[PATCH 3/6] dinput/tests: Move fill_context call into hid_device_start.