 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=e626ae6e1eecfd3c763c1c578… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:47 2008 +0200 progman: Updated Slovenian translation. --- programs/progman/Si.rc | 153 ++++++++++++++++++++++++++++-------------------- 1 files changed, 90 insertions(+), 63 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=e626ae6e1eecfd3c763c1…

1 0

Alexandre Julliard : wrc: Add support for Unicode accelerator strings.
by Alexandre Julliard 08 Apr '08

08 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: cff332fbfd09e2303a639d27e4dfc49669205965 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=cff332fbfd09e2303a639d27e… Author: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> Date: Tue Apr 8 11:54:47 2008 +0200 wrc: Add support for Unicode accelerator strings. --- tools/wrc/parser.y | 43 +++++++++++++++++++++++++++++++------------ 1 files changed, 31 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/tools/wrc/parser.y b/tools/wrc/parser.y index 1aa31c7..34cf293 100644 --- a/tools/wrc/parser.y +++ b/tools/wrc/parser.y @@ -2276,12 +2276,11 @@ static event_t *add_event(int key, int id, int flags, event_t *prev) static event_t *add_string_event(string_t *key, int id, int flags, event_t *prev) { - int keycode = 0; - event_t *ev = new_event(); - - if(key->type != str_char) - yyerror("Key code must be an ascii string"); + int keycode = 0; + event_t *ev = new_event(); + if(key->type == str_char) + { if((flags & WRC_AF_VIRTKEY) && (!isupper(key->str.cstr[0] & 0xff) && !isdigit(key->str.cstr[0] & 0xff))) yyerror("VIRTKEY code is not equal to ascii value"); @@ -2297,13 +2296,33 @@ static event_t *add_string_event(string_t *key, int id, int flags, event_t *prev } else keycode = key->str.cstr[0]; - ev->key = keycode; - ev->id = id; - ev->flags = flags & ~WRC_AF_ASCII; - ev->prev = prev; - if(prev) - prev->next = ev; - return ev; + } + else + { + if((flags & WRC_AF_VIRTKEY) && !isupperW(key->str.wstr[0]) && !isdigitW(key->str.wstr[0])) + yyerror("VIRTKEY code is not equal to ascii value"); + + if(key->str.wstr[0] == '^' && (flags & WRC_AF_CONTROL) != 0) + { + yyerror("Cannot use both '^' and CONTROL modifier"); + } + else if(key->str.wstr[0] == '^') + { + keycode = toupperW(key->str.wstr[1]) - '@'; + if(keycode >= ' ') + yyerror("Control-code out of range"); + } + else + keycode = key->str.wstr[0]; + } + + ev->key = keycode; + ev->id = id; + ev->flags = flags & ~WRC_AF_ASCII; + ev->prev = prev; + if(prev) + prev->next = ev; + return ev; } /* MenuEx specific functions */

1 0

Rok Mandeljc : winefile: Updated Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 07 Apr '08

07 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 18828f41fe3316964ff49005ec3457cd25da06d6 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=18828f41fe3316964ff49005e… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:45 2008 +0200 winefile: Updated Slovenian translation. --- programs/winefile/Si.rc | 272 ++++++++++++++++++++++++++++++++--------------- 1 files changed, 188 insertions(+), 84 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=18828f41fe3316964ff49…

1 0

Rok Mandeljc : winemine: Updated Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 07 Apr '08

