[PATCH v2 4/4] wineandroid: move environment setup to Java and drop obsolete env vars