[PATCH 2/5] win32u: Only fill the drawable buffer map for valid buffers.