07 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 9f76c7131d333c3ddc3b359b0d06ddbb4f782f71 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=9f76c7131d333c3ddc3b359b0… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:39 2008 +0200 winemine: Updated Slovenian translation. --- programs/winemine/Si.rc | 26 +++++++++++++++----------- 1 files changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/programs/winemine/Si.rc b/programs/winemine/Si.rc index d614835..5b5ba00 100644 --- a/programs/winemine/Si.rc +++ b/programs/winemine/Si.rc @@ -2,7 +2,7 @@ * WineMine * Slovenian Language Support * - * Copyright 2003 Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)gimb.org> + * Copyright 2003, 2008 Rok Mandeljc * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -19,22 +19,24 @@ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA */ +#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { IDS_APPNAME, "WineMine" - IDS_NOBODY, "Nobody" + IDS_NOBODY, "Nihče" IDS_ABOUT, "Copyright 2000 Joshua Thielen" } MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE { - POPUP "&Mo�nosti" { + POPUP "&Možnosti" { MENUITEM "&Nova igra\tF2", IDM_NEW MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Vpra�aji", IDM_MARKQ + MENUITEM "&Vprašaji", IDM_MARKQ MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Za�etnik", IDM_BEGINNER + MENUITEM "&Začetnik", IDM_BEGINNER MENUITEM "&Napreden", IDM_ADVANCED MENUITEM "&Strokovnjak", IDM_EXPERT MENUITEM "&Poljubno", IDM_CUSTOM @@ -42,7 +44,7 @@ MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE MENUITEM "Iz&hod\tAlt+X", IDM_EXIT } POPUP "&Info" { - MENUITEM "&Najbolj�i �asi", IDM_TIMES + MENUITEM "&Najboljši časi", IDM_TIMES MENUITEM "&O programu", IDM_ABOUT } } @@ -50,10 +52,10 @@ MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE DLG_TIMES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 80 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP -CAPTION "Najbolj�i �asi" +CAPTION "Najboljši časi" { - GROUPBOX "Najbolj�i �asi", IDIGNORE, 10, 10, 140, 45 - LTEXT "Za�etnik", IDIGNORE, 20, 20, 40, 8 + GROUPBOX "Najboljši časi", IDIGNORE, 10, 10, 140, 45 + LTEXT "Začetnik", IDIGNORE, 20, 20, 40, 8 LTEXT "Napreden", IDIGNORE, 20, 30, 40, 8 LTEXT "Strokovnjak", IDIGNORE, 20, 40, 40, 8 LTEXT "999", IDC_TIME1, 70, 20, 15, 8 @@ -68,7 +70,7 @@ CAPTION "Najbolj DLG_CONGRATS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 60 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP -CAPTION "�estitamo!" +CAPTION "Čestitamo!" { LTEXT "Vnesite svoje ime", IDIGNORE, 10, 10, 150, 10 EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12 @@ -87,5 +89,7 @@ CAPTION "Poljubna igra" EDITTEXT IDC_EDITCOLS, 5, 45, 20, 12, ES_NUMBER EDITTEXT IDC_EDITMINES, 5, 75, 20, 12, ES_NUMBER DEFPUSHBUTTON "V redu", IDOK, 40, 30, 50, 15 - PUSHBUTTON "Prekli�i", IDCANCEL, 40, 50, 50, 15 + PUSHBUTTON "Prekliči", IDCANCEL, 40, 50, 50, 15 } + +#pragma code_page(default)

1 0

Rok Mandeljc : wininet: Updated Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 07 Apr '08

07 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 59efdb3e802f0e70c17794b3c56b4844119da2cb URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=59efdb3e802f0e70c17794b3c… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:42 2008 +0200 wininet: Updated Slovenian translation. --- dlls/wininet/wininet_Si.rc | 25 +++++++++++++++++-------- 1 files changed, 17 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/dlls/wininet/wininet_Si.rc b/dlls/wininet/wininet_Si.rc index af33339..93ac9e1 100644 --- a/dlls/wininet/wininet_Si.rc +++ b/dlls/wininet/wininet_Si.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2003 Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)gimb.org> + * Copyright 2003, 2008 Rok Mandeljc * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -16,24 +16,33 @@ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA */ +#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT IDD_PROXYDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 154 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Vnos omre�nega gesla" +CAPTION "Vnos omrežnega gesla" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - LTEXT "Vnesite uporabni�ko ime in geslo:", -1, 40, 6, 150, 15 - LTEXT "Proxy", -1, 40, 26, 50, 10 - LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 - LTEXT "Uporabni�ko ime", -1, 40, 66, 50, 10 + LTEXT "Vnesite uporabniško ime in geslo:", -1, 40, 6, 150, 15 + LTEXT "Proksi", -1, 40, 26, 50, 10 + LTEXT "Kraljestvo", -1, 40, 46, 50, 10 + LTEXT "Uporabniško ime", -1, 40, 66, 50, 10 LTEXT "Geslo", -1, 40, 86, 50, 10 LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0 LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD - CHECKBOX "&Shrani geslo (neza��iteno)", IDC_SAVEPASSWORD, + CHECKBOX "&Shrani geslo (nezaščiteno)", IDC_SAVEPASSWORD, 80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "V redu", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON - PUSHBUTTON "Prekli�i", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Prekliči", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_LANCONNECTION "LAN povezava" +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Rok Mandeljc : localspl: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 07 Apr '08

