October 2008 - Wine-commits

Hongbo Ni : msi: Add simplified and traditional Chinese resources.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: 83cbb6e0c3e3a9036c72d0e3523d73be2dbbe59d URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=83cbb6e0c3e3a9036c72d0e35… Author: Hongbo Ni <hongbo(a)njstar.com> Date: Wed Sep 3 22:21:35 2008 +1000 msi: Add simplified and traditional Chinese resources. (cherry picked from commit 9eb3a9c1573455dcd4317a1e31fec9ce2b240a7d) --- dlls/msi/msi.rc | 1 + dlls/msi/msi_Zh.rc | 54 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 55 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/msi/msi.rc b/dlls/msi/msi.rc index b5aef60..4091184 100644 --- a/dlls/msi/msi.rc +++ b/dlls/msi/msi.rc @@ -46,6 +46,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "msi_Si.rc" #include "msi_Sv.rc" #include "msi_Tr.rc" +#include "msi_Zh.rc" LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL diff --git a/dlls/msi/msi_Zh.rc b/dlls/msi/msi_Zh.rc new file mode 100644 index 0000000..86620db --- /dev/null +++ b/dlls/msi/msi_Zh.rc @@ -0,0 +1,54 @@ +/* + * MSI (Simplified and Traditional Chinese Resources) + * + * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com> + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +/* Chinese text is encoded in UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + 4 "不能打开所指定的安装软件包. 请检查文件路径后再试." + 5 "路径 %s 没找到" + 9 "插入软盘 %s" + 10 "错误参数" + 11 "输入包含 %s 的文件夹" + 12 "本功能的安装源不存在" + 13 "本功能的网络驱动器不存在" + 14 "功能来自:" + 15 "选择包含 %s 的文件夹" +} + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + 4 "不能開啟所指定的安裝軟件包. 請檢查檔案路徑後再試." + 5 "路徑 %s 沒找到" + 9 "插入軟碟 %s" + 10 "錯誤參數" + 11 "輸入包含 %s 的檔案夾" + 12 "本功能的安裝源不存在" + 13 "本功能的網路儲存槽不存在" + 14 "功能來自:" + 15 "選擇包含 %s 的檔案夾" +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Hongbo Ni : oleaut32: Add simplified and traditional Chinese resources.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: 86e216baf3a59b667e719399ca9358ec799a401c URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=86e216baf3a59b667e719399c… Author: Hongbo Ni <hongbo(a)njstar.com> Date: Wed Sep 3 22:22:56 2008 +1000 oleaut32: Add simplified and traditional Chinese resources. (cherry picked from commit 275a454823b296726c0948537a5ec1f9dbe7c8e4) --- dlls/oleaut32/oleaut32.rc | 1 + dlls/oleaut32/oleaut32_Zh.rc | 48 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 49 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/oleaut32/oleaut32.rc b/dlls/oleaut32/oleaut32.rc index fc87d77..206a539 100644 --- a/dlls/oleaut32/oleaut32.rc +++ b/dlls/oleaut32/oleaut32.rc @@ -46,6 +46,7 @@ #include "oleaut32_Sv.rc" #include "oleaut32_Th.rc" #include "oleaut32_Tr.rc" +#include "oleaut32_Zh.rc" /* * FIXME: diff --git a/dlls/oleaut32/oleaut32_Zh.rc b/dlls/oleaut32/oleaut32_Zh.rc new file mode 100644 index 0000000..320c40f --- /dev/null +++ b/dlls/oleaut32/oleaut32_Zh.rc @@ -0,0 +1,48 @@ +/* + * oleaut32 (Simplified and Traditional Chinese Resources) + * + * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com> + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +/* Chinese text is encoded in UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_TRUE "真" + IDS_FALSE "假" + IDS_YES "是" + IDS_NO "否" + IDS_ON "开" + IDS_OFF "关" +} + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_TRUE "真" + IDS_FALSE "假" + IDS_YES "是" + IDS_NO "否" + IDS_ON "開" + IDS_OFF "關" +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Hongbo Ni : msacm32: Add simplified and traditional Chinese resources.