[Git][wine/vkd3d][master] build: Use a more elaborate check for _strtod_l()/_strtof_l()/strtof_l().