07 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 6398e55bf0bdec8142d42cc5d839f0986bcc2d8a URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=6398e55bf0bdec8142d42cc5d… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:59 2008 +0200 localspl: Added Slovenian translation. --- dlls/localspl/localspl.rc | 1 + dlls/localspl/spl_Si.rc | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 32 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/localspl/localspl.rc b/dlls/localspl/localspl.rc index 752a0c0..5c0fd4b 100644 --- a/dlls/localspl/localspl.rc +++ b/dlls/localspl/localspl.rc @@ -45,4 +45,5 @@ #include "spl_Pl.rc" #include "spl_Ro.rc" #include "spl_Ru.rc" +#include "spl_Si.rc" #include "spl_Sv.rc" diff --git a/dlls/localspl/spl_Si.rc b/dlls/localspl/spl_Si.rc new file mode 100644 index 0000000..66ca2c4 --- /dev/null +++ b/dlls/localspl/spl_Si.rc @@ -0,0 +1,31 @@ +/* + * Slovenian resources for localspl + * + * Copyright 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_LOCALPORT "Lokalna vrata" + IDS_LOCALMONITOR "Lokalen monitor" +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Rok Mandeljc : comdlg32: Updated Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 07 Apr '08

07 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 0ed65a1ebc0bce14fb2aeeaa85971f572e60b178 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=0ed65a1ebc0bce14fb2aeeaa8… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:41 2008 +0200 comdlg32: Updated Slovenian translation. --- dlls/comdlg32/cdlg_Si.rc | 310 ++++++++++++++++++++++++++-------------------- 1 files changed, 177 insertions(+), 133 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=0ed65a1ebc0bce14fb2ae…

1 0

Rok Mandeljc : wineboot: Added Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 07 Apr '08

07 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 2ad232b11ec07929b85be36195f3c8faceaed9c4 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2ad232b11ec07929b85be3619… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:43:19 2008 +0200 wineboot: Added Slovenian translation. --- programs/wineboot/wineboot.rc | 1 + programs/wineboot/wineboot_Si.rc | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 40 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/wineboot/wineboot.rc b/programs/wineboot/wineboot.rc index 7e17ee4..2fe68ac 100644 --- a/programs/wineboot/wineboot.rc +++ b/programs/wineboot/wineboot.rc @@ -38,4 +38,5 @@ #include "wineboot_Pl.rc" #include "wineboot_Ro.rc" #include "wineboot_Ru.rc" +#include "wineboot_Si.rc" #include "wineboot_Sv.rc" diff --git a/programs/wineboot/wineboot_Si.rc b/programs/wineboot/wineboot_Si.rc new file mode 100644 index 0000000..1cbc097 --- /dev/null +++ b/programs/wineboot/wineboot_Si.rc @@ -0,0 +1,39 @@ +/* + * WineBoot resources + * + * Copyright (C) 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + * + */ + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_ENDTASK DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 186, 71 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Čakam na konec programa" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,129,49,50,15 + PUSHBUTTON "Končaj program",IDOK,51,49,71,15 + LTEXT "Izvajam simulirano odjavo oziroma izklop, vendar se program ne odziva.", + IDC_STATIC,7,7,172,19 + LTEXT "Če se odločite za končanje programa, lahko izgubite neshranjene podatke.", + IDC_STATIC,7,28,172,15 +END + +#pragma code_page(default)

1 0

Rok Mandeljc : notepad: Updated Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 07 Apr '08