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: c2a3df4c166582fd61d8f38316239fe9514b31f3 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=c2a3df4c166582fd61d8f3831… Author: Hongbo Ni <hongbo(a)njstar.com> Date: Wed Sep 3 22:21:12 2008 +1000 msacm32: Add simplified and traditional Chinese resources. (cherry picked from commit dd0239e6cedd662cd1f7f8d96b9571cb00d70fb1) --- dlls/msacm32/msacm.rc | 1 + dlls/msacm32/msacm_Zh.rc | 98 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 99 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/msacm32/msacm.rc b/dlls/msacm32/msacm.rc index 3376763..a0ea53c 100644 --- a/dlls/msacm32/msacm.rc +++ b/dlls/msacm32/msacm.rc @@ -42,3 +42,4 @@ #include "msacm_Si.rc" #include "msacm_Sv.rc" #include "msacm_Tr.rc" +#include "msacm_Zh.rc" diff --git a/dlls/msacm32/msacm_Zh.rc b/dlls/msacm32/msacm_Zh.rc new file mode 100644 index 0000000..e5a6f93 --- /dev/null +++ b/dlls/msacm32/msacm_Zh.rc @@ -0,0 +1,98 @@ +/* + * MS ACM (Simplified and Traditional Chinese Resources) + * + * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com> + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +/* Chinese text is encoded in UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG DISCARDABLE 10, 20, 225, 100 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "声音选择" +FONT 9, "MS Song" +BEGIN + + LTEXT "名称(&N):", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP + + COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_CUSTOM, 5, 15, 115, 60, + CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + + PUSHBUTTON "保存为(&S)...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 125, 14, 45, 14 + PUSHBUTTON "删除(&R)", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 175, 14, 45, 14 + + LTEXT "格式(&F):", -1, 5, 41, 44, 8, NOT WS_GROUP + + COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMATTAG, 50, 39, 170, 60, + CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + + LTEXT "属性(&A):", -1, 5, 59, 44, 8, NOT WS_GROUP + +#if 0 + COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 57, 170, 60, + CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | + CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS +#else + COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 57, 170, 60, + CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +#endif + DEFPUSHBUTTON "确定", IDOK, 48, 80, 40, 14 + PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 92, 80, 40, 14 + PUSHBUTTON "帮助(&H)", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 136, 80, 40, 14 + +END + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG DISCARDABLE 10, 20, 225, 100 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "聲音選擇" +FONT 8, "PMingLiu" +BEGIN + + LTEXT "名稱(&N):", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP + + COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_CUSTOM, 5, 15, 115, 60, + CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + + PUSHBUTTON "儲存為(&S)...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 125, 14, 45, 14 + PUSHBUTTON "刪除(&R)", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 175, 14, 45, 14 + + LTEXT "格式(&F):", -1, 5, 41, 44, 8, NOT WS_GROUP + + COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMATTAG, 50, 39, 170, 60, + CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + + LTEXT "屬性(&A):", -1, 5, 59, 44, 8, NOT WS_GROUP + +#if 0 + COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 57, 170, 60, + CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | + CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS +#else + COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 57, 170, 60, + CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +#endif + DEFPUSHBUTTON "確定", IDOK, 48, 80, 40, 14 + PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 92, 80, 40, 14 + PUSHBUTTON "幫助(&H)", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 136, 80, 40, 14 + +END + +#pragma code_page(default)

1 0

