[PATCH v3 1/2] win32u: Fix deadlock when setting hdc_src to the window's self DC.