June 2010 - Wine-devel - list.winehq.org

Re: ddraw: Better validation of IDirectDrawSurface::BltFast parameters.
by Henri Verbeet 18 Jun '10

18 Jun '10

On 18 June 2010 15:52, Iain Arnell <iarnell(a)gmail.com> wrote: > - dsty + rsrc->bottom - rsrc->top > This->surface_desc.dwHeight) > + dsty + rsrc->bottom - rsrc->top > This->surface_desc.dwHeight || > + (dstx | dsty) & (1<<(sizeof(DWORD)*8-1)) /* dstx or dsty negative */ ) That's not very pretty. This looks like it's just an integer overflow, so that's probably also how you should handle it.

1 0

Re: Michael Stefaniuc : notepad: Fix an error in the Bulgarian translation.
by Eric Ahn 18 Jun '10

18 Jun '10

unsubscribe

1 0

Re: notepad: substitute the page number in the footer
by Alexandre Julliard 18 Jun '10

18 Jun '10

Damjan Jovanovic <damjan.jov(a)gmail.com> writes: > Changelog: > * notepad: substitute the page number in the footer This needs to be more generic, there are other possible substitutions. At the very least it should handle escaped ampersands. -- Alexandre Julliard julliard(a)winehq.org

1 0

Re: jscript: Add the Romanian translation. (2nd try)
by Octavian Voicu 18 Jun '10

18 Jun '10

On Fri, Jun 18, 2010 at 12:14 PM, Michael Stefaniuc <mstefani(a)redhat.de> wrote: > + IDS_INVALID_CALL_ARG "Apel de procedură sau argument nevalid" > + IDS_SEMICOLON "„;” presupus" > + IDS_LBRACKET "„(” presupus" > + IDS_RBRACKET "„)” presupus" > + IDS_UNTERMINATED_STR "Constantă de șir nedeterminată" > + IDS_NOT_FUNC "Funcție presupusă" > + IDS_NOT_NUM "Număr presupus" > + IDS_OBJECT_EXPECTED "Obiect presupus" > + IDS_NOT_BOOL "Obiect boolean presupus" > + IDS_JSCRIPT_EXPECTED "Obiect JScript presupus" > + IDS_REGEXP_SYNTAX_ERROR "Eroare de sintaxă în expresie rațională" > + IDS_URI_INVALID_CHAR "URI care trebuie codificat conține caractere nevalide" > + IDS_ARRAY_EXPECTED "Obiect matrice presupus" "expresie rațională" should be translated as "expresie regulată" (I've also seen "regulară", but never "rațională") [1] "nevalid" sounds really odd and it's almost never used; imho "invalid" should be used instead [2] "presupus" sounds really confusing; something in the lines of "Se aștepta un obiect" sounds better to me and seems more standard [3] I really think we should try to make translations a bit standard, especially when it comes to technical terms. Octavian [1] http://ro.wikipedia.org/wiki/Expresie_regulat%C4%83 [2] http://ro.wikipedia.org/wiki/Special:C%C4%83utare/Invalid [3] http://translationproject.org/latest/coreutils/ro.po

2 2

Re: jscript: Add the Romanian translation. (2nd try)
by Octavian Voicu 18 Jun '10

18 Jun '10

On Fri, Jun 18, 2010 at 12:14 PM, Michael Stefaniuc <mstefani(a)redhat.de> wrote: > + IDS_UNTERMINATED_STR "Constantă de șir nedeterminată" Forgot about this one, maybe try "Constantă șir neterminată" [1]. When not sure how to translate a term, maybe this will help: google for "UNKNOWN TERM ro.po site:http://translationproject.org/". Octavian [1] http://translationproject.org/PO-files/ro/indent-2.2.8.ro.po

1 0

Xinput / DirectInput xbox360 controller support
by Roderick Colenbrander 18 Jun '10

18 Jun '10

Hi all, I'm interested in adding Xbox 360 controller support to Wine. For people who don't know how this works and what's so special I will first give a small introduction. The Xbox 360 controller is a normal USB device which you can use from 'xinput*.dll' (typically xinput1_3.dll is used). The xinput API is very easy (and it is the same what is used on the Xbox360) and in total it exports a handful of functions. Basically there is a call to query the capabilities, a call to poll which button was pressed and a call to 'set the controller to a certain state' (rumble stuff) and a few other not so important calls. The dll can ONLY be used for xbox 360 compatible controllers and other controllers should use dinput. In Wine we have a stubbed xinput implementation. Last year Michael Gruber submitted a number of patches which added implementations for most calls but the code wasn't added. I tested his XInput code on current Wine and it actually works well in DirectX SDK examples including force feedback! After he submitted the code there was a short discussion on wine-devel but then it stopped. Michael his xinput code directly interfaces with the Linux input event interface. It was asked whether XInput can't be layered on top of DirectInput but that's not possible since DirectInput doesn't expose all the needed functionality (it doesn't support the Xbox360 force feedback). The other way around is also not possible because XInput is only for Xbox 360 controllers/joysticks while DirectInput also supports keyboard and mouse. I'm wondering how to proceed with XInput. My main issue is the 'joystick access part'. Would it be fine to directly access the controller from Xinput (so we would need multiple hardware backends later on). Code size won't be a problem though since XInput doesn't support much functionality at all (the current mostly working version is less than 500 lines of code; half of that is for the Linux backend). One small issue is though that DirectInput and XInput might have to cooperate since typically games use DirectInput to enumerate all joysticks, see for instance http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee417014%28VS.85%29.aspx Roderick