Hongbo Ni : localspl: Add simplified and traditional Chinese resources.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: fd51d6dcfa500f94d76b2618975a14e3d536c9e6 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=fd51d6dcfa500f94d76b26189… Author: Hongbo Ni <hongbo(a)njstar.com> Date: Wed Sep 3 22:20:24 2008 +1000 localspl: Add simplified and traditional Chinese resources. (cherry picked from commit 2c248cb0b1cef56d5406cd30d7ebfd909751532e) --- dlls/localspl/localspl.rc | 1 + dlls/localspl/spl_Zh.rc | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 41 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/localspl/localspl.rc b/dlls/localspl/localspl.rc index 0c76e9c..edfe4cf 100644 --- a/dlls/localspl/localspl.rc +++ b/dlls/localspl/localspl.rc @@ -48,3 +48,4 @@ #include "spl_Ru.rc" #include "spl_Si.rc" #include "spl_Sv.rc" +#include "spl_Zh.rc" diff --git a/dlls/localspl/spl_Zh.rc b/dlls/localspl/spl_Zh.rc new file mode 100644 index 0000000..c5db382 --- /dev/null +++ b/dlls/localspl/spl_Zh.rc @@ -0,0 +1,40 @@ +/* + * localspl (Simplified and Traditional Chinese Resources) + * + * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com> + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +/* Chinese text is encoded in UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_LOCALPORT "本地端口" + IDS_LOCALMONITOR "本地监视器" +} + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_LOCALPORT "本地端口" + IDS_LOCALMONITOR "本地監視器" +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Hongbo Ni : localui: Add simplified and traditional Chinese resources.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: 8af38dbc876da0828736190d51cb5abd00319659 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=8af38dbc876da0828736190d5… Author: Hongbo Ni <hongbo(a)njstar.com> Date: Wed Sep 3 22:20:41 2008 +1000 localui: Add simplified and traditional Chinese resources. (cherry picked from commit cd01bf429180c7e04d066d6756879ec3978a5911) --- dlls/localui/localui.rc | 1 + dlls/localui/ui_Zh.rc | 94 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 95 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/localui/localui.rc b/dlls/localui/localui.rc index 7c0cf91..16c40f2 100644 --- a/dlls/localui/localui.rc +++ b/dlls/localui/localui.rc @@ -50,3 +50,4 @@ #include "ui_Ru.rc" #include "ui_Si.rc" #include "ui_Sv.rc" +#include "ui_Zh.rc" diff --git a/dlls/localui/ui_Zh.rc b/dlls/localui/ui_Zh.rc new file mode 100644 index 0000000..c1a3b61 --- /dev/null +++ b/dlls/localui/ui_Zh.rc @@ -0,0 +1,94 @@ +/* + * localui (Simplified and Traditional Chinese Resources) + * + * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com> + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +/* Chinese text is encoded in UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +ADDPORT_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 245, 47 +STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "添加本地端口" +FONT 9, "MS Song" +BEGIN + LTEXT "添加本地端口名称(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL + DEFPUSHBUTTON "确定", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE +END + + +LPTCONFIG_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 220, 47 +STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "设置打印端口" +FONT 9, "MS Song" +BEGIN + GROUPBOX "超时(秒)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX + LTEXT "重试通讯(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE + EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER + DEFPUSHBUTTON "确定", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE +END + + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_LOCALPORT "本地端口" + IDS_INVALIDNAME "'%s' 不是有效的端口名称" + IDS_PORTEXISTS "端口 %s 已经存在" + IDS_NOTHINGTOCONFIG "这个端口没有可设置选项" +} + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +ADDPORT_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 245, 47 +STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "添加本地端口" +FONT 8, "PMingLiu" +BEGIN + LTEXT "添加本地端口名稱(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL + DEFPUSHBUTTON "確定", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE +END + + +LPTCONFIG_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 220, 47 +STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "設定列印端口" +FONT 8, "PMingLiu" +BEGIN + GROUPBOX "超時(秒)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX + LTEXT "重試通訊(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE + EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER + DEFPUSHBUTTON "確定", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE +END + + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_LOCALPORT "本地端口" + IDS_INVALIDNAME "'%s' 不是有效的端口名稱" + IDS_PORTEXISTS "端口 %s 已經存在" + IDS_NOTHINGTOCONFIG "這個端口沒有可設定選項" +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Hongbo Ni : mpr: Add simplified and traditional Chinese resources.