http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17794
Philby John turanammo@rocketmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |turanammo@rocketmail.com
--- Comment #3 from Philby John turanammo@rocketmail.com 2009-03-20 01:21:11 --- I uninstalled Wine 1.1.15 and 1.1.17 (all the components). Then tried wine-core-1.1.9-2.fc8 RPM for i386, on Fedora 10. This version has absolutely no problems and works just fine. The fonts are rendered perfectly. This obviously means that a change in between 1.1.9.2 to 1.1.17 screwed up font rendering.
There is no blocker in replicating this issue. All you need to do is go to http://www.sourceinsight.com/, download their 35 day trial version, and install on a FC10 x86 system.
I see the same behavior for Dreamweaver, Beyond Compare etc. Since all windows applications exhibit very bad fonts making them unworkable suggest increasing priority of this bug.