4 6

Help with simple winelib dll
by Seth Burleigh 17 Jun '10

17 Jun '10

Im attempting to build a dll which a windows program running under wine can dynamically load. The dll will be a wrapper around a linux library. In preparation ive tried to follow the instructions here http://www.winehq.org/docs/winelib-guide/bindlls with a simple example but have not succeeded. Below is the contents of the files in my directory and the commands i executed. Can anyone help out? Thanks! MyLinuxFunc.c int MyLinuxFunc(int a,int b) { return a+b; } ----------------------------- MyLinuxFunc.h int MyLinuxFunc(int,int); ----------------------------- libMyLinuxFunc.so ----------------------------- MyWin.dll.spec 2 stdcall MyWinFunc (long long) MyProxyWinFunc ----------------------------- MyWin.c #include <MyLinuxFunc.h> #include <windef.h> int WINAPI MyProxyWinFunc (int a,int b) { return MyLinuxFunc(a,b); } ----------------------------- winemaker . --nosource-fix --dll --single-target MyWin --nomfc -I"." -L"." -iMyLinuxFunc make winegcc -o MyWin.so MyLinuxFunc.o MyWin.o -L. -lMyLinuxFunc MyWin.o: In function `MyProxyWinFunc': MyWin.c:(.text+0x20): undefined reference to `MyLinuxFunc' /usr/lib/wine/libwinecrt0.a(exe_main.o): In function `main': (.text+0xa0): undefined reference to `WinMain' collect2: ld returned 1 exit status winegcc: i486-linux-gnu-gcc failed make: *** [MyWin.so] Error 2

4 7

Brazilian Portuguese translation of winecfg
by Gustavo 17 Jun '10

17 Jun '10

Hello, I've updated the translation of winecfg in Brazilian Portuguese. Making comparisons, I also noted that the "Windows Version" (Versão do Windows) drop-down menu disappeared and the Browse... (Localização:) text in the Drives was cut to half when you execute wine with LANG="pt_PT.UTF-8" (the Portuguese from Portugal). I've managed to fix that as well. So I sent two separate patches: one with the Brazilian translation and another with the Portuguese fixes. Let me know if I did anything wrong. Gustavo Henrique Milaré

1 1

Re: comctl32: Update English resource
by Juan Lang 17 Jun '10

17 Jun '10

Hi Ken, +LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_CAN + +IDD_TBCUSTOMIZE DIALOG DISCARDABLE 10, 20, 357, 125 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Customize Toolbar" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "&Close", IDCANCEL,308,6,44,14 + PUSHBUTTON "R&eset", IDC_RESET_BTN,308,23,44,14 + PUSHBUTTON "&Help", IDC_HELP_BTN,308,40,44,14 + PUSHBUTTON "Move &Up", IDC_MOVEUP_BTN,308,74,44,14 + PUSHBUTTON "Move &Down", IDC_MOVEDN_BTN,308,91,44,14 + LTEXT "A&vailable buttons:", -1,4,5,84,10 + LISTBOX IDC_AVAILBTN_LBOX,4,17,120,100, LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Add ->", IDOK, 131, 42, 44, 14 + PUSHBUTTON "<- &Remove", IDC_REMOVE_BTN,131,62,44,14 + LTEXT "&Toolbar buttons:", -1,182,5,78,10 + LISTBOX IDC_TOOLBARBTN_LBOX, 182,17,120,100,LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP +END I don't understand why you would want to create multiple "translations" when their content is identical. If it's because the statistics you're generating claim a particular variant of English is incomplete, then you should fix the tool you're using to generate the statistics: unless there's an actual difference between American English and the variant, there's no need for a translation. --Juan

3 3

Brazilian Portuguese translation
by Gustavo 17 Jun '10

17 Jun '10

Hello, I can see that the Brazilian translation is bad, so I'm translating winecfg. I followed the instruction in the wiki [1] to create a .po file. At first I tried to recover from the file Pt.rc rc2po -t En.rc Pt.rc Pt.po but I didn't have much luck, no existing translations are shown. Adding the options --lang=LANG_PORTUGUESE --sublang=SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN or even just --lang=LANG_PORTUGUESE fails to create the file. Not much of a problem, I started from scratch. The problem is, when I use the .po file to create the .rc file po2rc --lang=LANG_PORTUGUESE --sublang=SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN -t En.rc Pt.po Pt.rc only Brazilian Portuguese entries are created, and the Pt.rc file had "Portuguese Portuguese" entries as well. What should I do? Gustavo. [1] http://wiki.winehq.org/Translating

3 4