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: cfa39d246bc6da0872bb4ab60485ff9a027a6eee URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=cfa39d246bc6da0872bb4ab60… Author: Hongbo Ni <hongbo(a)njstar.com> Date: Wed Sep 3 22:20:54 2008 +1000 mpr: Add simplified and traditional Chinese resources. (cherry picked from commit 24a26a1435ee27ca1f01fda3b22cff0bdfb270dd) --- dlls/mpr/mpr.rc | 1 + dlls/mpr/mpr_Zh.rc | 78 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 79 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/mpr/mpr.rc b/dlls/mpr/mpr.rc index 3ef3e16..e9f0cfb 100644 --- a/dlls/mpr/mpr.rc +++ b/dlls/mpr/mpr.rc @@ -45,3 +45,4 @@ #include "mpr_Si.rc" #include "mpr_Sv.rc" #include "mpr_Tr.rc" +#include "mpr_Zh.rc" diff --git a/dlls/mpr/mpr_Zh.rc b/dlls/mpr/mpr_Zh.rc new file mode 100644 index 0000000..9ff433a --- /dev/null +++ b/dlls/mpr/mpr_Zh.rc @@ -0,0 +1,78 @@ +/* + * MPR dll (Simplified and Traditional Chinese Resources) + * + * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com> + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +/* Chinese text is encoded in UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_ENTIRENETWORK "整个网络" +} + +IDD_PROXYDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 154 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "输入网络密码" +FONT 9, "MS Song" +{ + LTEXT "请输入用户名和密码:", IDC_EXPLAIN, 40, 6, 150, 15 + LTEXT "代理", -1, 40, 26, 50, 10 +/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */ + LTEXT "用户名", -1, 40, 66, 50, 10 + LTEXT "密码", -1, 40, 86, 50, 10 + LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0 + LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0 + EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP + EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD + CHECKBOX "保存密码(不安全)(&S)", IDC_SAVEPASSWORD, + 80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "确定", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON + PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP +} + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_ENTIRENETWORK "整個網路" +} + +IDD_PROXYDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 154 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "輸入網路密碼" +FONT 8, "PMingLiu" +{ + LTEXT "請輸入用戶名和密碼:", IDC_EXPLAIN, 40, 6, 150, 15 + LTEXT "代理", -1, 40, 26, 50, 10 +/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */ + LTEXT "用戶名", -1, 40, 66, 50, 10 + LTEXT "密碼", -1, 40, 86, 50, 10 + LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0 + LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0 + EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP + EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD + CHECKBOX "儲存密碼(不安全)(&S)", IDC_SAVEPASSWORD, + 80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "確定", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON + PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Muneyuki Noguchi : comdlg32: Update Japanese translation.