Re: [PATCH v12 0/9] MR8857: Update fr.po/Resource "Open with" association file programs shell32/New : winemenumgr

[Allan Rémy]

On Tue Sep 16 12:48:37 2025 +0000, Nikolay Sivov wrote:
> Here it's fine to remove it, because original text does not have it.
> The “fuzzy” translations block the translation after the fact. It would be better to delete the fuzzy translations and do a side-by-side translation so that everything is taken into account.

For example, in “winecfg,” under “integration with the desktop,” you will see what I mean.

-- 
https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/8857#note_115961