07 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 685423a51df44b94c1f1e2ca66d0ae4e7e41348c URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=685423a51df44b94c1f1e2ca6… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:48 2008 +0200 notepad: Updated Slovenian translation. --- programs/notepad/Si.rc | 69 +++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 files changed, 37 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/programs/notepad/Si.rc b/programs/notepad/Si.rc index d5bda70..63cce21 100644 --- a/programs/notepad/Si.rc +++ b/programs/notepad/Si.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Notepad (Slovenian resources) * - * Copyright 2002-2003 Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)gimb.org> + * Copyright 2002, 2003, 2008 Rok Mandeljc * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -18,14 +18,16 @@ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA */ +#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT MAIN_MENU MENU { POPUP "&Datoteka" { - MENUITEM "&Nova\tCtrl+N", CMD_NEW - MENUITEM "&Odpri ...\tCtrl+O", CMD_OPEN - MENUITEM "&Shrani\tCtrl+S", CMD_SAVE + MENUITEM "&Nova\tCtrl+N", CMD_NEW + MENUITEM "&Odpri ...\tCtrl+O", CMD_OPEN + MENUITEM "&Shrani\tCtrl+S", CMD_SAVE MENUITEM "Shrani &kot ...", CMD_SAVE_AS MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Na&tisni ...\tCtrl+P", CMD_PRINT @@ -37,26 +39,27 @@ MAIN_MENU MENU POPUP "&Urejanje" { MENUITEM "&Razveljavi\tCtrl+Z", CMD_UNDO MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Izre�i\tCtrl+X", CMD_CUT + MENUITEM "&Izreži\tCtrl+X", CMD_CUT MENUITEM "&Kopiraj\tCtrl+C", CMD_COPY MENUITEM "&Prilepi\tCtrl+V", CMD_PASTE - MENUITEM "Izbri&�i\tDel", CMD_DELETE + MENUITEM "Iznri&ši\tDel", CMD_DELETE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Izberi &vse", CMD_SELECT_ALL - MENUITEM "�as/&Datum\tF5", CMD_TIME_DATE + MENUITEM "Izberi &vse\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL + MENUITEM "&Datum/čas\tF5", CMD_TIME_DATE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Pr&elom vrstice", CMD_WRAP + MENUITEM "Pre&lom dolgih vrstic", CMD_WRAP + MENUITEM "Pi&sava ...", CMD_FONT } POPUP "&Iskanje" { - MENUITEM "&Najdi ...", CMD_SEARCH - MENUITEM "Na&daljuj iskanje\tF3", CMD_SEARCH_NEXT + MENUITEM "&Najdi ...\tCtrl+F", CMD_SEARCH + MENUITEM "Najdi na&slednje\tF3", CMD_SEARCH_NEXT } -POPUP "&Pomo�" { - MENUITEM "&Teme pomo�i", CMD_HELP_CONTENTS - MENUITEM "&Najdi ...", CMD_HELP_SEARCH - MENUITEM "&O pomo�i", CMD_HELP_ON_HELP +POPUP "&Pomoč" { + MENUITEM "&Teme pomoči", CMD_HELP_CONTENTS + MENUITEM "&Iskanje ...", CMD_HELP_SEARCH + MENUITEM "&O pomoči", CMD_HELP_ON_HELP MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&About Notepad...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD + MENUITEM "&O Beležnici ...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD } } @@ -65,26 +68,26 @@ POPUP "&Pomo DIALOG_PAGESETUP DIALOG 0, 0, 225, 95 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU FONT 8, "MS Shell Dlg" -CAPTION "Page Setup" +CAPTION "Priprava strani" { -LTEXT "&Glava:", 0x140, 10, 07, 40, 15 +LTEXT "&Glava:", 0x140, 10, 07, 40, 15 EDITTEXT IDC_PAGESETUP_HEADERVALUE, 60, 05,110, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP LTEXT "&Noga:", 0x142, 10, 24, 40, 15 EDITTEXT IDC_PAGESETUP_FOOTERVALUE, 60, 22,110, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP -GROUPBOX "Robovi", 0x144, 10, 43,160, 45 +GROUPBOX "&Robovi (v milimeterih):", 0x144, 10, 43,160, 45 LTEXT "&Levo:", 0x145, 20, 55, 30, 10, WS_CHILD EDITTEXT IDC_PAGESETUP_LEFTVALUE, 50, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP -LTEXT "&Desno:", 0x148, 20, 73, 30, 10, WS_CHILD +LTEXT "&Zgoraj:", 0x148, 20, 73, 30, 10, WS_CHILD EDITTEXT IDC_PAGESETUP_TOPVALUE, 50, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP -LTEXT "&Zgoraj:", 0x14B, 100, 55, 30, 10, WS_CHILD +LTEXT "&Desno:", 0x14B, 100, 55, 30, 10, WS_CHILD EDITTEXT IDC_PAGESETUP_RIGHTVALUE, 130, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP LTEXT "&Spodaj:", 0x14E,100, 73, 30, 10, WS_CHILD EDITTEXT IDC_PAGESETUP_BOTTOMVALUE, 130, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "V redu", IDOK, 180, 3, 40, 15, WS_TABSTOP -PUSHBUTTON "Prekli�i", IDCANCEL, 180, 21, 40, 15, WS_TABSTOP -PUSHBUTTON "&Pomo�", IDHELP, 180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP +PUSHBUTTON "Prekliči", IDCANCEL, 180, 21, 40, 15, WS_TABSTOP +PUSHBUTTON "&Pomoč", IDHELP, 180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP } STRINGTABLE DISCARDABLE @@ -92,7 +95,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE, "&f" STRING_PAGESETUP_FOOTERVALUE, "Stran &p" -STRING_NOTEPAD, "Bele�nica" +STRING_NOTEPAD, "Beležnica" STRING_ERROR, "NAPAKA" STRING_WARNING, "OPOZORILO" STRING_INFO, "Informacija" @@ -102,16 +105,18 @@ STRING_UNTITLED, "Neimenovana" STRING_ALL_FILES, "Vse datoteke (*.*)" STRING_TEXT_FILES_TXT, "Datoteke z besedilom (*.txt)" -STRING_TOOLARGE, "Datoteka '%s' je prevelika za Bele�nico.\n \ +STRING_TOOLARGE, "Datotka '%s' je prevelika za Beležnico.\n \ Uporabite drug urejevalnik." STRING_NOTEXT, "Niste vnesli besedila. \ \nVnesite besedilo in poskusite znova." -STRING_DOESNOTEXIST, "Datoteka '%s' ne obstaja.\n\n \ -Ali �elite ustvariti novo datoteko?" -STRING_NOTSAVED, "Vsebina datoteke '%s'je bila spremenjena.\n\n \ -Ali �elite shraniti spremembe?" -STRING_NOTFOUND, "Ni mogo�e najti '%s'." -STRING_OUT_OF_MEMORY, "Na voljo ni dovolj pomnilnika, da bi bilo mogo�e dokon�ati to \ -operacijo. \n�e ga �elite sprostiti, kon�ajte enega ali ve� programov in poskusite znova. " +STRING_DOESNOTEXIST, "Datoteka '%s'\nne obstaja\n\n \ +Ali jo želite ustvariti?" +STRING_NOTSAVED, "Datoteka '%s'\nje bila spremenjena\n\n \ +Ali želite shraniti spremembe?" +STRING_NOTFOUND, "Niza '%s' ni mogoče najti." +STRING_OUT_OF_MEMORY, "Za dokončanje operacije je na voljo premalo \ +pomnilnika. \nZaprite enega ali več programov in poskusite znova." } + +#pragma code_page(default)