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: bed13f6b10fba8e6c8400bb54204f645dab7b59a URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=bed13f6b10fba8e6c8400bb54… Author: Muneyuki Noguchi <nogu.dev(a)gmail.com> Date: Sat Aug 30 14:58:37 2008 +0900 comdlg32: Update Japanese translation. (cherry picked from commit 874ff81640d1b4493911512e4cd0d93b79355007) --- dlls/comdlg32/cdlg_Ja.rc | 142 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 files changed, 139 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/dlls/comdlg32/cdlg_Ja.rc b/dlls/comdlg32/cdlg_Ja.rc index a5e8a0c..0b35236 100644 --- a/dlls/comdlg32/cdlg_Ja.rc +++ b/dlls/comdlg32/cdlg_Ja.rc @@ -141,7 +141,7 @@ FONT 9, "MS UI Gothic" CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP GROUPBOX "�T��v��",grp2,98,72,120,36,WS_GROUP CTEXT "AaBbYyZz",stc5,103,80,109,24,SS_NOPREFIX | NOT WS_VISIBLE - LTEXT "Scr&ipt (translate):",stc7 ,98,114,80,9 + LTEXT "��Z�b�g(&I):",stc7 ,98,114,80,9 COMBOBOX cmb5,98,124,120,90,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP } @@ -295,6 +295,36 @@ BEGIN CONTROL "��(&A)", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12 END +PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "�y�[�W�ݒ�" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", rct1, "Static", SS_WHITERECT, 80, 8, 80, 80 + CONTROL "", rct2, "Static", SS_GRAYRECT, 160, 12, 4, 80 + CONTROL "", rct3, "Static", SS_GRAYRECT, 84, 88, 80, 4 + GROUPBOX "�p��", grp2, 8, 96, 224, 56, BS_GROUPBOX + LTEXT "�T�C�Y(&S):", stc2, 16, 112, 36, 8 + COMBOBOX cmb2, 64, 110, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL + LTEXT "��@(&T):", stc3, 16, 132, 36, 8 + COMBOBOX cmb3, 64, 130, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL + GROUPBOX "��̌��", grp1, 8, 156, 64, 56, BS_GROUPBOX + AUTORADIOBUTTON "�c(&P)", rad1, 16, 170, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON + AUTORADIOBUTTON "��(&L)", rad2, 16, 190, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON + GROUPBOX "�]��", grp4, 80, 156, 152, 56, BS_GROUPBOX + LTEXT "��(&E):", stc15, 88, 172, 21, 8 + EDITTEXT edt4, 111, 170, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER + LTEXT "�E(&R):", stc16, 159, 172, 27, 8 + EDITTEXT edt6, 187, 170, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER + LTEXT "��(&O):", stc17, 88, 192, 21, 8 + EDITTEXT edt5, 111, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER + LTEXT "��(&B):", stc18, 159, 192, 23, 8 + EDITTEXT edt7, 187, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 71, 220, 50, 14, BS_PUSHBUTTON + PUSHBUTTON "�L��Z��", IDCANCEL, 126, 220, 50, 14 + PUSHBUTTON "�v��^(&R)...", psh3, 184, 220, 48, 14 +END + NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN CAPTION "�t�@�C��J��" @@ -338,9 +368,115 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_FILENOTFOUND "�t�@�C��܂��B" IDS_VERIFYFILE "�t�@�C��m�F��Ă��B" IDS_CREATEFILE "��̃t�@�C��͑��݂��܂��B\n�쐬��܂��?" - IDS_OVERWRITEFILE "File already exists.\nDo you want to replace it?" + IDS_OVERWRITEFILE "�t�@�C��͊��ɑ��݂��܂��B\n�㏑��܂��?" IDS_INVALID_FILENAME_TITLE "Invalid character(s) in path" - IDS_INVALID_FILENAME "A filename cannot contain any of the following characters:\n / : < > |" + IDS_INVALID_FILENAME "�t�@�C��ɂ͈ȉ��̕��͎g��܂��:\n / : < > |" IDS_PATHNOTEXISTING "Path does not exist" IDS_FILENOTEXISTING "File does not exist" } + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_UPFOLDER "Up One Level" + IDS_NEWFOLDER "Create New Folder" + IDS_LISTVIEW "List" + IDS_REPORTVIEW "Details" + IDS_TODESKTOP "Browse to Desktop" +} + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + PD32_PRINT_TITLE "Print" + + PD32_VALUE_UREADABLE "Unreadable Entry" + PD32_INVALID_PAGE_RANGE "This value does not lie within the page range.\n\ +Please enter a value between %d and %d." + PD32_FROM_NOT_ABOVE_TO "The 'from' entry cannot exceed the \ +'to' entry." + PD32_MARGINS_OVERLAP "Margins overlap or fall outside \ +Paper boundaries.\nPlease reenter margins." + PD32_NR_OF_COPIES_EMPTY "The number of 'Number of copies' \ +value cannot be empty." + PD32_TOO_LARGE_COPIES "This large number of copies is not \ +supported by your printer.