[PATCH 3/5] msxml3/tests: Use writer output test helper throughout the tests.