[PATCH v5 3/6] winewayland: Convert wayland_surface_config from surface coordinates earlier.