\nPlease enter a value between 1 and %d." + PD32_PRINT_ERROR "A printer error occurred." + PD32_NO_DEFAULT_PRINTER "No default printer defined." + PD32_CANT_FIND_PRINTER "Cannot find the printer." + PD32_OUT_OF_MEMORY "Out of memory." + PD32_GENERIC_ERROR "An error occurred." + PD32_DRIVER_UNKNOWN "Unknown printer driver." + PD32_NO_DEVICES "Before you can perform printer-related tasks \ +such as page setup or printing a document, you need to install a printer. \ +Please install one and retry." + + PD32_DEFAULT_PRINTER "Default Printer; " + PD32_NR_OF_DOCUMENTS_IN_QUEUE "There are %d documents in the queue" + PD32_MARGINS_IN_INCHES "Margins [inches]" + PD32_MARGINS_IN_MILIMETERS "Margins [mm]" + PD32_MILIMETERS "mm" + + PD32_PRINTER_STATUS_READY "Ready" + PD32_PRINTER_STATUS_PAUSED "Paused; " + PD32_PRINTER_STATUS_ERROR "Error; " + PD32_PRINTER_STATUS_PENDING_DELETION "Pending deletion; " + PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_JAM "Paper jam; " + PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_OUT "Out of paper; " + PD32_PRINTER_STATUS_MANUAL_FEED "Feed paper manual; " + PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_PROBLEM "Paper problem; " + PD32_PRINTER_STATUS_OFFLINE "Printer offline; " + PD32_PRINTER_STATUS_IO_ACTIVE "I/O Active; " + PD32_PRINTER_STATUS_BUSY "Busy; " + PD32_PRINTER_STATUS_PRINTING "Printing; " + PD32_PRINTER_STATUS_OUTPUT_BIN_FULL "Output tray is full; " + PD32_PRINTER_STATUS_NOT_AVAILABLE "Not available; " + PD32_PRINTER_STATUS_WAITING "Waiting; " + PD32_PRINTER_STATUS_PROCESSING "Processing; " + PD32_PRINTER_STATUS_INITIALIZING "Initialising; " + PD32_PRINTER_STATUS_WARMING_UP "Warming up; " + PD32_PRINTER_STATUS_TONER_LOW "Toner low; " + PD32_PRINTER_STATUS_NO_TONER "No toner; " + PD32_PRINTER_STATUS_PAGE_PUNT "Page punt; " + PD32_PRINTER_STATUS_USER_INTERVENTION "Interrupted by user; " + PD32_PRINTER_STATUS_OUT_OF_MEMORY "Out of memory; " + PD32_PRINTER_STATUS_DOOR_OPEN "The printer door is open; " + PD32_PRINTER_STATUS_SERVER_UNKNOWN "Print server unknown; " + PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Power save mode; " +} + +STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */ +{ + IDS_FONT_REGULAR "�W��" + IDS_FONT_BOLD "��" + IDS_FONT_ITALIC "�Α�" + IDS_FONT_BOLD_ITALIC "�� Α�" +} + +STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */ +{ + IDS_COLOR_BLACK "��" + IDS_COLOR_MAROON "��F" + IDS_COLOR_GREEN "��" + IDS_COLOR_OLIVE "�I��[�u" + IDS_COLOR_NAVY "��" + IDS_COLOR_PURPLE "��" + IDS_COLOR_TEAL "��" + IDS_COLOR_GRAY "�D�F" + IDS_COLOR_SILVER "��F" + IDS_COLOR_RED "��" + IDS_COLOR_LIME "��" + IDS_COLOR_YELLOW "��" + IDS_COLOR_BLUE "��" + IDS_COLOR_FUCHSIA "�Ԏ�" + IDS_COLOR_AQUA "��F" + IDS_COLOR_WHITE "��" +} + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_FONT_SIZE "Select a font size between %d and %d points." + IDS_SAVE_BUTTON "&Save" + IDS_SAVE_IN "Save &in:" + IDS_SAVE "Save" + IDS_SAVE_AS "Save as" + IDS_OPEN_FILE "Open File" +}

1 0

Hongbo Ni : credui: Add simplified and traditional Chinese resources.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: 37ded922df8631e6e6d7245edb4f9d789588a69b URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=37ded922df8631e6e6d7245ed… Author: Hongbo Ni <hongbo(a)njstar.com> Date: Wed Sep 3 22:19:33 2008 +1000 credui: Add simplified and traditional Chinese resources. (cherry picked from commit baf3460459c132acd7ceb4b77024bd2902f69db9) --- dlls/credui/credui.rc | 1 + dlls/credui/credui_Zh.rc | 86 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 87 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/credui/credui.rc b/dlls/credui/credui.rc index 1de419f..17cdc19 100644 --- a/dlls/credui/credui.rc +++ b/dlls/credui/credui.rc @@ -39,3 +39,4 @@ IDB_BANNER BITMAP LOADONCALL DISCARDABLE banner.bmp #include "credui_Ru.rc" #include "credui_Si.rc" #include "credui_Sv.rc" +#include "credui_Zh.rc" diff --git a/dlls/credui/credui_Zh.rc b/dlls/credui/credui_Zh.rc new file mode 100644 index 