1 0

Rok Mandeljc : clock: Updated Slovenian translation.
by Alexandre Julliard 07 Apr '08

07 Apr '08

Module: wine Branch: master Commit: 1b186ec91de0c24c49dcb06d60c210c2512610b2 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=1b186ec91de0c24c49dcb06d6… Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si> Date: Mon Apr 7 20:42:43 2008 +0200 clock: Updated Slovenian translation. --- programs/clock/Si.rc | 42 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 files changed, 36 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/programs/clock/Si.rc b/programs/clock/Si.rc index 083e157..d5ab5c1 100644 --- a/programs/clock/Si.rc +++ b/programs/clock/Si.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Clock (Slovenian resources) * - * Copyright 2002-2003 Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)gimb.org> + * Copyright 2002, 2003, 2008 Rok Mandeljc * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -18,7 +18,11 @@ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA */ -MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT + +MAIN_MENU MENU { POPUP "&Lastnosti" { MENUITEM "Ana&logna ura", IDM_ANALOG @@ -33,14 +37,40 @@ MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Vedno na vrhu", IDM_ONTOP } - POPUP "Inf&ormacije " { - MENUITEM "&Licen�na pogodba...", IDM_LICENSE - MENUITEM "&BREZ GARANCIJE...", IDM_NOWARRANTY + POPUP "Inf&ormacije" { + MENUITEM "&Licenčna pogodba ...", IDM_LICENSE + MENUITEM "&BREZ GARANCIJE ...", IDM_NOWARRANTY MENUITEM "&O Uri...", IDM_ABOUT } } -STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT +STRINGTABLE DISCARDABLE { IDS_CLOCK, "Ura" } + +STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT +{ +IDS_LICENSE_CAPTION, "LICENČNA POGODBA" +IDS_LICENSE, +"This library is free software; you can redistribute it and/or \ +modify it under the terms of the GNU Lesser General Public \ +License as published by the Free Software Foundation; either \ +version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.\n\ +This library is distributed in the hope that it will be useful, \ +but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of \ +MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU \ +Lesser General Public License for more details.\n\ +You should have received a copy of the GNU Lesser General Public \ +License along with this library; if not, write to the Free Software \ +Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA" + +IDS_WARRANTY_CAPTION, "BREZ GARANCIJE" +IDS_WARRANTY, +"This library is distributed in the hope that it will be useful, \ +but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of \ +MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU \ +Lesser General Public License for more details." +} + +#pragma code_page(default)

1 0