[PATCH 3/9] dinput: Handle device override directly in hid_joystick_device_try_open.