0000000..45c3249 --- /dev/null +++ b/dlls/credui/credui_Zh.rc @@ -0,0 +1,86 @@ +/* + * Credentials UI (Simplified and Traditional Chinese Resource) + * + * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com> + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +/* Chinese text is encoded in UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +IDD_CREDDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 213, 149 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "IDS_TITLEFORMAT" +FONT 9, "MS Song" +BEGIN + CONTROL IDB_BANNER,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0, + 0,213,37 + LTEXT "IDS_MESSAGEFORMAT",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP + LTEXT "用户名(&U):",IDC_STATIC,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE + CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN | + CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87 + LTEXT "密码(&P):",IDC_STATIC,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE + EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL + CONTROL "记住我的密码(&R)",IDC_SAVE,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12 + DEFPUSHBUTTON "确定",IDOK,97,128,50,14 + PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,156,128,50,14 +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_TITLEFORMAT "连接到 %s" + IDS_MESSAGEFORMAT "正在连接到 %s" + IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "登录失败" + IDS_INCORRECTPASSWORD "请确认你输入的用户名和密码\n是否正确." + IDS_CAPSLOCKONTITLE "大写锁定开着" + IDS_CAPSLOCKON "开着大写锁定可能导致你输入错误的密码." +} + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +IDD_CREDDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 213, 149 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "IDS_TITLEFORMAT" +FONT 8, "PMingLiu" +BEGIN + CONTROL IDB_BANNER,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0, + 0,213,37 + LTEXT "IDS_MESSAGEFORMAT",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP + LTEXT "用戶名(&U):",IDC_STATIC,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE + CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN | + CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87 + LTEXT "密碼(&P):",IDC_STATIC,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE + EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL + CONTROL "記住我的密碼(&R)",IDC_SAVE,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12 + DEFPUSHBUTTON "確定",IDOK,97,128,50,14 + PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,156,128,50,14 +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_TITLEFORMAT "連接到 %s" + IDS_MESSAGEFORMAT "正在連接到 %s" + IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "登錄失敗" + IDS_INCORRECTPASSWORD "請確認你輸入的用戶名和密碼\n是否正確." + IDS_CAPSLOCKONTITLE "大寫鎖定開著" + IDS_CAPSLOCKON "開著大寫鎖定可能導致你輸入錯誤的密碼." +} + +#pragma code_page(default)

1 0

Hongbo Ni : htctrl: Add simplified and traditional Chinese resources.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: 943d63555c48c0c4f57d5034ad2f2626210e8294 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=943d63555c48c0c4f57d5034a… Author: Hongbo Ni <hongbo(a)njstar.com> Date: Wed Sep 3 22:20:04 2008 +1000 htctrl: Add simplified and traditional Chinese resources. (cherry picked from commit ee288272a501e3a01a6ad331240a74d2c447df83) --- dlls/hhctrl.ocx/Zh.rc | 100 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc | 1 + 2 files changed, 101 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/hhctrl.ocx/Zh.rc b/dlls/hhctrl.ocx/Zh.rc new file mode 100644 index 0000000..a7ccab0 --- /dev/null +++ b/dlls/hhctrl.ocx/Zh.rc @@ -0,0 +1,100 @@ +/* + * HTML Help (Simplified and Traditional Chinese Resources) + * + * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com> + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +/* Chinese text is encoded in UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CONTENTS "内容(&C)" + IDS_INDEX "目录(&N)" + IDS_SEARCH "搜寻(&S)" + IDS_FAVORITES "最爱(&I)" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDTB_EXPAND "显示" + IDTB_CONTRACT "隐藏" + IDTB_STOP "停止" + IDTB_REFRESH "刷新" + IDTB_BACK "向后" + IDTB_HOME "首页" + IDTB_SYNC "同步" + IDTB_PRINT "打印" + IDTB_OPTIONS "选项" + IDTB_FORWARD "向前" + IDTB_NOTES "说明" + IDTB_BROWSE_FWD "向前" + IDTB_BROWSE_BACK "向后" + IDTB_CONTENTS "内容" + IDTB_INDEX "目录" + IDTB_SEARCH "搜寻" + IDTB_HISTORY "历史" + IDTB_FAVORITES "最爱" + IDTB_JUMP1 "Jump1" + IDTB_JUMP2 "Jump2" + IDTB_CUSTOMIZE "个性化" + IDTB_ZOOM "放大" + IDTB_TOC_NEXT "后一项" + IDTB_TOC_PREV "前一项" +END + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CONTENTS "內容(&C)" + IDS_INDEX "目錄(&N)" + IDS_SEARCH "搜尋(&S)" + IDS_FAVORITES "最愛(&I)" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDTB_EXPAND "顯示" + IDTB_CONTRACT "隱藏" + IDTB_STOP "停止" + IDTB_REFRESH "刷新" + IDTB_BACK "向後" + IDTB_HOME "首頁" + IDTB_SYNC "同步" + IDTB_PRINT "列印" + IDTB_OPTIONS "選項" + IDTB_FORWARD "向前" + IDTB_NOTES "說明" + IDTB_BROWSE_FWD "向前" + IDTB_BROWSE_BACK "向後" + IDTB_CONTENTS "內容" + IDTB_INDEX "目錄" + IDTB_SEARCH "搜尋" + IDTB_HISTORY "歷史" + IDTB_FAVORITES "最愛" + IDTB_JUMP1 "Jump1" + IDTB_JUMP2 "Jump2" + IDTB_CUSTOMIZE "個性化" + IDTB_ZOOM "放大" + IDTB_TOC_NEXT "後一項" + IDTB_TOC_PREV "前一項" +END + +#pragma code_page(default) diff --git a/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc b/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc index 08d9648..1a5950c 100644 --- a/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc +++ b/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc @@ -45,3 +45,4 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "Si.rc" #include "Sv.rc" #include "Tr.rc" +#include "Zh.rc"

1 0

Hongbo Ni : wineboot: Add simplified and traditional Chinese resources.
by Alexandre Julliard 08 Oct '08

08 Oct '08

Module: wine Branch: stable Commit: 7cdf589fd1172ff1579a063fa8a4af4fa0576b8d URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=7cdf589fd1172ff1579a063fa… Author: Hongbo Ni <hongbo(a)njstar.com> Date: Sat Aug 30 16:17:54 2008 +1000 wineboot: Add simplified and traditional Chinese resources. (cherry picked from commit 0a11607dc85fbaad3ada576e68ad453e39772201) --- programs/wineboot/wineboot.rc | 1 + programs/wineboot/wineboot_Zh.rc | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 56 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/wineboot/wineboot.rc b/programs/wineboot/wineboot.rc index f087d2f..e52e6c4 100644 --- a/programs/wineboot/wineboot.rc +++ b/programs/wineboot/wineboot.rc @@ -41,3 +41,4 @@ #include "wineboot_Ru.rc" #include "wineboot_Si.rc" #include "wineboot_Sv.rc" +#include "wineboot_Zh.rc" diff --git a/programs/wineboot/wineboot_Zh.rc b/programs/wineboot/wineboot_Zh.rc new file mode 100644 index 0000000..5248b38 --- /dev/null +++ b/programs/wineboot/wineboot_Zh.rc @@ -0,0 +1,55 @@ +/* + * wineboot (Simplified and Traditional Chinese Resource) + * + * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com> + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + * + */ + +/* Chinese text is encoded in UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +IDD_ENDTASK DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 186, 71 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "正在等待程序" +FONT 9, "MS Song" +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,129,49,50,15 + PUSHBUTTON "中断进程",IDOK,51,49,71,15 + LTEXT "正在模拟关机, 但是这个程序没有反应.", + IDC_STATIC,7,7,172,19 + LTEXT "如果你中断进程，有可能丢失没有保存的数据.", + IDC_STATIC,7,28,172,15 +END + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +IDD_ENDTASK DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 186, 71 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "正在等待程式" +FONT 8, "PMingLiu" +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,129,49,50,15 + PUSHBUTTON "中斷進程",IDOK,51,49,71,15 + LTEXT "正在模擬關機, 但是這個程式沒有反應.", + IDC_STATIC,7,7,172,19 + LTEXT "如果你中斷進程，有可能丟失沒有儲存的數據.", + IDC_STATIC,7,28,172,15 +END + +#pragma code_page(default)

1 0